※ 引述《ffaarr (远)》之铭言：
: 因为发现常常看文章讨论时，会一时搞不清楚那个名字是指那个角色，所以就把
: ptt这边和巴哈常看到的一些暱称简称绰号整理了一下，并与日、英文对照，原整理于
: http://zh.terrabattle.wikia.com/wiki/%E7%B6%BD%E8%99%9F （有图片）
: 虽然有尽量收集整理，但一定还有漏掉，请大家帮忙提供补充，谢谢。
补充一些
: SS级
: 坦枪：オルバ（Olber）
: 炸弹叔：ググバ（Gugba）
: 双子姐：リッキー（Rikken）
: 双子妹：ユッカ（Yukken）
: 火枪：ココ（Koko）
: 冰剑：チェクラス（Czekras）
: 光枪：サマサ（Samatha）
: 黑肉弓：ガイガ（Gaiga）
: 援炎、援火：ルート（Lewto）
: 援冰：ピッツファー（Piz'fer）
K66
军曹
: 援光：ジェンニッシュ（Jennish）
爱因斯坦
: 援暗：ゼロ（Zerro）
BBA
: 白补：アミ・ナ（Amina）
: 黑补：アミ・マリー（Amimari）
黑肉补
: 蜥蜴补：アミ・サンドラ（A'misandra）
: 艺姑：シーナ（Sheena）
: 浪人女、色女：ツバキ（Camellia）
: 浪人男：スォウ（Suoh）
: S级
: 空间师：ゲゴナゴ（Gegonago）
: 喇叭妹：ボンナ（Bonna）
: 进卫兵弓、进卫兵哥：ルナーサクト（Lunato）
: 进卫兵弟、近卫枪：ルナーケン（Lunaken）
双子哥 双子弟
: 寡妇弓：アリカ（Alika）
: 漂浮正太：ガッツ（Gatz）
扒手小弟
: 王女：パルパ324世（Palpa）
: 初音法、萝莉法：ププロペ（Pupropé）
: 初音弟、正太法、幼魔：ププロプ（Pupropu）
: 泳装妹：ジーラ（Zeera）
: 盲眼叔、盲枪：ジュガン（Djugan）
鬼父XD
: 炸弹妹：ザフィッテ（Zafitte）
: 魔女蜥蜴、暗剑：シャップラー（Sha'plar）
: 暗医、毒叔：エルヴァーン（Ellvern）
ズズ: 千光剑 忍者
: A级
: 自闭岩人/自闭弓：マネマ（Manmer）
有人叫他L 不过好像还没很多人用
: 药师、眼镜药师：カナ（Kana）
: 歌姬：アイリーン（Eileen）
: 枪仲间：ケン（Kem）
: 剑仲间：コリン（Korin）
弓仲间被遗忘了
: M胖：ブルババ（Burbaba）
: 炎酒（法）：ダイアナ（Daiana）
: 尾弓（蜥蜴）：スナイプ（S'naip）
狙击蜥蜴
: 蔷薇蜥蜴：レゾナンド（R'zonand）
: 大口蜥蜴：カッポリー（Ka'pori）
: 冰涎（法）：アメリパクト（A'merpact）
自以为帅
: 乌比三兄弟/美筋：メッツ・ウピ（Metupí）
: 乌比三兄弟/辉颜：サーメント・ウピ（Samupi）
: 乌比三兄弟/流发：ナクラン・ウピ（Nakupi）
: B级
: 剑主：バル（Bahl）
巴姐
: 弓主：グレース（Grace）
葛姐
: B补大叔：クスカ（Kuscah）
啤酒肚
: 雷剑、蜥蜴王：バッグナー（Ba'gunar）
: 亚马逊：アマゾン（Amazora）
: 千之伤：マッカリー（Ma'curi）
千伤枪
: 火炮蜥蜴：オッパリー（O'pari）
机关枪蜥蜴
: 光头剑：ザン（Zan）
冲浪哥
: 冰弓：ギゴジャゴ（Gigojago）
ラップロー: 耳机蜥蜴 跳舞蜥蜴
シャンベルタン: 香水蜥蜴
ゼンゾゼ: 暗枪
ウナサーガ: 冰枪 河豚

感谢！

帮补充 光枪我老婆

推补充w