※ 引述《DragonRai (TestPilot)》之铭言:
: 梦子第3战对上学生会的西洞院,
: 赌金是4千万,分成100万40枚筹码,倍率30倍
: 为啥梦子40枚单压24若获胜可赢21亿7千万?
: 4千万30倍也才12亿而已不是?
: 最后分胜负也很奇怪,总筹码40+40枚,算上西洞院5枚压中的,
: 怎么会变成梦子115枚对西洞院195枚?梦子输3亿1千万
: 是汉化组翻译有问题吗?
: 我真是看不懂这场赌金怎么算的
: 有人可以指点一下吗?
先讲结论:作者逻辑怪怪的
作者的想法是这样的:压中了可以拿回自身筹码以及向对方索取
没压中就要把筹码交给对方
学生会未介入前 预计筹码会分布
梦子 40(保留自己中的) + 35(西洞院没中的) + 1050 [(40-5)*30] = 1125
西洞院 5(保留自己中的) -1050 (要支付给梦子的) = -1045
两者合计就是 2170 也就是21亿7千万
学生会介入后 预计筹码分布
梦子 0 + 35(西洞院没中的) -150 (要支付给西洞院的) = -115
西洞院 5(保留自己中的) + 40(梦子没中的) + 150 = 195
两者合计就是 310 3亿1千万
问题就是损失金额根本就不应该是两者筹码的差数
损失金额应该是最后筹码减去初始筹码才对
哪有看两者差剥两层皮的
只能说作者的逻辑不好