[闲聊] 食戟之灵 OP
楼主: swellwin (asusual) 2015-04-04 08:25:19
“希望の呗”
作词：寺内涉，作曲：大滨健悟，主唱：ULTRA TOWER
生まれ変わる 破茧重生的我
今ここで 就在此刻
仰いでいた 抬起头来!
空越えていく 去超越这片天空吧!
握り缔めた 紧紧握住的
手のひらの 手掌心
その中に 在这之中
希望があったんだ 有着希望
目の前に広がる景色全部が 眼前这看似广阔景色的全部
実はちっぽけだったと気づいた 原来只是微不足道的一小部分
たとえば君と出逢えば简単に 但遇到这些的你轻易地
世界はひっくり返る 就将世界翻腾纵迂
知らないことだらけで 不知道的事还多着呢
笑えてくるな 你笑着说
まだまだ先に行ける 証だ 这正是前路漫漫的证明
追いかけてた 不断追赶着
遥か远く 从那远方
譲れない 不会退让的!
想いも连れて 带着这份感情
谁も知らない 谁都不知道的
いただき 承蒙招待
目指していく 向着那目标
全て赌けて 赌上全部!
作词：寺内涉，作曲：大滨健悟，主唱：ULTRA TOWER
生まれ変わる 破茧重生的我
今ここで 就在此刻
仰いでいた 抬起头来!
空越えていく 去超越这片天空吧!
握り缔めた 紧紧握住的
手のひらの 手掌心
その中に 在这之中
希望があったんだ 有着希望
目の前に広がる景色全部が 眼前这看似广阔景色的全部
実はちっぽけだったと気づいた 原来只是微不足道的一小部分
たとえば君と出逢えば简単に 但遇到这些的你轻易地
世界はひっくり返る 就将世界翻腾纵迂
知らないことだらけで 不知道的事还多着呢
笑えてくるな 你笑着说
まだまだ先に行ける 証だ 这正是前路漫漫的证明
追いかけてた 不断追赶着
遥か远く 从那远方
譲れない 不会退让的!
想いも连れて 带着这份感情
谁も知らない 谁都不知道的
いただき 承蒙招待
目指していく 向着那目标
全て赌けて 赌上全部!
作者: shisutena (ξ(*'ワ')ξうっうー) 2015-04-04 09:03:00
倒数第三句怪怪的XD
作者: nowandnew (全新的开始) 2015-04-04 09:05:00
要翻承蒙招待吧
作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2015-04-04 09:51:00
主要是创真常说的吧><
作者: rushcat (嗯) 2015-04-04 09:59:00
OP真的很好听 然后这个团好新好谜...XDDD
作者: wendell23 (MVP Dirk) 2015-04-04 10:14:00
op好听＋1
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2015-04-04 10:28:00
(爆衣)
楼主: swellwin (asusual) 2015-04-04 12:42:00
熬夜精神不济 已修正 感谢
