[旧文]《魔法少女小圆》的救赎思维

楼主: yamatobar (747-8I)   2015-06-08 11:37:53
http://www.douban.com/note/238561893/
《魔法少女小圆》(2011)是近年最备受瞩目的日本动画,其受欢迎程度在此我不再多花
篇幅介绍,有兴趣的可参阅拙文〈《魔法少女小圆》的成魔之路〉(《文景》2012 年6
月号)。《魔法少女小圆》固然属于“魔法少女系”家族内的作品之一,粗略而言也可归
入《美少女战士》的“战斗系”族谱内,而且2004 年的《魔法少女奈叶》更尝试把魔法
少女与高达战斗来一次越界混糅,拓宽了当中的视觉体验。但从对阴冷世界的反思自省而
言,《魔法少女小圆》的而且确又突破钻入提升至另一深度。
对家族关系的重构
自从《新世纪福音战士》(1995)揭示了一代人的家庭羁绊,碇司令及碇真治的控制/被
控制,外在价值/自主价值等命题,已成为日本社会一时一刻的变形缩影。从时序上来说
,也可看成为日本流行文本采取以“无父社会”来处理家庭关系后的控诉转向,正面把以
真治作为隐喻的下一代怨气,从动画的文本带出亲情被私欲凌驾掩盖后的不可信性,断然
把传统日本的家庭颂歌无情戳破。《新世纪福音战士》是日本动画中的世代论基石,也主
导了一代人的思维,后来者必须在Post EVA 时代下再寻找重构家族关系的可能性。
此所以当我们看到是枝裕和在《奇蹟》(2011)中,把维护家庭关系的重任,置于两名小
学生兄弟身上(航一及龙之介),其实一点也不用奇怪。由上一代的控制蜕化成小飞侠症
候群(Peter Pan syndrome)/无能男(健二),全属因应社会环境转变而出现的“产物
”。经济下滑,上一代再也无力操控现实,而脱序后的年轻父母又不欲重蹈父母的窠臼(
长大后的真治幻化成健二),希望继续自主人生,于是出现新一代为父母辈收拾残局的大
胆构思,然而是枝裕和最后突出的正是各代自有所属的人生──航一放弃许下一家团圆的
愿,在肯定“世界”辽阔之余,又暗地里与父亲重构藕断丝连的关系,那当然是一种治愈
系式的含蓄构思。
同属2011 年的产物,《魔法少女小圆》也没有回避家族关系的描摹,主角鹿目圆被设定
生于一家和顺安乐的中产家庭,父母角色逆转,母亲询子是公司高层,而父亲知久则成为
家庭主夫,三岁弟弟达也与小圆甚为要好。此设定一早已瓦解了《新世纪福音战士》建立
的雄性主导思维,而且小圆家中一直崇尚自主,流露关怀得来又开放的正能量。创作团体
其实正好以逆向思考切入家庭轴心,当然动画中的其他魔法少女不乏家庭关系破碎的成员
,最典型的莫过于佐仓杏子,她父亲是牧师,但宣扬信念不为人接受。杏子与丘比(谜样
生物,一直劝诱适合人选签下契约成为魔法少女,真实名称是incubator,即孵化者,属
外星文明产物,为了避免宇宙热寂的降临,开发出把“感情”转为“能量”的技术,等待
收集由“魔法少女”转化为“魔女”时释放的巨大能量)签下契约来换取父亲之受人信奉
。这正是《奇蹟》中子女为父亲“还债”的隐喻设定,结果父亲得知真相后却竟然带了全
家自杀,孤独地剩下来的杏子自此便成为彻底的利己主义者。
正反家庭关系的演绎
杏子的背景正好预告了世代相互介入,乃至为对方处理残务的不可能性。反过来小圆的家
境则从反面建立出无懈可击的幻象,然而世代的隔阂并没有因此而收窄。当小圆在终局前
明白到晓美焰为了拯救自己(她是所有少女中潜质及天分最高的一人,故此丘比不断积极
游说诱使她签订契约),已经多次穿越时间之轴,来尝试阻止她成为魔法少女,她决定挺
身肩负此重任,且要把所有问题一举告终(动画最后两集因311 地震核灾而相隔了一个月
才一举播出,续播时甚至以全版报纸广告作宣传)。有趣的是,编剧虚渊玄却来一次家庭
