Re: [问题] 关于用ACG学日文

楼主: linjaha (小K(囧君))   2015-01-03 01:12:30
※ 引述《cloud7515 (殿)》之铭言:
: 玩AVG查字典没关系 玩很慢没关系
: 多玩完几款日文就是你的了
: 不过千万不要把ACG当成是作业 不然你就丧失接触ACG的初衷了
: 这样反而会腻得很快
其实我玩HG蛮作业的耶www
我是在高中开始学的,自学,背完五十音后直接找歌来练
比方说在音乐课上直接唱Fortune Arterial OP1
然后大学上了几堂日文课,我唸的大学没日文系....
所以课表上的日文五到日文八其实跟我当时程度落差有点大...我都跑去看小说
大概在大学的时候开始看文库,自己只收了两三套,其他都跟朋友借(逃
至于前面回文说ACG日文不够正确这个我觉得不能断言
朱门优、早狩武志、和泉万夜 这几个看得下去应该就不是问题了。
但从这几个作者中学到的日文到底用不用的到倒是另一回事(?
H GAME从大学以来也玩了不少,如果把H GAME订成文库本应该几个书柜不成问题,
毕竟有台词辅助,还有些语音可以去学。
或是也可以找一些日剧来看。
如果要说文体不够正确,真的要正确就去唸教科书吧...循正式管道才是最完善的。
但目前工作周遭看起来很宅的日文都不差。
N2应该是在我大二还大三那年就去考了
虽有打算考N1,但惰性+开始有工作就很忙。
工作没需求的话不一定要考到N1?
跟同事聊到种子岛的时候他还跟我说前年有部新番啥机器人的背景就在种子岛
听说是Robotic Notes?
作者: QBian (小妹QB子)   2015-01-03 01:13:00
A/Z
楼主: linjaha (小K(囧君))   2015-01-03 01:15:00
修改一下,对话是去年的事情,所以现在算起来是前年
作者: tinghsi (识时务者)   2015-01-03 02:00:00
会学日文都是最终痴汉电车的功劳 (艸)
作者: Holon (个体/全体)   2015-01-03 13:46:00
地球队长?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com