[转录] 秽翼のユースティア《过去编》(3-3)[雷]

楼主: qlz (())   2014-09-12 00:51:13
穿过胡同之后,眼前有一辆涂成漆黑色的马车正等待。车上最高级装饰让人一看就知道这
是属于贵族的所有物,坐在里面会非常舒适。两人一坐上马车,车夫就立刻驱鞭让车轻声
奔跑起来。
“哼,不错的马车啊。”
“是吗?”
“没错,这不是区区《下层》商人能够拿得到手的东西。你是《上层》的走狗吗?接近我
目的是什么?”
“走狗?呵呵,我倒是经常被人称作《狂犬》呢。”
女人的脸上,露出不亚于贝鲁纳多那股狰狞劲的笑容。
“你这两个称呼还真是危险。”
“对于我,你只要称呼加乌就可以。”
“加乌?”
贝鲁纳多对事实感到战栗,因为这个名字他没有听过。这个女人是杀手。而且,她本事相
当厉害。但是,她的存在一直以来都没被人所察觉,这已经接近于奇迹。不知道是否使用
什么把戏,奇怪女子的衣服没有被任何一滴雨水弄湿。这样情况令人不禁怀疑她究竟是人
还是鬼。这也就是说──
“回答我的问题。你是什么人?”
贝鲁纳多舔舔发干的嘴唇。对他自己而言,这个女人究竟是天使,还是恶魔呢?
“关于这一点,稍后我会慢慢告诉你的,就两个人的时候。”
她满是虚无的瞳孔中,瞬间闪过一丝热情。戴手套的加乌,用手指慢慢抚过贝鲁纳多的脸
颊。唔……贝鲁纳多的喉咙里发出一声悲鸣。
“你应该不是妓女吧?”
“我可讨厌妓女。”
加乌嗤之以鼻说道。
“是更加美丽……更加不祥的东西呢。”
从没有任何女性装扮的加乌身上,贝鲁纳多感觉到强烈的情欲。下身传来痛感。但他的头
脑很清醒。就好像和比调情技能已经炉火纯青的高级妓女更背弃道德、更打破戒律的──
女恶魔签订契约一样,以灵魂为代价,并且亲手完成这罪恶的享乐交易──
前方充斥着的,是充满死亡气息的浓厚香味。但是,贝鲁纳多在其中嗅到利益的味道。即
使成为《不蚀金锁》头领,他也不会满足于只是做一个《牢狱》支配者。尽管那样能够自
由做主,但说穿也只是个底层的王者而已。他想一步登天,尝尽所有荣华富贵。要想得到
这一切,就要获得和有力贵族联系在一起的机会。无论是让他去暗杀也好,还是别的什么
都无所谓。理由是危险越大,那相应回报也会越诱人。或许在暗地里接受黑暗的委托,还
有机会能抓住雇主的弱点。一旦得手,那就轮到他呼风唤雨。
本来雇主已经在考虑要收拾掉贝鲁纳多,但还是晚一步。事到如今,无论威胁、和解、交
易都已经统统没用。他的野心在沸腾。《上层》的金钱、《上层》的女人、《上层》的─
─一切一切,都将是他的东西。而且,还有可能获得贵族的身份,也说不定。因为他坚信
,他拥有这个价值。阴谋、背叛、野心。乘坐上黑暗愉悦之源──黑色的马车渐渐驶远。
天气虽然很好,可是却相当寒冷。浮游都市《诺瓦斯.艾蒂尔》气候,总是受到天空中反
覆无常的气流变化影响。因为这理由,每天的天气才会那么奇怪。暖和的空气会上升,冷
空气则会下沉。按字面意思,处于底层的《牢狱》会很冷。
“艾莉丝,最后确认一次。”
“是,凯伊姆大人。”
凯伊姆再次回头看着教会。
由于上次失败的教训;这一次,凯伊姆从波鲁兹那里借用这个女孩。她就是──艾莉丝.
弗罗拉莉。双眼中,满是如同被废弃古井般的空虚。她身上穿的服装,和前几天库罗蒂雅
的着装完全一样。
“等到讲道的时候,那个叫葛瑞丝的女教祖会出来。在这之前,我会先离开教堂,然后的
事情就先交给你,知道吗?”
