Re: [闲聊] 台湾还有什么梗好当题材?

楼主: Dsakura (亚瑠华子)   2015-04-20 21:26:35
恕不才回头探讨本串标题“台湾还有什么梗好当题材?”
梗、题材是什么?是剧情?是谐音双关?是故事舞台?
亚哥(Airistotle)有说过,悲剧是由剧情(plot)、角色(character)、思想(thought)、
措词(diction)、歌曲(song)、舞台背景(spectacle)六大元素组成。
这串讨论里包含上一篇就有剧情思想背景措词四个。
六大元素缺一不可,所以双关梗或方言梗,观众无感,这是讨论措词。
神怪、校园、历史事件题材,可以指剧情/思想/背景。
再回来看看语言“梗”:
※ 引述《ak47good (陈鸟仁)》之铭言:
: ※ 引述《ak47good (陈鸟仁)》之铭言:
: 不过华人的语言梗其实也玩了很久了
: 最主要还是出现在使用不同语言的华人在沟通上的矛盾
: 像尼可拉斯凯吉有部电影叫魔法师的学徒
: 当中有个桥段就是他用粤语称赞一个华人阿婆的头发很漂亮
: 不过若是克服了语言和文化的问题,真的能顺利的推广到整个华人市场吗?
: 我不这么认为就是
任何纯图像的作品都会运用语言,如上的桥段其实包含剧情和措词。
给观众尼哥会奥语的角色印象。
所以你才会说单靠语言难以推广,因为语言如同其他五大元素都
各占戏剧一部分。一个角色为什么句末必说Poi一样能推(广)
因为她有作为一个角色具备上述其它元素。
可能有人会说“戏剧”和ACGN不同不要相提并论。但希腊作为说故事的老大姊/哥
多多少少可以当作借镜。
所以还是回到这个“梗”。依目前讨论来说,敝人认为应该是指“戏剧元素”。
各种“梗”之间当然就没有孰先孰后的争论可言,因彼此相辅相成。
作者: autechre (autechre)   2015-04-20 21:43:00
哩共虾? chinese please
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2015-04-20 22:25:00
还不错的思考方向

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com