http://dengekionline.com/elem/000/001/103/1103671/
http://gs.dengeki.com/news/36215/
有分成前后篇 简单翻译一下
1.麻枝觉得制作者这边说第六集故事才会真正开始这种说法不好 会再反省
2.之后的看点是有宇的成长 虽然在第一集之后有宇就已经有点成长了
但在这之后还会更加成长
然后因为故事又有死人了 麻枝说很怕又被批评和以往的创作走同一种套路
不过他会忍耐的
3.熊耳是目前作品中唯一的○○角色 而不是○○ (这段我也不知道他想说什么...)
虽然第二集开始作为告知能力者位置和能力的协助者登场
但是在他的前发分开变成帅哥时才是他真正发挥本领的时候
会描绘他身为○○的得力助手 有时又出现朋友的一面时的姿态
4.友利和高城有从熊耳那得知了有宇拥有的他自己都不知道的能力
这部分和第五集高城说的话有关
5.第二张主视觉图是想将至今为止描绘的能力者们的青春生活这个形象破坏而准备的
然后麻枝说看到很多人说那张图给人的感觉像是他以前的作品‘MOON.’
他表示这次没有做得那么夸张就是了...
(有一段在谈推特上的观众反应 这边跳过)
6.麻枝表示自己也还没看过全部13集的成品
所以不会对观众说"这次是个好作品喔!""会很感人喔!"之类的话
不过他相信未来可以充满自信的和大家说制作组和声优们都很努力制作这部动画了
希望观众可以一直看到最后一集
翻的有点快 哪边错了烦请指正(￣﹁￣)

第二点不只是有点成长阿...

查无不法，谢谢指教

然后因为故事又有死人了 所以真的死了

几乎是换个人格，直接转职成吐槽役XDD

第4好像很多人猜 不只是盗取意识 看来能力都有机会

你们的声音，我都听到了

成长成新八机

有成长吗？你直接说他被盗帐号我还比较相信

大概以后跟琼瑶阿姨一样 怨说没人买帐

第三点……看来有人猜中啦www说错是第四点

又有人死了，咦？我怎么会说又呢？

第4点是 主角有消除(?)他人能力的能力 而高城说的话代表此能力会给他带来试验

果然是很有自知之明的作者...

"阿我就是只会这招 不爽不要看 批评我也不想听"

\熊耳果然是好人/

就是死妹妹阿~有什么好意外的(第一集就猜到的路过)说真的这么萌又烦又每句都加嗲苏的角色，不想死都难！

不过第六点有点在打预防针的感觉XD

麻枝 会忍耐的

翠星石表示:你说谁死了

其实看过这篇后为麻枝感到可惜 我想他是尽力了 可是无法突破自己的界限 只好以大量说明+宣言吊观众胃口

还好啦 批评还是会听的 多多少少(?)

如果charlotte无法得到预期评价 那也只能说他还是

结果他在这里又提前爆了熊谷的梗...XD

Y大现在下结论会不会太早啦xd不过在不喜欢他的人眼中看来可能真是如此吧...海爪这么想要他回gal喔ww不管怎么样在我正式成为他的迷时他那时却说要封笔

我只能说每个人有每个人适合的位置

所以妹妹确定便当了喔?

所以现在我只要能看到他有作品我就很开心了

后来得到了ㄅㄈ的技能 当少年变成的神话

他跟虚渊不一样，又不是以动画作为他的目标

可以让主角变回第一集奸巧的样子而不是工具人嘛

需渊后来不是跑去写特赦了 目标早变了吧

○○=变态

基本上主线剧情我是不担心啦，之后会听到比较多的吐槽大概是"老梗 喔""早就猜到了" 之类的。但也无所谓，毕竟我是吃演出大于一切的人。

发现自己没有妹妹之后抢偶像的能力来通灵(?

用比较脑粉的角度 我相信pa上层 内山和佐仓所称赞的剧

这是合理推断 对自己有自信的脚本家不会剧透这么多尤其第六点 翻译:这次的作品应该不会被骂吧(担心)

然后认真说 我根本还没看06

麻枝神经质早就不是新闻了...

身为动画脚本 实在不该对未上映的内容各种放话

海爪都不发夏洛特文呢..

最近很忙 而且有想追的三次元女孩子 等失败再考虑回来

第6点他是对自己没信心还是对P.A.没信心?

其实虚渊当初在做小圆时也是各种蠢蠢欲动 不过没这么明显

经过AB之后他就明白 他脑子想得 跟实际演出的东西不会一样。以一个不专业的动画脚本家来说会没信心也是正常的。他根本不知道实际演出会是什么样子加上他又是趋近病态的完美主义者..

干 二次元不是你逃避的地方阿海爪 你之前回来也是因为这样...所以他的发言才会一职具有争议性阿

我是觉得到目前为止的演出，粉丝大多都没啥意见就是了毕竟早就习惯他日常跟老梗，也知道一切等主线展开再说

完美主义者搞动画会很痛苦 看看隔壁战姬绝唱 一开始想说做个恶搞作 结果大获好评 你说他剧情很严谨吗？

不是没意见 是早就习惯了 然后看不爽的还是看不爽

这次到目前为止比较让我不满的就只有主角吐槽实在太烂然后还有就是看这种搞笑手法10几年 好像有点贫乏了没错

我觉得他应该学习"作者已死"的观点，对于一个正在放映的作品一直发表言论到底是=_=?

果酱梗和眼镜高速冲刺看得真的会腻XX然后从clannad后设定漏洞又越变越大了..lb圆的还算可以 ab就没有很成功了 希望这次不要太失败就神经质咩 某程度的焦虑症患者

只有我一直觉得很好看吗(ry

别想太多就很好看啦 像我最近重看A/Z也觉得很棒(除结局)

所以妹妹死了！