※ 引述《talesr (塔蕾瑟(?))》之铭言:
: 吃书设定一堆,根本就无视原作。
: 首先,水手金星堂堂登上月之王国公主宝座啦!
: 不仅额头上有弦月标志,还有跟班阿尔特米斯挂保证,
: 变身画面的缎带也比小兔有质感多了,
: 去游乐场基地露娜也表示恭敬,不是公主是什么啊?
: 金星一整集都颇有公主的风范ˋ待遇和担当,
: 主角换人做啦!
: 相较于小兔,在东京铁塔一战,被晚礼服假面救了之后,
: 居然跟他说"这里很危险你快逃我们来打倒敌人",
: 靠杯有没有搞错啊?这是刚刚被打下来的人该说的话吗?
: 还有,什么时候美少女战士跟光之美少女一样,这么早就有内建浮空系统,
: 而且好像还是木星特有的耶?
: 金星的攻击方式也很奇怪,好像还在用水手V时期的回力镖,
: 弦月奇光呢?腰上的腰炼是干嘛用的呢?
: 当然,邪恶干部这么快就掌握到水手金星是谁,而且金星知道以前的昆赛特,
: 这就更吐槽不能了。
: 下回
: 因为公子献头,终于知道公主是谁了。
(先说基本上是看维基去理解的)
金星被当成公主是因为她设定上是真正公主的影武者
(就跟薰跑出来之前没人会怀疑丈瑠是志叶家当家一样)
为什么是金星而不是其他行星当影武者,
据说典故出自伽利略发现金星也有阴晴圆缺(地动说的证明)的时候
为了怕教会拿这点找他麻烦,
所以刻意用隐晦的方式写说“爱之女神(金星)在模仿月之女神(月球)”
倒是说真的,我之前看一些旧版片段,以为金星是个个性蛮顽皮的家伙
结果这集怎么看她好像是五人当中最稳重的
某程度上她确实比月亮还更适合当领队就是了......
另外我一直觉得很诡异的是木星明明已经可以算是外太阳系了,
不知为什么这部会把木星算进内太阳系里面
(正常的算法是,水星、金星、地球与火星算内太阳系,
木星、土星、天王星与海王星是外太阳系,
此外冥王星现在算是矮行星,
除了冥王星以外矮行星另有阋神星、鸟神星、妊神星与谷神星,
而在这之中也就只有谷神星是在小行星带的矮行星)