※ 引述《gnest (海边漂来的鸟巢)》之铭言：
: 因为日本跟欧美一样不流行熟肉
: 剧中角色所讲的日语完全是讲给观众听的
: 那么有哪些较明显的例子足以证明当事人实际上听与说的真的不是日语？
: 莱薇说的是英语，她在日本很明显的表现出语言不通
: 同里芭拉莱卡也是说俄语
: 乔瑟夫与混血外孙的沟通应当也是承太郎说英语的可能性更高一些
: 还有哪些场合可以推断出当下的情况不管用作沟通的语言是哪一种
: 总之绝对不可能是日语的？
: