[讨论] 为什么仙剑在国外红不了?
楼主: ravanna (miyabe miyuki) 2015-05-29 20:53:04
如题
小弟我是个武侠迷
最近一直在想
为什么日式 美式的游戏可以在台湾和其他国家卖得不错
而武侠游戏怎么不能在国外推广起来了
小弟我是个武侠迷
最近一直在想
为什么日式 美式的游戏可以在台湾和其他国家卖得不错
而武侠游戏怎么不能在国外推广起来了
作者: sdfsonic (S音) 2014-05-29 20:53:00
因为没人卖跟翻译
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°) 2014-05-29 20:53:00
我的长剑早已经饥渴难耐了
作者: GeogeBye (bye) 2015-05-29 20:54:00
听说1代有推去日本 不过日本好像不吃这套
作者: josi5566 (揪戏5566) 2015-05-29 20:55:00
早期的ff跟dq屌打仙剑
作者: SALLUNE (若为管九愿为陆伍) 2015-05-29 20:55:00
同期游戏是FF7 你觉得哩~
作者: jayppt (绝代香蕉) 2015-05-29 20:56:00
武侠风味的剑灵 有欧服了 美服明天盛大开幕 卖的出去啊
作者: ADIMM (200HMz) 2015-05-29 20:57:00
移植太慢太差 没有在地化(日式插图 声优之类的)
作者: danry (danry) 2015-05-29 20:57:00
国外根本不吃你武侠这套阿 卧虎藏龙外国人觉得莫名其妙哩推武侠游戏不如学日本 走西风幻想式游戏还比较容易国际化
作者: biglafu (哥吉拉弗) 2015-05-29 20:59:00
要红本来就不容易....
作者: ADIMM (200HMz) 2015-05-29 20:59:00
在95年跟超任末期游戏相比 仙剑画面算不错的
作者: shivent 2015-05-29 21:00:00
文化不够强势
作者: danry (danry) 2015-05-29 21:00:00
剑灵韩国游戏不是?不是中式武侠吧
作者: zack7301428 (噗) 2015-05-29 21:01:00
仙剑介于FF6跟FF7之间 时间比较接进FF6只是进军日本的时候时间点已经晚了 而且移植的很差那操作滥到爆炸 我家还有当年SS版的初回板呢仙剑画面在那年代算很好的 家机也不见得找到这种等级的画面
作者: kinghtt (万年潜水伕) 2015-05-29 21:03:00
问仙剑有必要ps版跟c洽都同时发问？
作者: sunlockfire (太陽沒有ç«) 2015-05-29 21:03:00
同楼上
作者: zack7301428 (噗) 2015-05-29 21:03:00
进军日本的时候已经是1999年 那个时代已经是ff8推出
作者: arcss (捷比) 2015-05-29 21:04:00
画面、翻译、稳定度
作者: zack7301428 (噗) 2015-05-29 21:04:00
一段时间了 画面的优势已经不在 操作又差加上文化隔阂 评价差也是很理所当然的
作者: darkbrigher (暗行者) 2015-05-29 21:05:00
拜托 老外超吃卧虎藏龙 不然那奖哪来的
作者: valkyrie3812 (斗天使瑟蕾娜) 2015-05-29 21:06:00
叫国外推仙剑轩辕剑武侠味还不如推天使帝国这类或许好一点
作者: kohinata (坂东隐世武者) 2015-05-29 21:13:00
DOS时代
作者: zack7301428 (噗) 2015-05-29 21:16:00
轩三我觉得蛮适合的阿
作者: ocean11 (深海) 2015-05-29 21:24:00
扣除掉语言、画面因素，拿去外国比也就只是个普通的rpg这样怎么可能会红
作者: gino0717 (gino0717) 2015-05-29 21:26:00
没有英文版根本啥都不要讲了
作者: zack7301428 (噗) 2015-05-29 21:27:00
你拿1995年代的RPG来比比看 我不觉得普通阿仙剑真的就是进军时间太晚了 1999年代的话这游戏在日本确实多到数不清
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2015-05-29 21:29:00
DQ,FF表示:
作者: ocean11 (深海) 2015-05-29 21:34:00
不要说DQ、FF这种霸主，不管英文日文都嘛一票差不多的
作者: miha80425 (ohsialay) 2015-05-29 21:36:00
这话题已经谈了好多次了 两个字 "通路"
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2015-05-29 21:37:00
很遗憾,仙剑选择日本市场就是注定要撞上当时最强的DQ和FF
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2015-05-29 21:37:00
以游戏性来说 仙剑就算在当时也最多算是普通而已 而剧情重点的言情武侠浪漫又是外国人难以理解的一块
作者: Foot (Foot) 2015-05-29 21:50:00
记得没错falcom以前有代理幻想三国志阿
作者: miha80425 (ohsialay) 2015-05-29 21:57:00
不能理解往往是卖点好吗...
作者: darkbrigher (暗行者) 2015-05-29 22:13:00
仙剑红的原因在于 当时中文游戏没一款能打的 出来个正常水准就高潮了
作者: SeedDgas (雷姆是谁?) 2015-05-29 22:23:00
仙剑本质上就只是个佳作，东南亚王不见得全世界都吃的开
作者: valkyrie3812 (斗天使瑟蕾娜) 2015-05-29 22:27:00
就只不过一代尝到甜头就。。。
作者: egg781 (å–µå‰) 2015-05-29 22:32:00
......呃,以那个年代来讲,仙剑的画面还没有SFC的RPG好其实就是国内最强中文RPG就是了
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算) 2015-05-29 22:42:00
不自量力
作者: arceus 2015-05-29 23:11:00
欧美日也是空想/科幻居多,没玩过特定古代背景的
作者: yudofu (豆腐) 2015-05-30 00:03:00
仙剑红只是当时其他游戏太烂。
作者: kisc32950 (睡神) 2015-05-30 04:29:00
仙一当初也是红在剧情…国外人文不同理解不了剧情自然觉得无聊～比游戏性还不如完DQ
作者: alien818 (阿俊) 2015-05-30 11:08:00
因为当时都是少女梦工厂真怀念大补帖满满都是绅士游戏的日子
作者: ReiTukisima (月岛伶) 2015-05-30 11:18:00
什么时候有在国内红过的错觉（逃
作者: insai (一胜难求..) 2015-05-30 11:28:00
战斗系统输日本强作太多了
作者: fransice7 (哀川慎之介/法尔希欧) 2015-05-30 11:36:00
完全不觉得仙剑奇侠传1在当年那个时间点有什么资格可以卖到世界各国而且大红不就是个很普通的RPG而已他的卖点只有还算不错的剧情与中国武侠,没了
作者: RuinAngel (左) 2015-05-30 11:38:00
问题应该是问为什么仙剑能在华人区红起来当年就觉得不好玩玩没多久就弃坑了，N年后发现人人称神
作者: fransice7 (哀川慎之介/法尔希欧) 2015-05-30 11:43:00
我只觉得当年称神的玩家只是RPG玩太少
