《时空幻境 热情传奇》DLC 风波延烧 后续引发边际效应事件整理
http://gnn.gamer.com.tw/9/110809.html
（特约编辑 尊师 K） 2015-02-10 21:13:38
　　由 BANDAI NAMCO Games 于 1 月 22 日正式发售的 PlayStation 3 专用游戏《时空
幻境 热情传奇（テイルズ オブ ゼスティリア）》，在前两星期因为游戏剧情走向而引
起轩然大波，最后紧急宣布将在 2 月中推出的剧情 DLC ，“艾莉莎日后故事 其瞳孔所
映出之物（アリーシャアフターエピソード瞳にうつるもの）”，在 2 月底之前将会提
供玩家免费下载之后，并无法顺利平息风波，反而是让玩家之间的骚动越演越烈，甚至扩
散开来，引发许多边际效应。
【以下报导内容包含部分游戏剧情泄露，请斟酌阅读】
制作人发言引起第二波风暴
　　许多玩家认为宣布限期免费，只是相当缺乏诚意的灭火手段，而纷纷表示无法接受，
系列作品官方网站，传奇频道（テイルズチャンネル プラス）的留言板，涌入的玩家数
量，比起 DLC 情报刚泄漏时，反而是有增无减。而由于事件正好是在台北电玩展举办期
间发生，游戏制作人马场英雄，也有亲临电玩展会场为游戏宣传，于是在场媒体便有记者
提出与事件相关的问题。
制作人马场英雄，于台北电玩展会场接受媒体访问
　　而面对这个问题，马场制作人则是回答“宣传基本上是照着游戏中登场的顺序来公开
角色情报，他们也是抱着谨慎和小心的态度来向玩家介绍这些角色的登场。但是在官方的
立场，并没有特意默认哪个角色是女主角，重点是要让玩家自己去判断和决定女主角的地
位。马场也表示因为这样的宣传顺序造成了玩家的误会感到歉意，但是到底谁是女主角这
点上，还是交由玩家来做决定。”
资料来源（http://gnn.gamer.com.tw/6/110086.html）
　　由于台北电玩展近年来已经成为亚洲地区十分受到瞩目的游戏展览，所以马场制作人
这段谈话也马上就传回日本，除了引发日本玩家更加不满的情绪以外，也让部份玩家开始
一一回顾游戏发售之前的各种宣传情报，从中找出和马场制作人回答内容互有矛盾之处。
角色设计师也受到波及
　　同时因为罗洁（ロゼ）在剧情中的定位，以及她可以说是顶替艾莉莎离队后的位子，
所以让这个角色很容易成为玩家愤怒情绪的标的。甚至发展到连为游戏设计出罗洁这个角
色的知名漫画家，藤岛康介老师（代表作：幸运女神），都受到这次事件波及。
罗洁 人物设计图 角色设计：藤岛康介
　　其实原本在最近几年，就有部份《传奇》系列玩家，对藤岛老师的人物设计并不是很
满意，认为老师的画风已经和过去几年不太一样，也就是所谓“变形了”。所以在去年
9 月中，罗洁这个角色的人物设计图首次公布时，就已经有些许雑音传出，甚至让藤岛
老师在自己推特上，发出自嘲意义浓厚的发言。
https://twitter.com/fujishimakosuke/status/509621499796279296
藤岛康介老师推特发言，内容为“又有人要开始骂我劣化，没有认真在画了……”
　　没想到实际发售之后，罗洁这个角色在游戏中的定位又是如此尴尬，于是让一群玩家
，不管是藉题发挥也好，还是真的将藤岛老师当成发泄不满的目标也好，跑到藤岛老师的
推特上开始攻击藤岛老师。到最后令藤岛老师直接宣言将要暂时离开推特几天，等待事件
风波以及自己的心情平息。
到底是不是女主角
　　上面提到制作人马场制作人，在台北电玩展中面对媒体提问的回答，让部份玩家回头
去找游戏过去各种宣传情报，也真的找出不少在发售前以“女主角”来形容艾莉莎的文本
，比如说模型杂志“电击 HOBBY ”上，介绍艾莉莎 PVC 的文章，就直接写着“《时空幻
境 热情传说》女主角，艾莉莎也要推出立体模型”。甚至在由公司官方经营的手机游戏
，《时空幻境 群星传奇（テイルズ オブ アスタリア）》当中，为了记念《时空幻境 热
情传说》，特别推出合作活动，而在活动里登场的艾莉莎，其角色解说里也写着“《时空
幻境 热情传说》的女主角”这种字眼。而在这些矛盾之处被玩家挖掘出来以后，公司也
马上下手修正上列文本，让介绍 PVC 的文章写手在推特上发文抱怨。而玩家也将官方如
此行动讥为“杀人毁尸”。
模型介绍文写手推特截图（原推目前已删除）。
内容翻译：
　　大概在去年 10 月左右，放上网络的某美少女人偶介绍文，厂商现在才突然发函给我
，叫我把文章里的“女主角”字眼修掉。虽然他们说是在“校正时漏看了”，但不管怎么
想都是因为引起骚动才突然打算修正吧。
《时空幻境 群星传奇》艾莉莎人物解说修正前后对照图，以及游戏官方公告
系列前制作人现身说法
　　而在 2 月 6 日，《传奇》系列游戏前制作人，樋口义人，也在自己的个人推特上发
表对于这次事件的看法，除了表达对现任制作团队的意见和期许之外，似乎也暗指自己当
年在制作《时空幻境 宵星传奇》时，引发的种种争议里，多少带着一些无能为力的成份
存在。
　　樋口义人制作人个人推特帐号，以下截取数篇应该与事件有关之发言翻译。
https://twitter.com/HIGUCHI_BNG/status/563718979835813888
尸位素餐有多恐怖。
但更恐怖的是，连自己都没发现自己正在尸位素餐。
https://twitter.com/HIGUCHI_BNG/status/563728220483121153
如果在我好好玩完游戏之后，的确有出现什么想法的话。
那我一定会毫不客气地，告诉未来将要继续揹负这块招牌的工作人员。
https://twitter.com/HIGUCHI_BNG/status/563735512817496064
因为我已经离开了，就我目前的立场来说，如果真的想要说什么，那还是得站在一个玩家
的角度上才行。
在我还是当事人时什么也做不到，所以现在我也不认为自己可以改变什么，但最少想要把
自己的想法传达出去。

