PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[问题] ACG里的角色命名
楼主:
Dialysis
( )
2015-07-09 12:44:29
对日文不熟悉,想问一下,
一些热门日式ACG内的角色命名,是否也都是走"非大众路线"?
会这样问,是因为在玩仙6,
看到角色命名一个比一个还梦幻,跟看言小没什么两样。
我并不是要求像阿朱或阿花这种俗名,
但接收到的名字,一个比一个难记又饶口,是怎样啊....
不禁感到好奇,是从何处开始带此似乎风气或风格的?
是只有中文作品才如此吗?还是其实英文创作也差不多?
作者:
TohmaMiyuki
(塔马美由纪)
2015-07-09 12:45:00
冷光飘浮
作者:
flysonics
(飞音)
2015-07-09 12:45:00
江阿生 黄招弟
作者:
shinobunodok
(R-Hong)
2015-07-09 12:46:00
西风间树
作者:
kaj1983
2015-07-09 12:47:00
看作者心情啊,当下很中二时就会有中二名字出现
作者:
alwaysstrong
(不要踩小强)
2015-07-09 12:47:00
话说现在日本年轻夫妻,一堆帮小孩取羞耻的名字XDD
作者:
rockmanx52
(ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2015-07-09 12:47:00
凤凰院凶真英文创作反而还好 因为取名太DQN国家会挡XD
作者:
ithil1
(阿椒)
2015-07-09 12:48:00
言情小说是复姓人口集中地
作者:
Sougetu
(Sougetu)
2015-07-09 12:49:00
Google:DQN姓名
作者:
jack19931993
(三無少年)
2015-07-09 12:49:00
日本很多啊
作者:
nebbiabards
(仁子笑瞇瞇♥)
2015-07-09 12:49:00
dark flame master★~
作者:
kaj1983
2015-07-09 12:50:00
子供向的少漫就一堆中二名啊
作者:
poco0960
(poco)
2015-07-09 12:51:00
AAAAAAAAA
作者:
kaj1983
2015-07-09 12:51:00
一定会看到火、水、风、土、空、翼什么鬼的
作者:
hadori
(哈...)
2015-07-09 12:51:00
宇宙要念做そら(中二
作者:
Rain0224
(深语)
2015-07-09 12:52:00
我想知道英文和日文姓名中的龙傲天是哪个? XD
作者:
jack19931993
(三無少年)
2015-07-09 12:52:00
夜神月
作者:
livingbear
(法田惠)
2015-07-09 12:53:00
光宙啊、泡姬这些
作者:
hk129900
(天选之人)
2015-07-09 12:55:00
取名很怪异的一堆 看看那只河马就知道
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2015-07-09 12:57:00
有些是非常故意的 像野球长打王
作者:
f59952
(雷神 ライジン)
2015-07-09 12:57:00
绿辉念作
作者:
SORAChung
(SORA)
2015-07-09 12:57:00
想看一般人不会用的名字,看西尾的作品就对了
作者:
rufjvm12345
(小饭)
2015-07-09 12:57:00
五月七日
作者:
Foot
(Foot)
2015-07-09 12:58:00
DAL也满酷的阿XD 名子有数字对应招式
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2015-07-09 12:58:00
最好是会有动物/植物/桥牌名的学生刚好都进入相关学校
作者:
rockmanx52
(ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2015-07-09 12:58:00
大空翼算正常的吧?只是给个男人取了个女人名而已XD
作者:
livingbear
(法田惠)
2015-07-09 13:00:00
七七见奈波、春日井春日、佐佐沙咲
作者:
d200190
(瞌睡熊)
2015-07-09 13:00:00
英文龙傲天请看WOW,Hellscream
作者:
breakblue
(深苍)
2015-07-09 13:01:00
地狱吼的情况跟龙傲天差太多了吧
作者: backzerg (Blackzerg)
2015-07-09 13:02:00
酷罗 西罗
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2015-07-09 13:02:00
英文如果你有种的话可以把女主角取名为Sue 超有挑战性
作者:
panbie
(you must(not) run away)
2015-07-09 13:04:00
英文满多小说的主角配角名称都菜市场名
作者:
dearjohn
(山本龙之介)
2015-07-09 13:04:00
moon knight (卢迪乌斯当年不照人神所言之举XD)dead end
作者:
livingbear
(法田惠)
2015-07-09 13:04:00
九十九十九、九十九音梦、龙宫城之介、龙宫乙姬、冰姬宫幽弥、犬神夜叉
作者:
d200190
(瞌睡熊)
2015-07-09 13:04:00
当然WOW里面的文化就是这样,放到现实中就一个霸气冲天了
作者:
Eliphas
(贝姊我喜欢你啊啊啊啊啊)
2015-07-09 13:04:00
光速蒙面侠21 全部的角色名都很有特色
作者:
same60710
(乂加藤小惠乂)
2015-07-09 13:05:00
哪有 加藤惠^^
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2015-07-09 13:05:00
光速有一个脚色名很难记 观众通常都会叫错 门什么....
