最近接触到不少作品里面人物似乎都有关西腔
想请问大家
关西腔在ACG作品中似乎是个萌点
但是日本人听到真的会觉得很萌吗?
就跟今天路上听个正妹讲话满满台湾国语
真的会觉得很萌吗?
是我的话会觉得是个很正的台妹但不会觉得特别萌耶= =
以下举几个关西腔例子:
樱花庄 青山七海
新妹魔王 野中柚希
濑户的花嫁 濑户灿 (这我不太确定是不是关西腔 但好像几乎整个濑户组都有腔调?)
刀剑神域 牙王
空之轨迹 凯文
好吧最后两个好像不是正妹
但是好像也不少人觉得他们关西腔萌萌的
所以日本人真的会觉得关西腔萌吗?
还是这也是次元之壁
仅限于二次元里面觉得萌?
作者:
P2 (P2)
2015-06-30 16:39:00我的名字叫哈亚贴,很像歪果仁的名字吧
作者: SNLee (宁静星辰) 2015-06-30 16:39:00
就腔调不同,向美国腔跟英国腔
作者:
Xavy (グルグル回る)
2015-06-30 16:40:00因为关西腔跟台湾国语不同阿 什么烂类比
作者:
yuherngshi (我è¦æ¢ç¢¼è²“拉><)
2015-06-30 16:40:00说不定台客视角的台妹很萌啊..
作者:
e49523 (浓浓一口痰)
2015-06-30 16:41:00最近很多去学,因为觉得很可爱
作者:
K2135356 (K2GI_135356)
2015-06-30 16:42:00"塔斯汀狗""塔斯汀狗逆" 差别像这样吗?
作者: SNLee (宁静星辰) 2015-06-30 16:42:00
关西人以关西腔为荣,东西看不爽(?)也是长久的事了
作者: SNLee (宁静星辰) 2015-06-30 16:46:00
或许用台语的南部腔、北部腔、宜兰腔比较好比喻
作者:
Xavy (グルグル回る)
2015-06-30 16:47:00那篇里面也不是说关西腔是台湾国语
作者:
er89t3g (球就是键)
2015-06-30 16:47:00就跟老一辈的爱用台语/台湾国语差不多… 很有地区特色但文化上总免不了歧视
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2015-06-30 16:49:00津軽弁表示
作者:
Xavy (グルグル回る)
2015-06-30 16:50:00台语还好,客语台湾就分很多种腔了
作者:
kiramo (囧RZ~)
2015-06-30 16:50:00你知道日本光一个关西腔就分几种吗 哪是台湾国语可以类比
作者:
er89t3g (球就是键)
2015-06-30 16:51:00其实跟山东腔中文比较接近 台语随地区的变形没有说很大
作者:
BlGP (ツンデレ大好!)
2015-06-30 16:51:00并不是关西腔很萌好吗.............
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2015-06-30 16:52:00台语也有分腔调喔
作者:
Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)
2015-06-30 16:52:00我觉得关西枪很好认,走在路上听到妹子讲耳朵就竖起来了
作者:
OochunoO (遥控器推广协会)
2015-06-30 16:52:00想想上次LIVE奈奈讲台语吧
作者:
rimu (ゆっくりしていってね!)
2015-06-30 16:52:00关西腔在ACG作品中似乎是个萌点 <- X
日本地大啊 光是方言就好几种 甚至连日本人都听不懂的
作者:
Xavy (グルグル回る)
2015-06-30 16:53:00所以你对台湾国语的看法就等于日本人看关西腔的看法吗?
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2015-06-30 16:53:00普通话也分成北京腔 南方腔 港澳腔
作者:
kiramo (囧RZ~)
2015-06-30 16:54:00其实东京也有腔调 只是后来越多人使用才变成主流的标准语
作者:
yoyimei (yoyimei)
2015-06-30 16:54:00平次 关西腔很好听欸
作者:
Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)
2015-06-30 16:55:00可是光是腔调就还有分大阪、京都、奈良、姿贺
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2015-06-30 16:55:00就像橡皮擦有说擦子 有人说擦布
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2015-06-30 16:56:00京腔更赞
作者:
rimu (ゆっくりしていってね!)
2015-06-30 16:59:00你对日本人好像有什么误解
作者:
SDUM 2015-06-30 16:59:00小惠?
作者:
icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡)
2015-06-30 17:00:00所以腔调可能会分得更细
作者:
rimu (ゆっくりしていってね!)
2015-06-30 17:03:00比较类似香港人讲中文 大陆人讲中文听起来的感觉
作者:
no321 (一生悬命)
2015-06-30 17:04:00是食戟的小惠
作者:
Xavy (グルグル回る)
2015-06-30 17:06:00那个小惠不知道是哪里的方言..
