※ 引述《evincebook (Bogi)》之铭言:
: http://yaraon.blog109.fc2.com/blog-entry-29680.html
: 前几天看到日本乡民把动画跟小说的提督、秘书舰做了比较 (小说是阳炎那本)
: 下面是挑出一些翻个大意,有错还请多指正
: 这些看法不全然是对的,简单看看就好XD
先晒一下收藏
http://imgur.com/Vac45Jj.jpg
: 小说版:
: 秘书舰是爱宕,作为参谋会提供提督非常优秀的意见
爱宕有能无误
: 提督是个变态,喜欢舔舰娘的脚,一部分的舰娘很讨厌他
阳炎拔锚的提督目前出现过三位
有怪癖的是吴镇与横镇提督 (分别是阳炎之前、现在的驻地)
吴镇:酒鬼
横镇:习惯向舰娘伸出咸猪手,但印象中没看到会舔脚的叙述
提督必须派年纪比自己小的少女们拿着武器上战场。
下达的进击命令也关系到舰娘的生死,自己却只能在大后方祈祷。
这种压力长久下来,多少让提督的心理不太正常。
横镇提督已经病到要亲手碰触舰娘的身体。
听到舰娘尖叫,他才能确定对方真的还活着而感到安心。
: 虽然如此,但是提督彻底执行远征、出击、模拟战等确实提升练度
其实没讲这么细
: 潮作为里参谋,完全掌握舰娘的能力
也没相关描述
: 当提督在舰娘大破后独断继续作战时,秘书舰就算把提督揍到气绝也要把舰队叫回来
也不太对
类似剧情是发生在林卡泊地,跟横镇提督完全无关。
大破出击的舰娘就是林卡的秘书舰丛云,在战场上被阳炎揍到昏倒后叫长月拖走
不过因为战况吃紧,丛云醒来以后又跑回去战、顺便还了阳炎一拳
(DD用肉体互殴是阳炎拔锚的精髓之一)
最后还来了一发合体攻击
http://imgur.com/D3uYwUf.jpg
: 小说以空母为中心组队,队伍较稳定
阳炎拔锚是以水雷战队为剧情重心,空母有出现的次数并不多
而且主角群的第十四驱逐队: 阳炎、曙、潮、霰、长月、皐月
刚好六人满编
隔壁鹤翼之绊才是空母中心