作者:
acer5738G
(绿脓杆菌)
2015-07-09 13:06:00
加藤惠这名字超菜市场的
作者:
jinkela1
(无敌金珂垃)
2015-07-09 13:06:00
乔峰:你对阿朱有什么意见 吃我der降龙掌啦
作者:
Eliphas
(贝姊我喜欢你啊啊啊啊啊)
2015-07-09 13:07:00
嗯 几乎所有角色啦 另外推绝望教师
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2015-07-09 13:07:00
生个小孩取名为鹰就不菜市场啦
作者:
livingbear
(法田惠)
2015-07-09 13:09:00
濑在丸红子、保吕草润平、小鸟游练无、香具山紫子
作者:
hk129900
(天选之人)
2015-07-09 13:09:00
食蜂操祈是我看过最怪的名字了
作者:
pleaseask
(请问)
2015-07-09 13:09:00
大邪院豪鬼
作者:
livingbear
(法田惠)
2015-07-09 13:12:00
钢弹主角最霸气的译名龙惊鸿、范灵雨
作者:
touyaman
(とーやまん)
2015-07-09 13:13:00
很多都很怪阿
作者:
e04su3no
(钢铁毛毛虫)
2015-07-09 13:13:00
龙之峰帝人 这比龙傲天霸气多了 可是剧中一直被吐嘈
作者:
Foot
(Foot)
2015-07-09 13:13:00
雷门太郎?
作者:
rainnawind
(守序邪恶的雨飒)
2015-07-09 13:14:00
漫吐的观点来看就是潮度吧
作者:
Eliphas
(贝姊我喜欢你啊啊啊啊啊)
2015-07-09 13:14:00
西尾维新的戏言、物语系列 很多角色姓名也很怪
作者:
e04su3no
(钢铁毛毛虫)
2015-07-09 13:14:00
取泡姬是想帮女儿决定未来工作吗?XD
作者:
ultratimes
2015-07-09 13:15:00
加藤惠,好记又市场
作者:
rainnawind
(守序邪恶的雨飒)
2015-07-09 13:15:00
田中太郎也是另一个极端的很潮啊
作者:
e04su3no
(钢铁毛毛虫)
2015-07-09 13:16:00
西尾和和马专门取一些怪名
作者:
newtypeL9
(まあいいや)
2015-07-09 13:16:00
夜神Light
作者:
dustlike
(灰尘)
2015-07-09 13:24:00
这真的看作者运用,也有故意取得很普通的状况
作者:
AnanasElf
(凤梨)
2015-07-09 13:30:00
取得特别避免重复,普通名字大都是刻意的
作者:
hdd60311
(太空战斗机渔师一枚)
2015-07-09 13:31:00
布袋戏的角色名才是各种炫砲啊w
作者:
gunng
(暗黑检察官)
2015-07-09 13:32:00
潮 名字看起来普通 结果姓氏叫苍月
作者:
petercjt
(武告跩)
2015-07-09 13:32:00
田中眼蛇梦超中二
作者:
hadori
(哈...)
2015-07-09 13:35:00
http://m.imgur.com/vm9Rus5
作者: holybless (D.)