“知道,凯伊姆大人。”
“不用叫我大人,叫我凯伊姆就行。”
“是,凯伊姆大人。”
“不是,我都说……”
“是,凯伊姆大人。”
“……随你的便吧。”
艾莉丝目前仍然不能独自走动,凯伊姆正把她背在背上。一路走过来,两人几乎没说一句
话。对于本来就沉默寡言的凯伊姆来说,这样倒是正好。
必须要做些什么事,在离开妓院之前都已经告诉她。由艾莉丝一人留在教堂里。然后,等
她回来报告在那里都看到、听到什么就行。虽然她很顺从,但这像人偶一样的女孩能帮上
忙吗?
凯伊姆的判断是,她能做到。跟她说话时,艾莉丝也能作出正常的对话和回答。尽管看起
来她没有任何表情,也没有什么感情起伏,但她仍然保留有自我意识。
也就是说,在智力上她没有问题。而且,她的记忆力很好,告诉她的每一件事情,她都能
一字一句复述出来。要是训练得当,她很可能成为有能力的人才。
在这个《牢狱》里,拥有欲望者的命运就是被夺走自身力量。就连端正的容貌,很多时候
也会成为想要平稳生活的障碍。正因为是如此,艾莉丝才会将她的自我封印起来。不思考
任何事情,什么都不去感受,像人偶一样──恐怕,事情原委就是这样吧。帮助她解放自
我封印,找回属于人类的情感,现在正处在这阶段中。
在教会外面,很多人正在排队领取食物。等到用餐时间结束,就到应该开始聆听讲道的时
候。原本这应该是个完美的午睡时光,但现在的凯伊姆没这么做工夫。凯伊姆往前走,进
入教会里。不管来这里多少次,这个奇怪的窄小世界依然让人感觉无法冷静下来。大厅里
并排老旧的椅子,扭曲光线穿过镶嵌在窗户上的彩色玻璃,照映这个礼拜堂。也许是由于
气温的缘故,感觉这里比前几天要冷上不少。
“啊啦,你是之前那位?”
正在打扫祭坛的中年女信徒,转过身来对凯伊姆搭话。凯伊姆只能用他不擅长的微笑回打
著招呼。
“是的,上次有幸听到教祖大人精彩的讲道内容。”
“不过……确实好像还有一位年轻女孩和你一起来吧……”
女信徒开始言辞不清,脸色变得复杂起来。看起来,多亏库罗蒂雅功劳,给这个女信徒留
下不错的印象。凯伊姆不禁在心里苦笑。
“实际上,和我一起来那位是我的姊姊。”
听到这话,女信徒反而变得吃惊。
“那,那么,既然是姊弟,怎么会……做、做出那样的举动……!”
凯伊姆收起笑容,露出严肃的表情回答道。
“因为……姊姊得心病。”
“心病?”
“是的,因为她在《大崩落》中失去恋人,才会把身为弟弟的我当作是她的恋人,深信不
疑……到最近,甚至会晚上跟我同床共枕……啊,姊姊仿佛遭到某种诅咒似的,变得像淫
魔一样。”
“这是何等的糟糕……”
女信徒看起来似乎受很大震惊。然后,她很快又凝视著凯伊姆严肃的脸,也许是脑海里头
开始想像什么事情,“咕咚”吞一口唾沫。这时,凯伊姆继续说起已经事先准备好的话语

“最近,由于听说在贫民窟里出现圣人传闻,我想既然这位教祖大人有那么强的能力,应
该能让姊姊恢复正常,因此才把她带过来。”
“那,那个,你现在好像误会什么事情。”
女信徒好像生气一样皱起眉头。
“虽然葛瑞丝大人是位非常了不起的人,但这所教会里没有进行那种见不得人的邪祈祷。

“是的,这个我知道。”
凯伊姆很干脆承认道。
“正因为如此,现在家人也已经把姊姊送进医院。”
“啊……那可真是……太可怜……”
转瞬之间,女信徒用一种充满怜悯的态度闭上眼睛。但很快,女信徒视线又转向凯伊姆背
上的艾莉丝。
“今天,我是带着妹妹一起来的。”
“你的妹妹……是不是也有什么问题呢?”
