※ 引述《ChiChi7 (777)》之铭言:
:
重点是这2张吧?
日本职场对超过30未婚的女性很不友善
这在包含日剧甚至是动漫的创作中
算是很既定俗成的设定了
只是一般动漫比较会用戏谑的态度来描述
就稍微冲淡了那种其实暗喻职场霸凌跟排挤的气氛
大家只要回想一下
校园系的作品中
总是会有28~29岁接近30岁的女老师
整天在那边急着想交男朋友想结婚
偶尔还会表现的歇斯底里
像是大家印象比较深的应该就是龙虎的那位女老师
还有小圆的班导也是某天突然哭哭
下面的同学就窃窃私语老师好像又被甩了?
这季则有"我要变成双马尾"中 学生会长的贴身女仆
后来也跑去兼任老师
帮主角的双马尾社做顾问
这个角色也是整天想结婚
上台跟同学自我介绍时就问有没有年轻的哥哥或是认识优质男性
还曾经把结婚申请书自己先盖完章混在给主角的文件中
然后让主角冷汗直流说老师妳想干嘛?
这种超过30岁有危机感的女性角色在日系作品中层出不穷...
反观欧美系就比较不会在意过30岁有没有结婚...
举例来说像是汤姆汉克斯演的某部恋爱喜剧的女主角空姐
看起来很年轻漂亮,设定36岁(好像吧..很久以前看的不确定)
未婚 剧中她的职场生活过的也很惬意
但也没有急着结婚
周遭也没出现日剧常出现的其他女同事看不起还没结婚的她...
其他还有一些例子
但因为这里不是电影版就稍微提到就好
至于第一张就像是成为大人上了职场后
被周遭人发现自己有在看光美时
对方会露出奇怪眼神的情况吧
不过如果是改成看冰雪奇缘就没差
这就像是在办公室的电脑营幕上面放初音或桐乃黑猫黏土人
跟放复仇者联盟公仔所获得的眼光会不同
前者在你想跟女同事搭话时会被女同事说:
..对不起..我还有点事 然后转移眼神快速跑开
后者会被女同事自动靠过来说:
哇 好可爱 索尔这只给我好不好嘛?~ 他好帅喔...
这就是迷欧美系跟迷日系的隔阂啊...