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2015-06-30 17:06:00我觉得差异在语气用字跟发音的差异. 本质还是同一种语言
作者:
no321 (一生悬命)
2015-06-30 17:08:00还有绵谷新(花牌情缘)的福井腔也很有特色
作者:
kiramo (囧RZ~)
2015-06-30 17:10:00其实都是历史的过程 现在一般人会觉得东京腔才是标准语
作者:
asiakid (外冷内热)
2015-06-30 17:10:00差多囉 七海个人认为不是道地关西腔 声优装的不太像
作者:
asiakid (外冷内热)
2015-06-30 17:11:00可是她的声优是大阪人XD
作者:
Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)
2015-06-30 17:11:00我觉得会觉得关西腔萌很正常,因为关西腔有个特点是
作者:
kiramo (囧RZ~)
2015-06-30 17:12:00若严格比较平安时代的首都京都使用的京腔才是当时的标准语
作者:
Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)
2015-06-30 17:12:00や跟だ互换 而や听起来很有にゃ(喵)的感觉
作者:
P2 (P2)
2015-06-30 17:13:00东北的跃兔,所以是兔子腔吧
作者:
Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)
2015-06-30 17:13:00而だ是常体,是一般人讲话最常用的
作者:
blaze520 (永远效忠爱理的骑士)
2015-06-30 17:13:00关西腔听起来有趣的原因据说是语尾语调都绘上扬
作者:
Xavy (グルグル回る)
2015-06-30 17:14:00我只知道小惠是东北出身,可是不知道东北是不是方言都一样
作者:
kiramo (囧RZ~)
2015-06-30 17:18:00东北腔光大分类就有两种 北奥羽跟南奥羽 细分快20种了而整个关东包含东京 可能各地方言就要破50多种了
作者:
asiakid (外冷内热)
2015-06-30 17:23:00台湾这么小都有这么多种腔调了 正常
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2015-06-30 17:24:00作者:
jas620 (let's ride)
2015-06-30 17:24:00关西腔与其说是台湾国语的类比不如说是普通话跟方言的差别了...
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2015-06-30 17:25:00架空请求业者 就是所谓的电话诈骗, 听两种腔调蛮有趣的
作者:
no321 (一生悬命)
2015-06-30 17:27:00台语国语不能算腔调吧 根本是不同语言 拿来比很怪
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2015-06-30 17:28:00不同语言没错, 要比也是拿比方 国语 vs 台湾国语 这样比
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2015-06-30 17:29:00或平常讲北京国语的人,叫他突然讲台语,那也是一种台语腔呵影片越听后面越好笑~
作者:
skhten (skhten)
2015-06-30 17:33:00元气囝仔的那种方言很好听,感觉很有活力
作者:
Leeng (Leeng)
2015-06-30 17:35:00牙王:何でや!!!!!!!
看花牌的时候我倒是怀疑福井腔真的会这么明显吗XDD
作者:
Leeng (Leeng)
2015-06-30 17:37:00京都腔=台南腔 大阪腔=高雄腔福井腔=客家话
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2015-06-30 17:46:00台湾太小有点难理解的 以中国他们的方言来说 也有分讨喜(苏州腔)跟不讨喜的顺带一提 真的觉得关西腔也是看声线的 狐仙恋爱入门的女主CV真的很赞
作者: SNLee (宁静星辰) 2015-06-30 17:56:00
KLK中可以看到日本人对关西的刻板印象
作者:
RbJ (Novel)
2015-06-30 18:01:00推荐近藤尚美的京都腔,一绝
作者:
Nangol (铁目)
2015-06-30 18:16:00不要太小看台湾 光原住民语就有42种方言了
作者:
akaolu (akaolu)
2015-06-30 18:16:00看花牌情缘觉得很不耐
作者:
flknt (黑骑士)
2015-06-30 18:18:00讲话像喵太那样每一句都带喵 算是什么腔 想学
作者:
ROMEL (Bin)
2015-06-30 18:24:00看八重之樱,然后就被会津腔洗脑了 XD
台湾原住民语很多种 而且彼此差别很大 不是腔调的范围了
作者:
ROMEL (Bin)
2015-06-30 18:44:00"的啦"已经被原住民纠正过是施孝荣自创的戏剧效果
台语还有分泉州腔 漳州腔 泉漳滥 泉州腔还有纯度差异澎湖的保留比较多声调
台语的腔调很多喔,"下一站幸福"中就是经典的中部腔
我觉得a. 官方标准华语–“台湾国语”跟b. 官方标准日语–“关西弁”这两者无法类比,理由在于a的情况是不熟悉官方标准华语的台湾人说出不标准的国语腔调(例如台语没有ㄈ音,只能用ㄏ代替),而b的状况并不是如此,反而比较像是广东话与客家话,是各个地方人所讲的地方腔调的不同(不考虑所谓的“国家标准”),这样能理解吗?关西腔应该不是指关西人讲关东标准日语时产生的不标准吧
作者:
Freeicy (.......................)
2015-06-30 20:09:00关西腔只是日本方言的一种,其他还有京都、秋田之类的现在的"标准日语"也不是东京腔,是官方创造出来的
这是在比什么 台湾国语是国语发音不标准 不叫腔调...台湾的北京话跟北京人的北京话才叫不同腔调
作者:
cockali (mario)
2015-06-30 22:50:00作者:
lili300 (膝盖中了一箭)
2015-07-01 01:13:00我只知道吾主疾风的腔调软软的很好听