Re: [闲聊] 结城友奈は勇者である 用语辞典更新

楼主: evincebook (Bogi)   2014-12-23 18:36:05
http://yuyuyu.tv/special/dictionary.php
壁の外(结界外)
壁の外はウィルスの岚なので、出てはいけないという教えがある。
"因为结界外是病毒的风暴,所以不能出去",是被这么教导的
星屑
天の神が造ったモノ。集まるとバーテックスになる。単体でも人类からすれば胁威。
天上神明的制造物。聚合之后成为vertex
对人类来说,即便是单一个体也是威胁
神树への攻撃(对着神树的攻击)
神树の力を使っている勇者では、神树本体を伤つける事はできない。
敌であるバーテックスならば可能。
使用神树之力的勇者没办法伤害神树本体,如果是作为敌人的vertex就有可能
追加ギミック(追加机关)
散华した时、その部分をサポートするような装备が勇者の衣装に発生する场合がある。
散华的时候,可能会在勇者的服装上产生该部份的支援装备
最后一个比较没把握XD
作者: TLdark (提耶鲁.奇)   2014-12-23 18:44:00
壁外调查团
作者: cloud7515 (殿)   2014-12-23 18:46:00
最后一句是有可能 并不是一定会发生
楼主: evincebook (Bogi)   2014-12-23 18:47:00
谢谢 刚刚跟朋友询问他也有提到这点但是11回夏凛的状况让我很犹豫要怎么翻XD
作者: win4104 (BB)   2014-12-23 18:49:00
想看园子20回满开后的勇者型态
作者: cloud7515 (殿)   2014-12-23 18:51:00
她说会有一堆武器咻咻地冒出来 大概会类似金闪吧
作者: P2 (P2)   2014-12-23 18:51:00
其实友奈本身就是因园子满开20回而追加出来的存在(误
作者: AsakuraYume (朝仓由梦)   2014-12-23 18:57:00
园子应该下回会出场吧
作者: scarbywind (有事烧纸)   2014-12-23 19:00:00
因为散华不一定会散失运动能力吧(像声音 味觉之类
楼主: evincebook (Bogi)   2014-12-23 19:01:00
我刚刚已经把那段修改好了XD
作者: QBian (小妹QB子)   2014-12-23 19:38:00
夏凛QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com