当她对上艾莉丝空虚的目光时,女信徒顿时充满警戒。
“妹妹她……由于在工作地点遭到虐待……因此双脚变得行动不便。”
“啊……真是可怜。”
虽然又得到眼前人的同情,不过凯伊姆没有因此停止演戏。
“因此,我有件事情想要麻烦你。”
“诶?但是,刚才已经对你说明的──”
女信徒的表情变得困扰起来。
“不你想的那样。是想借助教祖大人的大慈大悲,把妹妹安置在这里两天左右。”
“安置在这里?”
“实在是很不好意思……”
凯伊姆一口气跪在地上。
“我的父亲现在整天都酗酒,母亲由于疲劳过度已经在两年前去世。姊姊的情况
正如你所知。我和脾气暴躁的父亲发生冲突,已经离家出走,弟弟吉克也整天和一帮狐朋
狗友混在一起……我已经只能照顾这一个妹妹。”
这些都是屡见不鲜的故事。尤其是在贫民窟里,让人都见得心烦。
“圣教会是不会救助像我们这样的平民。为挣到高额的医药费,我必须得把家里空出来一
段时间……”
“原、原来如此。”
被凯伊姆注视著,女信徒的脸不禁发红。
“两、两天就可以,对吧?”
“太好!只要我弄好自己的工作后,立刻就来接她。”
凯伊姆立刻变得喜笑颜开。
“话说回来,你要做的是什么工作呢?”
“那是……”
凯伊姆低下头,用似乎忍耐耻辱的语气回答。
“如果你能不加以询问,我就非常感激。”
“啊,啊啊,那,那是,应……应该怎么说呢……”
女信徒显得十分慌乱,紧张得不知道看哪里好。
呼……呼呼……在彩绘玻璃外面,不知道是谁冷笑声响起来。一阵无中生有的风吹来,扬
起凯伊姆额前浏海。出于杀手的本能反应,凯伊姆的眼神一下变得锐利起来。要是在这里
遭到怀疑和驱除,之前所做的一切就会付诸东流。这时,已经结束用餐的信徒开始陆续进
入礼堂里。当女教祖刚刚出现在礼堂中的时候──
“那么,我告辞。”
轻轻把艾莉丝放在椅子上,凯伊姆低头告别。
“你不听完教祖大人的讲道后再走吗?”
教会里的庄严氛围、充满善意的信徒们。已经快到极限。受不了这种纯朴的角色扮演,凯
伊姆直接回答道。
“很抱歉,我已经没时间。”
凯伊姆像逃跑一样离开教会。做出这样假像──他在入口处停下脚步,回头探视这礼拜堂
里的情况。
“……咦?”
“什……干嘛啊,这孩子!”
“呜啊啊啊啊啊啊!”
一阵叫声在精确计算呼吸中爆发出来。按照指示,在讲道开始的一瞬间,艾莉丝就失禁。
如同炸弹落地一样,艾莉丝周围人群以极快的速度从她身边逃开。看到这个情景,凯伊姆
嘴角露出笑容。
为什么会笑?是因为同情,以及粗心大意。尽管这贫民窟是一切犯罪产生温床,但生活在
这里的人们,同伴意识还是很强的,对从外部进入的人不会轻易相信。只不过,他们肯定
没想到会有间谍用失禁这样的方法潜入吧,更何况是像艾莉丝这样的美少女。是不是玩过
火?或许如此吧。只是,这样久违的开心,让凯伊姆不由得吹起口哨。
绕到教会的暗处,凯伊姆寻找著那股气息。在哪里?之前传来的那声冷笑,似乎是那个人
故意只让他一个人听见的一样。而且,笑声中还刻意掺杂杀气。这不是普通的杀气。如果
是凯伊姆以外的人,是察觉不到这股杀气的。就好像一流厨师做出来的高级菜肴,在里面
混入各种各样的杀气,借由这样方式来试探他是否能辨别出来。从这家伙本事以及反射神
经来看,绝不会是一般人。隐藏自己气息吗?还是已经不在这个地方?凯伊姆后背被冷汗
所浸湿。即使他把锻炼到极致的五感都充分发挥出来,也没有发现那个危险的恶作剧者。
当凯伊姆离去之后──
“呼──事情变得有趣呢。”
从阴暗的小路里,穿着外套的女人出现。
“竟然会对那个有反应,真是差劲透。啊啊,真是差劲得彻底啊。怎么办才好呢?要怎么
