香港周2014@台北──香港台湾动画五十年大展
工商消息-2014年10月14日 上午11:27
半世纪的回溯与展望
“香港周2014@台北”由港台文化合作委员会主办，香港经济贸易文化办事处（台湾）协
办，及承蒙香港旅游发展局、香港贸易发展局及香港电影发展局支持，旨在透过一系列文
化艺术活动，拉近两地之间的文化连系。“香港台湾动画五十年大展”为“香港周2014@
台北”十大艺术展演节目之一，由香港艺术中心、新北市政府文化局，及府中15─新北市
纪录片放映院联合策动。
“香港台湾动画五十年大展”是首个于台湾举行、并以港台两地动画为主题的展览，内容
分为三大部分，包括：63场动画放映会，展示25部港台动画佳作；动画手稿展；以及5场
专题讲座与座谈会，让观众由创作的内至外，饱览两地动画界的发展历程。放映会更会以
“马拉松式”接连放映4部深得广大香港观众喜爱的港式土炮《麦兜》电影系列，让台湾
观众感受港式动画的魅力。
有关节目由2014年10月17日至11月2日假台北华山1914文创园区东2馆A（中正区八德路1段
1号）举行展览、放映、讲座及座谈会；此外，由10月24日至11月2日期间，在新北市“府
中15─新北市纪录片放映院”（板桥区府中路15号）亦会举行放映及讲座。
是次在台湾举行的放映会，精选了25部动画片，其中长片占10部，点题作包括由港台动画
精英合作的《七彩卡通老夫子》及《老夫子水虎传》，这两部于八十年代制作的动画正好
表现了两地动画发展的一个交接点！而强调“香港制造”的港式动画《麦兜》系列将会悉
数登场，共4部之多。至于台湾代表，则有甚少公映的《牛伯伯与牛小妹大破钻石城》，
以及大热作品《魔法阿妈》和《清秀山庄》。此外，还会长出十多部动画短片，种类包罗
万有，既有电视片亦有独立作品，主办机构以不同年代、不同表现手法及影响力为选片目
标，旨在介绍两地艺术性及娱乐性并重的动画作品！放映时间表请浏览
http://www.hkac.org.hk/tc/calendar.php?t=u&p=3&id=1506
动画手稿展部分以多部经典动画的制作过程中曾使用的设计图及手稿为主，其中包括1960
年代东方卡通公司手制的动画制作手册、1980年代香港电视动画系列《成语动画廊》的分
镜剧本及人物设定胶片、以及新一代香港动画家苏敏怡的《好鬼栈》手稿等，所有展品均
相当珍贵，参观者从中既可欣赏到每一位动画制作人所花的心
思，亦可对动画制作的流程有一个深入浅出的理解。
“香港台湾动画五十年大展”在台湾展出后，会于2015年2月13至26日移师香港“动漫基
地”举行，详细资料将上载香港艺术中心网页www.hkac.org.hk/tc。
http://n.yam.com/business/life/20141014/20141014615764.html