[闲聊] 食戟之灵 ED

楼主: swellwin (asusual)   2015-04-04 19:15:06
“スパイス”
作词:いちろー 作曲・编曲:东京カランコロン
主唱:东京カランコロ
谛めちゃっていいのに 明明放弃就好了
辞めちゃえって思うのに 心想着就这样退出吧
逃げ出すことさえできなくて 却连离开都做不到
ふらふら、ふらふら 晕头转向 犹豫不决
自信がなくてそのせいで 因为没有自信的缘故
自分自身も出せなくて 而没办法好好展现出自我
自信失くしてスパイラル 又因此更失去信心的无限循环
ぐるぐる、ぐるぐる 不断重复 缠绕堆叠
でも出会えたから 但因为遇见了你
もう见失わないよ 我不再迷失
笑颜があれば いらない何も 只要有你的的笑容 就不需要其他什么
豪华な品も 派手な饰りも 豪华的器具或气派的装饰什么的
いらないから 我都不要
食卓囲もう、昨日のミスも 就围绕着餐桌,用昨日的失误
不安な明日も 添えて 和对明日的不安来佐餐吧
ねぇ いらない 何も 呐 我什么都不需要
凝った味付けも 洒落た盛り付けも 深奥的调味或华丽的装盘什么的
いらないから 我都不要
涙の味はもう しょっぱいとしても 眼泪的味道就算有点太咸
最后にいつも笑いから 最后却总是欢笑着
それがスパイス 这正是SPICE
楼主: swellwin (asusual)   2015-04-04 19:16:00
这真是太も鬼的歌词了 都翻到要吐了
作者: nightfrost (葬)   2015-04-04 19:18:00
这歌词 是找到了可以为某人做必杀料理的告白词吧XD
楼主: swellwin (asusual)   2015-04-04 19:18:00
这根本某人限定的角色歌吧XD
作者: talesr (塔蕾瑟(?))   2015-04-04 19:20:00
ED最后那三盘...只看得出上面是辣椒布丁!
作者: WiLLSTW (WiLLS)   2015-04-04 19:22:00
......原来是秘书子脚色歌 我还以为是ED呢
作者: nightfrost (葬)   2015-04-04 19:22:00
咖啡+豆腐? 还有炸鸡块淋上迷只白色酱汁...
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2015-04-04 19:43:00
为什么ED一堆裸体 这是要作成年番吗
作者: SNLee (宁静星辰)   2015-04-04 19:49:00
不是村姑角色歌吗?
作者: sleepyeye (咖啡因中毒)   2015-04-04 21:09:00
就做到片尾经费用完了没钱买衣服(?
楼主: swellwin (asusual)   2015-04-04 22:55:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com