我第一次看到游戏可以烧那么久的，马场果然是天才

台北电玩展近年来已经成为亚洲地区十分受到瞩目的游戏展真的吗??

台北电玩展?! 亚洲地区十分受到瞩目?!今年最大摊的是某塔耶...不是认真的吧

因为目前亚洲地区最大游戏人口就是台湾了吧在对岸PS4还没卖之前都是

目前已经跌到171了 没下限啊wwwww

TpGS还蛮常会有游戏第一手新消息的 会传回日本不意外

这样下去真的会比饮料罐还便宜啊www

到时候送人也没人要

那个价是买家的喊价 就跟喊粪作5元收表达不满差不多

是说会有这种M 知道女主角被切出去当DLC还要跳坑的吗..

一开始就是ロゼ派的话就是胜利组了啊..

ロゼ被黑很惨 怎么算得上胜利组

跟公主比起来这么地味的人设有人一开始是罗洁派吗？

不要小看人类的可能性啊(?

头发再稍微短一点，像是小惠瑶依晓瑜那样应该很萌~

小惠!!!!(谜音:给我克制一点

罗洁人设图不突出，不过游戏中建模再配上CV给人的感觉不错(不论故事的话)

"玩家自己决定女主角是谁"<==非常不负责任的说法

这样子sa大也会被钓出来...看来sa大等级似乎又提升了

敢问马场有无玩过那些真正可以自己决定谁是女主角的RPG?

虽然事后补救不是什么值得赞扬的是,但是马场你知道这世上有家公司叫"UBI"?看看人家怎么补偿谢罪只为了挽回商誉吧再次重申~事后补救不是值得赞扬~只是诚意足不足够的问题

这场火烧到人设跟声优真的是无妄之灾

封面诈欺还能说这么多屁话XDD 死忠玩家真可怜赚钱养他

另外这两年的TpGS在日本法米通、电击等网站都有专题报导 瞩目性其实蛮高的 不过讽刺的是全部都只聚焦在sony而已

不然报导神抄能看吗

不然要报导双塔奇谋吗

所以以一个台湾人的角度来看真的蛮悲哀的

看看UBI，看看暴风雪，人家维护自己主力游戏是怎么做的。没人要求要做到暴风雪那样，但至少做到UBI程度吧。访谈把责任全推给玩家是怎样? 只不了火持续炎上全是自找的。

UBI...bug命不也是一个DLC免费...送游戏是买季票才有我觉得也没好多少

不要说恋爱AVG可以自己决定女主角是谁了,想不通的还是想不通，勿忘当年下二柴门一个非处女女角就能让一堆女主角本命的崩溃了,AVG和RPG有差异吗？我想应该是没有...

UBI至少认错并道歉了，马场可是丝毫不认为自己有错喔。

喜欢一个角色还要管别人黑不黑那个角色？敝人超爱种钢魔王夫妇，TOZ亳无悬念的萝洁派www

可惜妳似乎是少数派啊

少数派又怎样wwww喜欢一个东物还要管大小众，这人生也太痛苦了吧。人生何必这么M

福田感谢五月姐姐0w0?