Re: [闲聊] Skyworld 苍穹境界 (有雷)
楼主: wizardfizban (疯法师) 2015-04-23 16:57:48
推 azc3144: 不喜欢咲耶路过.... 04/09 21:02
后来重读时我发觉一个问题...
大家都知道在中文， 咲 = 笑。
所以现在我只要看到这女角的名字 咲耶，唸出来后就会自动切成台语发音 ─ 笑A。
最妙的是用台语唸起这名字就是感觉得切合她的个性。
有种莫名的觉得作者是不是懂中文才取这名字的感觉。 (汗
后来重读时我发觉一个问题...
大家都知道在中文， 咲 = 笑。
所以现在我只要看到这女角的名字 咲耶，唸出来后就会自动切成台语发音 ─ 笑A。
最妙的是用台语唸起这名字就是感觉得切合她的个性。
有种莫名的觉得作者是不是懂中文才取这名字的感觉。 (汗
作者: azc3144 (魔法科的守护者) 2014-04-09 21:02:00
不喜欢咲耶路过....
作者: Skyblade (天剑家的女儿无与伦比) 2015-04-23 17:03:00
虽然知道念笑，但我心里发音都会不自觉发咪...
作者: killme323 2015-04-23 17:07:00
还蛮合她的阿XD
作者: henry1234562 (亨利二å三) 2015-04-23 17:55:00
不过我念咲耶都不觉得有啥违和感
作者: killme323 2015-04-23 17:59:00
阿海(被打
继续阅读
[情报] 神魔之塔X怪物弹珠合作PuzzleDragonRe: [闲聊] 战斗女子高校 手游 推广MayBeSoftRe: [闲聊] 伪恋 168 捏他 古味你真的是齁（更新）LABOYSRe: [闲聊] 火影忍者外传 1 英文版qu04y3[figure] Fate/Extra Saber RAHa031516462[情报] 2015 04/13~04/19 日漫销量ooicRe: [闲聊] 火影忍者外传 1 英文版Dialysis[舰娘] 凤翔妈妈ChiChi7Fw: [figure] aoshima 舰これ 1/7 加贺a031516462Re: [闲聊] 战斗女子高校 手游 推广uei1201
