Re: [情报] 蜗牛台即将播出《偶像学园(偶像活动)》

楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2014-10-04 14:43:10
※ 引述《iqeqicq (被河蟹的杯具)》之铭言:
资料来源:http://ppt.cc/q-bg
偶像学园(中文配音版)
放送局:东森幼幼台
放送日期:2014/10/17
放送时段:星期五1800-1830
类型:偶像、歌舞、大型机台
资料已经在《偶像学园》大型机台官方脸书上公布了。
维基百科:
http://ppt.cc/von9
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星梦学园到底哪来的翻译 XD
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配吗_(:3”∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你应该是要问可以双语吗!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目标客群是小女孩的话,其实中配是正确的
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以双语吗_(:3”∠)_ (蜗牛台好像没双语ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
终于要播了吗....
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出带才有粤日双语播出。
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星梦学园到底哪来的翻译 XD
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配吗_(:3”∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你应该是要问可以双语吗!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目标客群是小女孩的话,其实中配是正确的
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以双语吗_(:3”∠)_ (蜗牛台好像没双语ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
终于要播了吗....
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出带才有粤日双语播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
东森幼幼台说不要中配会不会太搞不清楚台湾电视生态了~_~
作者: frankx (真璧一骑)   0000-00-00 00:00:00
如果是蜗牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
应该期待蜗牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜会中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要说啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因为是数位电视 所以播出是会配双语音轨台湾的第四台播出品质就不用期望有双语了wwwwwww
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在无线频道播出,所以才有双语但台湾是在儿童频道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以后家旁边的机台会爆满吗!!
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星梦学园到底哪来的翻译 XD
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配吗_(:3”∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你应该是要问可以双语吗!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目标客群是小女孩的话,其实中配是正确的
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以双语吗_(:3”∠)_ (蜗牛台好像没双语ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
终于要播了吗....
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出带才有粤日双语播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
东森幼幼台说不要中配会不会太搞不清楚台湾电视生态了~_~
作者: frankx (真璧一骑)   0000-00-00 00:00:00
如果是蜗牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
应该期待蜗牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜会中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要说啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因为是数位电视 所以播出是会配双语音轨台湾的第四台播出品质就不用期望有双语了wwwwwww
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在无线频道播出,所以才有双语但台湾是在儿童频道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以后家旁边的机台会爆满吗!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
儿童取向现在好像还差有点历史的歌剧福尔和妖怪手表
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星梦学园到底哪来的翻译 XD
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配吗_(:3”∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你应该是要问可以双语吗!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目标客群是小女孩的话,其实中配是正确的
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以双语吗_(:3”∠)_ (蜗牛台好像没双语ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
终于要播了吗....
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出带才有粤日双语播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
东森幼幼台说不要中配会不会太搞不清楚台湾电视生态了~_~
作者: frankx (真璧一骑)   0000-00-00 00:00:00
如果是蜗牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
应该期待蜗牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜会中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要说啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因为是数位电视 所以播出是会配双语音轨台湾的第四台播出品质就不用期望有双语了wwwwwww
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在无线频道播出,所以才有双语但台湾是在儿童频道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以后家旁边的机台会爆满吗!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
儿童取向现在好像还差有点历史的歌剧福尔和妖怪手表
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星梦学园到底哪来的翻译 XD
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配吗_(:3”∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你应该是要问可以双语吗!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目标客群是小女孩的话,其实中配是正确的
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以双语吗_(:3”∠)_ (蜗牛台好像没双语ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
终于要播了吗....
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出带才有粤日双语播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
东森幼幼台说不要中配会不会太搞不清楚台湾电视生态了~_~
作者: frankx (真璧一骑)   0000-00-00 00:00:00
如果是蜗牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
应该期待蜗牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜会中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要说啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因为是数位电视 所以播出是会配双语音轨台湾的第四台播出品质就不用期望有双语了wwwwwww
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在无线频道播出,所以才有双语但台湾是在儿童频道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以后家旁边的机台会爆满吗!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
儿童取向现在好像还差有点历史的歌剧福尔和妖怪手表
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星梦学园到底哪来的翻译 XD
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配吗_(:3”∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你应该是要问可以双语吗!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目标客群是小女孩的话,其实中配是正确的
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以双语吗_(:3”∠)_ (蜗牛台好像没双语ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
终于要播了吗....
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出带才有粤日双语播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
东森幼幼台说不要中配会不会太搞不清楚台湾电视生态了~_~
作者: frankx (真璧一骑)   0000-00-00 00:00:00
如果是蜗牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
应该期待蜗牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜会中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要说啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因为是数位电视 所以播出是会配双语音轨台湾的第四台播出品质就不用期望有双语了wwwwwww
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在无线频道播出,所以才有双语但台湾是在儿童频道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以后家旁边的机台会爆满吗!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
儿童取向现在好像还差有点历史的歌剧福尔和妖怪手表
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
所以星梦学园到底哪来的翻译 XD
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
香港的。
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以不要中配吗_(:3”∠)_
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
你应该是要问可以双语吗!
作者: tonyxfg (tonyxfg)   0000-00-00 00:00:00
目标客群是小女孩的话,其实中配是正确的
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
可以双语吗_(:3”∠)_ (蜗牛台好像没双语ORZ
作者: stinger5009 (歪歪歪)   0000-00-00 00:00:00
终于要播了吗....
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   0000-00-00 00:00:00
港版TVB的播出带才有粤日双语播出。
作者: ntc039400 (md1728)   0000-00-00 00:00:00
东森幼幼台说不要中配会不会太搞不清楚台湾电视生态了~_~
作者: frankx (真璧一骑)   0000-00-00 00:00:00
如果是蜗牛台200%中配啊...
作者: jupto (op)   0000-00-00 00:00:00
应该期待蜗牛台不要中配OP 和剪掉ED......
作者: Xavy (グルグル回る)   0000-00-00 00:00:00
我猜会中配ED吧(?
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   0000-00-00 00:00:00
就是知道不可能才要说啊=3=
作者: WeAntiTVBS   0000-00-00 00:00:00
港版播出因为是数位电视 所以播出是会配双语音轨台湾的第四台播出品质就不用期望有双语了wwwwwww
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango)   0000-00-00 00:00:00
香港是在无线频道播出,所以才有双语但台湾是在儿童频道播出,所以只有中配
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   0000-00-00 00:00:00
喔喔 以后家旁边的机台会爆满吗!!
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   0000-00-00 00:00:00
儿童取向现在好像还差有点历史的歌剧福尔和妖怪手表

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com