关系的逆向描写,本来小圆母亲询子是一自我且行事风格不拘小节的率性女子,她的工作
乃至日常处事本来在动画中一直以留白方式处理,这其实也是流行文本一贯经营父母辈背
景的常态,把人生烦恼细节隐而不论,而把心理描写的重心放在子女角色身上。可是这次
《魔法少女小圆》却反其道而行,把作为母亲的询子对小圆日常举动的异变忧虑,逐步深
化交代。在第十一集中,因为美树沙耶香及佐仓杏子的离世,在学校惹起一阵骚动,询子
直觉小圆知道原委,女儿却什么也不说。在与小圆学校老师的旧友把酒谈心的一刻,一向
刚强好性的询子也流露软弱一面,认为自己对小圆心中黑洞一无所知是母亲失格的表现。
我想指出这正是一种百分百的Post EVA 时代重构家庭关系的思维显影,过去谜样阴影一
向置于上一代,现在则逆向设于子女身上,但方法又非以“传统”的闪烁其言处理(如《
新世纪大众战士》中碇司令夫妇的断续碎片式营构风格),而是向观众坦呈子女背负沉重
痛苦的心理压力,只不过父母无由得之。询子最触动人心的一句对白是:自己对一切好像
无能为力,实在很难受。而此正是Post EVA 时代下,一种“他朝君体也相同”的变奏宣
言。
当然《魔法少女小圆》的家庭主调仍是协力互助,所以当小圆在风暴降临之际,决定要签
下契约去与晓美焰并肩作战对付“魔女之夜”──拯救朋友、家人乃至地球的一切,她与
母亲的离别正是最动人的一刻。询子对小圆的不辞而别极其不安,小圆反过来提醒母亲一
直把自己教导抚育成不说谎不胡来的乖孩子,那么可以信任自己吗?所谓信任小圆,也即
是信任询子自己的选择──肯定过去的养育方式,回归原点对人与人之间重构信心,尤其
在血缘的羁绊下,更加突显出无条件的重要性。虚渊若要明示的乃家庭崩坏的缺失,在过
去固然长期笼罩波及日本社会,然而现实中的解读往往把病变因由归咎于外在环境的变化
,导致人心出现异化──家庭不全(父亲时常因工作应酬外在)乃至其他纷扰,好像均与
现实生活条件有息息相关的连系。但小圆的家庭设定,正好反衬出即使一切完好无缺,乃
至理性开明至为人羡慕的地步,两代的隔阂无论如何不可能消失,相处之道仅在乎彼此的
信任,而此乃由信任自己的选择开始。
突破时间之环的限制
我想指出《魔法少女小圆》的重要性,是一出PostEVA 时代下回应意识极为强烈的动画。
在关键的第十集中,名为“再也不依靠任何人”,起了对日本社会乃至311 事件的有趣对
照。当中披露重要的时间之谜,原来晓美焰一早跟从小圆等一众魔法少女对抗魔女,但因
为自卑羞怯,只能袖手旁观,结果在众人战死之际,她毅然订下契约,好让自己可出入于
时间之环,回到过去再去改变大家的人生。可是在历劫循环后(动画版中交代最少已经历
四次轮回),现实并没有多大改变,每一次一众魔法少女同样战死,而她也认识到自己能
力的局限,于是把目标锁定在仅保护小圆,阻止她去签契约一事上。然而代价就是日趋冷
漠,为其他魔法少女所误解,被迫把真正的感情抑压深藏。
正如山川贤一在〈成熟的樊笼──《魔法少女小圆》论〉(株式会社电影旬报社,2011
年8 月初版)所云,时间之环在文本中正是把宿命论的世界观形象化表现出来的工具,而
最大功能就透过丘比之口道破:每一次投入轮回,正是抱持希望去改变世界乃至历史的勇
敢决定,然而每次却带来更大震撼程度的绝望,于是整个时间之环的观念就是在绝望与希
望互相转移的基础下构成。
此所以小圆最后订约愿望:“将所有的宇宙,过去与未来所有的魔女,在诞生前亲手消灭
”,文本上就是一次宇宙重组的过程,隐喻上来说就是希望把一切羁绊推倒重来的期盼。
在各个魔法少女用尽不同的方法,去救亲人、朋友乃至宏观指涉的世界,到头来均只落得
互相伤害而全毁的结局,究竟有没有办法逃出这种人生宿命的循环?
