Re: [闲聊] 野泽雅子声线算特别吗?

楼主: ak47good (陈鸟仁)   2015-07-12 12:31:37
※ 引述《b9702025 (Rlololol)》之铭言:
: ※ 引述《bear26 (熊二六)》之铭言:
: 1986年开始配孙悟空
: http://i.imgur.com/3inn5GS.png
: 如果你用赛亚人篇后的悟空,去体会她的声线自然会怪
: 所以你要回到原点,才会知道动画组选她的原因
: 也就是这个
: http://i.imgur.com/QzovLkL.jpg
其实最主要的原因还是出自于原作者鸟山明的意愿
他也提到了当年在画DB的时候,脑中很自然的浮现野泽雅子的声音
甚至在决定悟饭、悟天的CV时,由他马上就决定由野泽饰演
而对于从日版动画、电玩和从小时候的故事开始看起的欢众来说,也早就习惯了这声线
甚至到了换了人反而就觉得怪怪的程度,毕竟悟空给人的感觉就像个大孩子一样
前阵子无意翻到当年卫视中文台的中文配音,回味一下当年的中文配音版本
就发现当年悟空的CV表现的相当不错
但是北姬打的声音听起来…就觉得有点冷
意外的弗利沙的声线有原作的气氛,可惜配弗利沙的中文配音员已经…
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2015-07-12 12:37:00
没办法 日文版是北姬打是银河帝皇呀
作者: lm314v25 (飞驱鸟)   2015-07-12 12:41:00
悟空的中配和日配形象完全不同,日配长大后还是屁孩个性
作者: abclkk (DOT)   2015-07-12 12:41:00
推旧中配 之前改的中配各种不习惯
作者: lm314v25 (飞驱鸟)   2015-07-12 12:42:00
(剧情也如此),中配那根本是成熟温柔男性的最佳演绎虽然偏离原作,我比较喜欢悟空的中配
作者: MidoriG (一条感情丰富的毛巾)   2015-07-12 12:49:00
那个悟空中配我记得的角色有:胖虎,库洛洛,高里他也是张卫健御用配音,鹿鼎记等等
作者: zack7301428 (噗)   2015-07-12 12:52:00
张卫健这几年的配音也换了 好不习惯.....
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2015-07-12 13:42:00
赛鲁好像也是
作者: ysr0125 (潜水家)   2015-07-12 15:27:00
推悟空旧中配,真的配得很好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com