I miss youの3メートル
歌手：地球征服部
作词：hotaru
作曲：eba
编曲：eba
谁より君を　仆は知ってる
なのに君はそう　またあいつに笑った
すれ违う度　ただ强がって
狂おしく　ah…　胸が痛む
邪険にしたって　気にするばかりで
隣にいないなら　苦しいだけ
我比谁都清楚你的事
然而你却再次对那家伙露出笑容
每次擦肩而过都只是在故作坚强
克制不住内心的狂乱 胸口隐隐作痛
就算表现出冷漠的模样 也无法不去在意你
既然你不在我身边 剩下的只有痛苦
I miss you　爱しささえ切なささえ
伝わらないのかい
そばにいても　素直になれなくて
君と仆のあいだ3メートル
いじわるな距离さ
いっそ君を　嫌いになれたらいい
そんな声も　届かないまま…
I miss you 连这份爱意和悲伤都传达不了吗
就算你在我身边 我也无法坦率的表达
你我之间的三公尺 是如此的恶意
不如讨厌你或许还比较轻松
即使如此也无法传达给你…
空で交わした　星空の梦
手を伸ばす度また　远のいていった
思い出はもう　すり切れそうさ
セピア色が　白んでゆく
星空的梦在空中交会
每当向天空伸出手 又变得更遥远
不断被消耗的回忆 从淡褐色逐渐化为空白一片
わがままなだけさ
言い闻かせたって
信じていたいのさ
苦しくても
我告诉自己这只是任性罢了
即使痛苦也想去相信
Still miss you　気まぐれさえ悲しみさえ
わかり合えるのかい
今そうして　隣にいる人と
君と仆をつなぐ3メートル
いじわるな距离さ
それでもその笑颜が见れるなら
こんな想い　热を持ったまま…
Still miss you 就连任性和悲伤的感情也能互相了解吗
现在就和身旁的人
连系你我的三公尺 充满恶意的距离
即使如此 只要能看见你的笑容
对你的思念之情 日益高涨
季节が行く　変わってしまう
変われない仆だけ　取り残して
季节变换 只有我毫无变化 就这样留在原地
I miss you　爱しささえ切なささえ
伝わらなくても
近くにいて　素直になれずとも
君と仆のあいだ3メートル
いじわるな距离に
いつも君が　いてくれたならいい
そんな声も　届かず消えた
I miss you 就算传达不了这份爱意和悲伤
就算在你面前坦率不了
你我之间的三公尺 是如此的恶意
如果你能一直待在我身边就好了
连这句话都无法告诉你
－
还想说这首歌和魔界王子ED很像，原来词曲分别都是同样的人写出来的
本季觉得最好听的ED

歌词中的你我他全都是♂ 愉悦~

蓝毛X学生会白毛

真的跟魔界王子超像

QB好像写反了

根本是白毛对蓝毛的告白歌=.=

这首好听

推