小圆的契约当然是一个愿景,第十二集也暗示了前事始终不可能悉数抹掉(晓美焰仍可听
到小圆在耳边的声音、询子好像隐约存有对小圆的记忆及感觉,而弟弟达也则仍能画出小
圆来,不过父母认为是他空想出来的),但已清晰展现出一种想重启新世代的视野及魄力
。动画以此为界,当然一切仍可等待剧场版的出现以观察后续的变化。
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2015-06-08 11:39:00
文学式写法正夯
作者: QBian (小妹QB子)   2015-06-08 11:40:00
可是那个剧场版…………………… 焰焰 骚
作者: david789321 (天煞孤星台客林)   2015-06-08 11:49:00
蓝色的
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2015-06-08 11:49:00
小圆妈>////<
作者: Xavy (グルグル回る)   2015-06-08 11:50:00
蓝色的笨蛋
作者: ithil1 (阿椒)   2015-06-08 11:50:00
有一种"写了很多字但啥都没讲"的感觉
作者: QBian (小妹QB子)   2015-06-08 11:53:00
白色的QB
作者: yuizero (14)   2015-06-08 11:57:00
QB好可爱 请娶我
作者: sdfsonic (S音)   2015-06-08 11:58:00
颜色QB 颗颗
作者: ttoy (万年小强)   2015-06-08 11:58:00
真治?谁啊?
作者: MikiSayaka (美树さやか)   2015-06-08 11:59:00
(阅) (喂喂)
作者: ko27tye (好滋好滋)   2015-06-08 11:59:00
窗帘就他妈的蓝色的!
作者: QBian (小妹QB子)   2015-06-08 12:05:00
咦 真的可以娶吗
作者: sdfsonic (S音)   2015-06-08 12:08:00
别人说说就信了 真天真 科
作者: QBian (小妹QB子)   2015-06-08 12:09:00
人家被骗了吗QQ
作者: funny1002 (君が光に変えて行く)   2015-06-08 12:32:00
QB不哭(摸摸)
作者: baka (バカ)   2015-06-08 12:32:00
六楼ww
作者: herikocat (巴猫兔)   2015-06-08 12:51:00
在第十一集中,因为美树沙耶香及佐仓杏子的离世(X)在第十一集中,因为美树沙耶香及巴麻美的离世(O)更正确的说是阿爽的死与麻美的失踪因为见泷原的人不认识杏子啊 不要排挤排挤麻美 好吗
作者: QBian (小妹QB子)   2015-06-08 13:10:00
排挤排挤…
作者: MikiSayaka (美树さやか)   2015-06-08 13:11:00
甚至杏子也没帮QB劝诱魔法少女吧... @_@
作者: herikocat (巴猫兔)   2015-06-08 13:15:00
阿爽同学发现老婆被污蔑了纯粹是头痛多打了一个排挤 我好像做错事了 .....
作者: Xavy (グルグル回る)   2015-06-08 13:17:00
不要排挤排挤QB!
作者: QBian (小妹QB子)   2015-06-08 13:20:00
不要排挤排挤麻美 = 请麻美黑继续黑麻美巴猫的愿望我听到了!
作者: ttoy (万年小强)   2015-06-08 13:24:00
没人回答我 到底谁是真治啊@@
作者: yang0623 (commencement)   2015-06-08 13:30:00
有这么复杂吗? 剧场版不就翻转了?
作者: MiharuHubby (点兔喵PASS教掌门)   2015-06-08 13:33:00
不是锭真治吗
作者: ttoy (万年小强)   2015-06-08 13:37:00
咕狗找到碇真嗣(碇シンジ,Ikari Shinji) 用日文输入法找シンジ有真治 但却没有真嗣 是我家输入法坏掉了吗?
作者: diablo81321 (流月城七杀提督)   2015-06-08 13:44:00
......这就是作者已死吗
作者: ycc1227   2015-06-08 13:49:00
蓝蓝der
作者: midas82539 (喵)   2015-06-08 13:50:00
比起神树大人QB根本良心好吗?WWWWWWWWWWW
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒)   2015-06-08 14:13:00
这什么东西
作者: herikocat (巴猫兔)   2015-06-08 14:29:00
QB不要再曲解我的愿望了可是神树好歹为了人类世界 QB收集完小圆能量就闪了
作者: hanatan731   2015-06-08 14:30:00
推文是真的看不懂这篇吗...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com