[闲聊] 四月是你的谎言 冬のエピローグ

楼主: jerrysaikou (jerry)   2015-03-29 12:49:03
https://www.youtube.com/watch?v=8dJVuB5qBVU
冬のエピローグ(goose house〈光るなら〉 专辑曲)
这首歌在OP1专辑出的时候就听过了,当时只是觉得柔柔的很好听
因为日文程度烂,没有特别去注意歌词
但是最近又一直把这首拿来听,并且去了解歌词内容
不看还好,这一看不得了... 这首歌超虐的啊QAQ
整首歌讲的就是薰离开后公生的心境变化啊...
我以为漫画或动画没做出来,是为了把胃痛度减低(100%降到99%吧?)
没想到这首歌说明了一切(远目)
总之先上歌词
中文翻译取自:http://goo.gl/EdyUQx
作者: hachiman (働きないでござる!!)   2014-03-29 12:49:00
小薰绘见我老婆QAQ
作者: petercjt (武告跩)   2015-03-29 12:52:00
这首超虐啊...
作者: hayate1143 (永远のA仔)   2015-03-29 12:56:00
推心得
作者: vincent0728 (Vincent)   2015-03-29 13:01:00
哭了...
作者: s900437 (雪乃は俺の嫁)   2015-03-29 13:06:00
这真的太虐了...
作者: yaowei2010 (yaowei)   2015-03-29 13:09:00
QAQ
作者: blackmochi (只是个球)   2015-03-29 13:31:00
OP1跟ED2都这么.....QAQ
作者: WiLLSTW (WiLLS)   2015-03-29 13:34:00
推goose house 这首真的超好听 没当插入曲可惜
作者: BURNE (BURNE)   2015-03-29 13:38:00
老板怎么又把我的炒饭做成烩饭了啦QAQQQ
作者: pipi5867 (夏影真是太好听了..)   2015-03-29 13:44:00
好听+1 当时是为了op买 没想到这首也很棒
作者: lia1062001 (千年妖怪)   2015-03-29 13:47:00
有必要一直虐QAQ,好不容易不用吃粥的说
作者: nien4009 (archives)   2015-03-29 14:03:00
到底胃药厂商付多少钱给你?难道还没赚够吗?现在又要去买了啦
作者: Abyss2011 (混沌之渊)   2015-03-29 14:07:00
原来这首这么虐
作者: brli7848 (无理阿?)   2015-03-29 14:18:00
求版主M文阿QQQQQQQ
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2015-03-29 14:19:00
推, 也推goose house
作者: yaowei2010 (yaowei)   2015-03-29 14:23:00
看完歌词又被虐一次ウワァァ-----。゚(゚′Д‵゚)゚
作者: nightfrost (葬)   2015-03-29 15:21:00
真天使
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2015-03-29 15:48:00
看两次才看懂复活是指公生
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2015-03-29 15:49:00
推GOOSE HOUSE
作者: sounan (sounan)   2015-03-29 15:54:00
当初真的以为这首会变ED2 最后来个神插入之类的(?
作者: creamdancer (奏鸣曲)   2015-03-29 18:19:00
QQ
作者: cpssun (沛)   2015-03-29 18:58:00
靠为什么看歌词就又让人鼻酸了QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com