2015-07-09 13:35:00
志材新八
作者:
holymoon99
(阿克西斯教徒099)
2015-07-09 13:39:00
日式acg菜市场名很多阿 假掰的也很多
作者:
Yanrei
(大å°å§è¬æ²ï¼)
2015-07-09 13:39:00
斩佛
作者: RDcat (Giro)
2015-07-09 13:41:00
凸(てとりす) 这也太.....XDD
作者:
PrinceBamboo
(竹取驸马)
2015-07-09 13:41:00
暗黒寺闇太郎 虎狼死家左々右エ门 蛭魔妖一
作者:
IbarakiKasen
(非洲扇feat.EU)
2015-07-09 13:41:00
布袋戏那些名子就更...(远目
作者:
probsk
(红墨水)
2015-07-09 13:46:00
话说东方不败到底是不是本名?
作者:
Entropy1988
(有意志的物质)
2015-07-09 13:47:00
结衣超潮Der
作者:
blackone979
(ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2015-07-09 13:48:00
山田太郎 够土了吧
作者:
Foot
(Foot)
2015-07-09 13:49:00
华英雄: 我命犯天煞孤星 还不够二?
作者:
blackone979
(ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2015-07-09 13:50:00
不过总觉得日本作品取这种DQ名都比较没时代隔阂感?像之前试着写小说时 设定是近未来背景 但是想取个比较特别的中文名 却老是很容易让人觉得是古代武侠风XD
作者:
WOODBEAR
(熊)
2015-07-09 13:52:00
中文最基本的好像也都南宫 西门 上官 司马那种复姓起跳找个陈家伟 张家荣当主角很难吗?
作者:
Entropy1988
(有意志的物质)
2015-07-09 13:53:00
秃发树机能啊 看就觉得很科幻
作者:
blackone979
(ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2015-07-09 13:53:00
用这种复姓就都还蛮古风的XD 感觉跟现代背景有隔阂
作者:
holymoon99
(阿克西斯教徒099)
2015-07-09 13:53:00
厉耿
作者:
asiakid
(外冷内热)
2015-07-09 13:54:00
东方不败本名不是师匠吗?
作者:
e04su3no
(钢铁毛毛虫)
2015-07-09 13:58:00
可以取王大明
作者:
same60710
(乂加藤小惠乂)
2015-07-09 14:01:00
秃发树机能不错啊 都有日本人用完颜阿骨打了 其他比如耶律阿保机 赫连勃勃 爱育黎拔力八达 这种也不错啊~
作者:
crowley
(苍蝇拍)
2015-07-09 14:09:00
东方不败还有本名喔 金庸有给他其他名字?
作者:
sarevork
(蚰梜黎h郎)
2015-07-09 14:11:00
加航~你妈叫你吃饭了~~
作者:
herikocat
(巴猫兔)
2015-07-09 14:11:00
阿爽 简洁洗练 却深刻入人心说布袋戏命名中二的 一定不懂 剑锋无情人葬月 的价值
作者:
blackxmas
(小赖)
2015-07-09 14:14:00
嘉美尤? 那不是女孩子的名字吗?
作者:
biglafu
(哥吉拉弗)
2015-07-09 14:18:00
触手
作者:
herikocat
(巴猫兔)
2015-07-09 14:19:00
大拉芙你....
作者:
hollande
(心爱骑士来喔)
2015-07-09 14:19:00
仙剑的人设团队大概有时候和言小合作有时会恢复正常
作者:
biglafu
(哥吉拉弗)
2015-07-09 14:20:00
还能念出来的名字就不够中二
作者:
asiakid
(外冷内热)
2015-07-09 14:21:00
触手 要打日文好吗
作者:
sarevork
(蚰梜黎h郎)
2015-07-09 14:23:00
推还能念出来的名字就不够中二不够言情
作者:
biglafu
(哥吉拉弗)
2015-07-09 14:24:00
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn.Cthulhu fhtagn! Cthulhu fhtagn! Cthulhu fhtagn!
