我觉得主要还是因为接触不多,长辈们也比较少讲这些故事给小孩听
所以当文字记述被毁坏后就失传不然就是零零散散了
而且比较有名的神话故事改编版本也是相当多很难确定哪个是最早的
这点也增加了故事流传的难易度
而且我觉得很神奇的是就算是最古老的僵尸:将臣(旱魃)
在僵尸片中对其来源和故事着墨也不多
而且名子很多都很难认比方说比较好认的像是饕餮,帝江
但难的也很多比方说貔貅,獬豸等等第一次看到根本连念都不知道怎么念
相对于西方的大多拼音一下一般都念得出来
这点在口耳相传的方式上也会比较吃香
不过比起神话的应用我更佩服像是金庸或陈某这一类的史实改编
尤其是金庸在倚天屠龙记中关于山中老人霍山(哈桑)的部分
也就是明教圣火令上的武术这段,我小时候看的时候以为是瞎掰的人物
后来看过刺客教条的故事后才发现原来真有其人其事而且年代到故事都是通的
比方说哈桑创立的阿萨辛组织的确很强大了一段时间
但在最后也的确是被蒙古铁骑给踏过去了(以上史实)
所以变成伊朗那边只有无法被破坏的圣火令上的武术留存
而后波斯三使等等改编故事(史实之后接上元末明初的改编)
另外一个有趣的现象是不只神话叫不出来连传说的武器名也叫不太出来
但我不确定是不是只有我这样
西方的神话武器比方说雷神槌,永恒之枪或是Gae Bolg等等的我还叫得出来
但是要说黄帝或蚩尤的武器叫啥我还真答不上来硬要说我只想得起轩辕剑...
反而是跟史实比较相关的像是秦剑太阿 干将 莫邪等等反而叫得出来
※ 引述《furato (￣ 3￣)》之铭言：
: ※ 引述《ron761230 (Ron)》之铭言：
: 你会觉对中国神话"难利用" "有距离感"
: 其他神话 例如希腊神话"好利用"(好多东拉西扯乡土剧家族斗争的关系)
: 是因为中国神话(主要是道教系统)直至20世纪都还是大部分人"信仰"而不是神话故事
: 很少有人去YY自己信仰的神明
: 而希腊的信仰
: 因为希腊剧作家借由宗教仪式的剧作演出YY希腊神明
: 编出了神明的亲族关系以及他们之前的爱恨情仇
: 然后罗马的剧作家们接着继续YY 越编越歪
: 什么宙斯变成天鹅去XX斯巴达王妃丽妲生下OO跟XX
: 太阳神XX纯洁少女又X后不理啊
: 于是这些希腊罗马神明的形象越来越低落
: (有谁会去崇拜一个可能变成天鹅XX你老婆让你戴绿帽的神明呢)
: 这就是导致耶和华的信仰取代希腊罗马神明的原因之一
: 雅典娜 黑帝斯这些神明最后走下神坛变成创作题材
: : 中国神话我曾以为都被封神和西游涵盖了，
: : 前几篇有版友提到的帝喾 燧人氏之类的三皇五帝时代神明外，
: : 最近有些中国小说有挖出一些相较之下满煞气的名字，
: : 东王公
: : 勾陈神主
: : 后土
: : 紫薇星主(这几个只是星宿名称好像还好)
: 东王公不是星宿名称啦
: 东王公是道教系统的神祇
: 有说法是元始天尊跟太元圣母之子
: 也有说东王公就是东岳大帝(泰山府君)
: 还有说东王公是日神
: 反正就是跟东边有关的神明
: 勾陈是古代中国星座
: 古人认为天相与地表万物相对应
: 地上有皇宫有帝王 天上也是
: 勾陈位于紫微垣 紫微垣象征天地居住的皇宫
: 勾陈共六颗星 象征天帝的后宫
: 紫微星君(是紫微 紫薇是夏雨荷的私生女)
: 又称紫微大帝
: 居住紫微垣掌管众星
: 后土是道教总管土地的神明
: 也有说后土就是女娲氏
: (所以封神演义漫画最后妲己利用女娲的肉体跟地球融合不是随便画的)
: : 大自在天子
: 大自在王就是佛教的了
: : 斗姆元君
: 北斗众星之母 紫微大帝的母亲
: : 碧霞元君
: 东岳大帝的女儿
: : 骊山老母
: 斗姆元君的化身
: : 有些是山东泰山的神明的样子，
: 泰山是五岳之一
: 古代中国认为泰山上通天庭 下有地府
: 皇帝举办一种名为"封禅"的盛大之祭天地典礼以提高自己威望
: 都是在泰山举行
: 因此泰山的神明在道教中可是很不得了的
: 东岳大帝不但管理众山也掌管地府
: 十殿阎罗还是东岳大帝的部下
: : 家里附近顶多拜神农庙而已，名字没啥特色啊
: : 我觉得最煞气的还是无生老母这位，
: : 一看就很邪教的感觉，
: : 不过查了一下这几位也都没啥事迹，彼此间也没有关系
: 如果仔细察道教系统的话 里面也是一堆亲戚关系的
: 人间充斥着靠爸文化跟裙带关系 难道天庭会不讲家世跟血统吗(无误)

OLG很多人也喜欢取超级冷僻的名字 想投诉时只好作罢

提到将臣只想到马小玲的腿(ry

蒙古第三次西征 伊儿汗旭烈兀在伊朗灭的木剌夷国就是暗杀组织阿萨辛派 金庸的描述与史实相符

阿萨辛金庸用的时候很稀奇，奈须用的时候也惊讶了一下后来就感觉变常识了?

因为刺客教条的关系吧

听说大陆北方常用语中还有貔貅的音，抱歉，只是看过一个文章中用过，现在没了

OROCHI一些小头目的名字其实都是出自山海经~参考看看一开始还想说在哪里看过"穷奇" GOOGLE后才知道是四胸凶

哪四胸W

浑敦 穷奇 梼杌 饕餮 玩过OROCHI的应该都看过这四只~

霹雳布袋戏就超多了啊 说不定看布袋戏的人知道的比一般人要认识得更多了。

四圣：青龙 白虎 朱雀 玄武四凶：浑敦 穷奇 梼杌 饕餮