找乐子呢?很快杀掉他?不行不行,还是等到更饥饿的时候下手才行。”
呼呼……呼呼呼呼……加乌从喉咙里,挤出令人脊背发凉的笑声,如同已经迫不及待要吃
点心的孩童一般──
整个贫民窟已经完全被黑暗吞噬。由于被高大险峻的断崖所包围,《牢狱》里的白昼时间
很短。当人们刚看到太阳露面,很快太阳就消失在悬崖的遮挡下。随着阴影的笼罩,夜晚
也很快来临。黑暗会对负面的想像力具有增幅作用。在这里的居民,不得不长时间忍受黑
夜笼罩。就算待在自己房间里,也会有一种四周墙壁朝自己压迫过来的错觉。长期积压的
压抑闭塞感在神经中形成心病,等不到白天到来就自杀的人也不在少数。
呜,呜,呜呜呜呜……这听起来就像是野兽的呻吟声。她正在哭泣。不是因为像小孩一样
对黑暗感到恐惧,而是由于白天睡得很沉稳,夜晚却清醒过来的失眠症。
罪人啊……
一个声音,从她的内心深处传出来。
满身肮脏的人们……你们是得不到救赎的……因为黑暗感到害怕吗?因为黑暗──感到愉
悦吗?
但她已经无法思考这个问题。不、不要,唏──
“黑色……为什么是黑色的……为什么……!”
在浴池中央,她的病症发作。一声响,背上撕裂出伤口。很痛。不,感觉非常好。痛苦和
快乐,同时作用在神经上。很不祥的痛苦和快感──现在的她,似乎正在转变成另一种东
西。一日复一日,身上的那个东西也慢慢变大。变得无法抑制。当太阳升起的时候,会暂
时恢复原状,但到夜晚──随着肉体疼痛,来自黑暗的欢愉就会支配心灵。
杀!杀!全部杀掉!
内心深处的声音,不断这样命令道。
放过我!放过我!放过我!
这个声音逐渐变成另一个人的声音,并且开始喊叫。
你们……是永远也得不到原谅的……永远的罪人啊──!
“啊、啊、啊啊啊啊啊啊!”
绝望和后悔在这一瞬间都侵袭过来。教祖什么的这种工作,要是一开始没有接受就好。完
全没有想过事情会变成这样,因为被人欺骗说能够攒很多的钱;而且,有人告诉她,她一
定能做得很好。
灰色的药物──实验的产物──没有副作用。
骗人的!骗人的!全都是骗人的!
绝望也好、后悔也好,都已经被黑色的愉悦漩涡吞噬。理性开始发狂──!由于欢喜而发
狂。人类也是动物。是有沉浸在憎恶当中,就会感觉到违背道德之愉悦这种本能的生物。
“教祖大人,您怎么?”
传来的是女信徒声音。似乎由于教祖入浴时间过长,因为担心而过来看看情况。女教祖回
过头来。只见在黑暗中,闪烁著两道红色光芒──
“……啊。”
女信徒的身体由于恐慌而硬直。嘻,嘿嘿。女教祖不断发出令人恐惧的声音。
“──你看见吧?”
她的背后,长著那不祥的漆黑色羽翅。
“我说,凯伊姆……”
房间里没有点灯,波鲁兹庞大的身躯深深陷入沙发里。
“在这样的夜晚死去,也挺不错的──对吧?”
随着时间的推移,人也会不断变化。不光会成长,也会有退化的时候。这跟是否善恶并没
有关系。
波鲁兹又吹起口哨。悲伤的曲调,正安慰著这黑暗的世界。这时,在他的内心,有什么东
西震动起来。
“但是……还没有到……还不能……”
作者: yys310 (有水当思无水之苦)   2014-09-12 01:08:00
嘎呜盯这么久阿
作者: aulaulrul4 (貓君)   2014-09-12 01:09:00
凯伊姆你让艾莉丝玩什么play阿....
作者: fucq47 (5566)   2014-09-12 01:25:00
艾莉丝. prpr
作者: drice (冰影)   2014-09-12 07:56:00
求出FD嘎呜线(逃

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com