作者:
sarevork
(蚰梜黎h郎)
2015-07-09 14:25:00
或者是太糟糕比如说:田樱娣
作者:
Leeng
(Leeng)
2015-07-09 14:28:00
sakura
作者:
shihpoyen
(伯劳)
2015-07-09 14:29:00
布袋戏满多都是武侠风啊XD 像是团体成员各取一字可以凑成一个词之类的XD
作者:
Entropy1988
(有意志的物质)
2015-07-09 14:33:00
基机应应得扑马
作者:
Nagato
(长门)
2015-07-09 14:37:00
阿良良木...真的有这个性吗
作者:
sarevork
(蚰梜黎h郎)
2015-07-09 14:38:00
日日日..三个日三种念法
作者:
ggchioinder
(都快射了)
2015-07-09 14:39:00
泡姬天使之类的啊
作者:
oread168
(大地的精éˆR)
2015-07-09 15:01:00
西门吹 自己接
作者:
yeuling9300
(姬发式)
2015-07-09 15:02:00
加藤惠
作者:
mer5566
(あめ)
2015-07-09 15:16:00
最近才看到一部巫女漫 女主角叫三见深美子(みみみみこ)巫巫巫巫女 怎么不叫伐伐伐木工
作者:
herikocat
(巴猫兔)
2015-07-09 15:21:00
建建建筑工
作者:
iamnotgm
(ä¼½è—之黑)
2015-07-09 15:21:00
日日日我记得是唸akira吧 那个不是三个日不同音那是把晶拆开了
作者:
hinajian
(☆小雏☆)
2015-07-09 16:43:00
川岛绿辉表示:
作者:
P2
(P2)
2015-07-09 17:13:00
推阿爽的名字,完全符合他的角色形像
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/thsrs/13540/m0u/
Miki
http://coreblog.org/naming/girls/p_723d.html
Sayaka中二小屁孩的极致
作者:
Khadgar
(Khadgar)
2015-07-09 18:58:00
biglafu的那个念得出来阿,不是在拉叶城沉睡的克苏鲁吗?
作者:
herikocat
(巴猫兔)
2015-07-09 19:13:00
P2 居然 黑阿爽 干爽死了 这样好屁孩啊
作者:
yudofu
(豆腐)
2015-07-10 00:49:00
其实日本动画一堆名字跟龙傲天根本半斤八两,只是因为日本动画就被捧上天了,尤其是一堆中二的片假名连发,还很多人爱,有的时候真的不知道这些人的鉴赏力在哪里。
作者:
peiheng
(哲学)
2015-07-10 01:49:00
我记得不只一个轻小说作家提过 取名字时会避开现实中存在或至少减少撞名 ACG也同理吧
继续阅读
[15夏] 我家有个鱼干妹 01
AKARA
[闲聊] 银魂 549 情报图
wl760713
[闲聊] 仆少女 69 70 71
guaz
Re: [闲聊] 无邪气乐园 52 拉筋骨也要丧尽天良
sthho
Re: [推荐] 食戟的ed
moumoon5566
[闲聊] 半夜睡不着觉
Kitakami
[问题]手游NBA2k15哪招啊?还是没设好?预感不好
shehuong
[推荐] 食戟的ed
Apak
[闲聊] 竞女95
S99663
[闲聊] 仙剑六 祈的剧透!
theyolf
特別撮り下ろし≪100人乳もみナンパ≫リターンズ!もう一度『おっぱいパワーで日本を元気にしよう!!』巨乳女子を呼び出し→再度即揉み→→今度はSEXまで!!恥じらう赤面素人娘の生おっぱいを揉んで口説いて路上ハメ!二度目のおっぱい揉みで本番OKしてくれた巨乳女子5人…
【VR】高橋ほなみ 初8KVR いっぱいキスしよ!2SEX!8頭身JD彼女がアナタだけに甘える最高の同棲生活。
セックス大好き巨乳お姉さんに郊外ラブホで朝を迎えるまで痴女られ続けたボク 痴女ドキュメント!24時間ヤラれっ放しお泊りデート! 梓ヒカリ
ボクの彼女はカワイイ女装子。だけどもっとアナル膣化で完全メス墜ちさせたくて異常快楽アクメ調教を体験してもらったところイキッぱなしで元に戻れない可哀想なカラダになって帰ってきました。 こころ
【VR】極M HEALTH 弥生みづき
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com