[闲聊] 神眉作者谈创作踩线的问题

楼主: HETARE (茶芜玼仁)   2014-09-07 14:08:01
https://twitter.com/Takeshi_Okano
我第一次被判踩线是画神眉“てけてけ”那集的事( http://i.imgur.com/wjd6NyE.jpg )。
编辑看我在那个被锁链绑住的少女身体上画了乳头就爆气骂我,让我整个吓到心想:
       ( ↑http://i.imgur.com/dcz9J7i.jpg )
(咦,不可以画吗?)。毕竟不管我小时候看的漫画,甚至连童书都坦荡荡画出来了…
所以之后我就有小心不再画乳头,不过当我画到“子育て幽霊”那集,因为有一幕喂母奶
的镜头,所以我就想说这种情况不画乳头说不过去吧,结果我画完又被砍了。瞬间令我
领悟到原来授乳是件猬琐的事情啊。
还有在那之前“バク”那集也是,我那时想说男的东西♂总可以画了吧,结果画完
被编辑长电到飞起来,还被叫到编辑部去把它修正过来。整个就是小鬼做坏事被校长捉到
训话的感觉。当时的感想是,算我求你们,把什么能画什么不能画写成一张表给我好吗…。
之后我知道总之某些部位不能画就对了,于是再来有露的我都采取贴上JUMP胡子海盗的
作法。我这样做,就没有人再跟我抱怨了。别说抱怨了,还夸我"这是一大创举!"。
…不过现在回想起来商标被拿去那样用也是种不小的冒渎吧…。
说到品牌商标,现在商品名也越来越不能乱用了。少快单行本(90年代)没问题的东西,
到了文库版(00年代以后)就有几个地方被改掉了。像是tetrapod、サンポール(清洁剂),
还有保时捷。
特别是保时捷,不只名称跟标志,连车型都不能跟保时捷像到,所以那时整个都需要
重新画过。但最后没能赶上截稿日,只能换上临时收录的篇章…,因此文库版上保时捷跟
小家鼠的故事,刊载的顺序是反过来的。
啊,保险起见我解释一下,不是因为接到保时捷公司的抱怨才改的。只是出版社怕到时候
他们真的抱怨就惨了。其它限制也是一样,一切都是为了小心驶得万年船。等到人家真的
抱怨,那代志可就大条了!
再保险起见。我不是否定出版社他们那种自我约束的行为。毕竟为了保护作家,我想那样做
也是无可避免的。我只是想说,现在的社会舆论很明显越来越倾重加强限制。(而出版社
只是敏感在应付这个问题而已)
另外,我也遇过因为一些政治还是宗教的问题而踩线…(黑井)麻美老师画的魔法阵。
文库版初版跟二版以后的版本,形状是有变过的。
说穿了,所有变成商品流通到市面上的漫画,都是经过出版社自我约束后的东西。
可能有些人觉得这么做太过火,也有些人觉得这么做哪算什么,但出版社就是排除了这些
两极端的意见,顺应时代订出一个中庸的标准,以自我约法三章。
嗯,老实说被NG的当下是蛮火大的啦,因为画得那么辛苦。不过之后冷静想过,就会发现
其实这也没办法。
话说过去以来我收到最大的红牌是一部叫“未确认少年ゲドー”的作品,两页全开的画面
整个被删掉!得到的答案是“这么残忍的画面最好是能刊啦!”。
如果现在有间“照我的规矩画!出问题我罩你!”的A公司,还有一间
“随你高兴怎么画,但出事自己负责!”的B公司,我想我最后还是会选A公司,因为我孬。
如果是“照我的规矩画!出事自己负责!”的C公司,还有“随你高兴怎么画,…说好听的
,你不要真的照做”的D公司,那我就不想画了…。
说说昨天接到的红牌。“お灸をすえる”这句话,似乎不能用在“惩处坏人”的意思上。
听说是怕针灸师会抱怨抹黑针灸(お灸)的形象。给漫画界的朋友一个参考这样。
本来想说做一张避嫌表还是建个数据库之类的会不会对制作漫画有帮助,不过这种事应该
不同情况不同标准,再说作茧自缚过头感觉也不用谈创作了。
即使是以前用到现在的惯用语,只要有人觉得自己会因为它而权益受损,那免不了在使用
上加个限制。但限制只会让能用的词越来越少,只能创造出新词去补,可是这么一来,
又有人会说国语都快变火星文了,那到底是该如何是好呢?
说实话,不管是画还是台词我都很想自由发挥,但既然要在商业志画就由不得我了。
这之间的平衡点,很难抓。
对,我其实真的很想把○ンコ、●ンコ、◎ンコ都清楚画出来!
可是○ンコ、●ンコ画出来又会被抓,而◎ンコ虽然没有法律问题,可是看的人如果当下
在吃饭我就过意不去了。
作者: Barrel (桶子)   2014-09-07 14:09:00
所以你不觉得超健全空间很棒吗?
作者: peng2014 (昨日种种)   2014-09-07 14:11:00
是当年管比较严吗? 怎么那现在一堆作品..
作者: shihpoyen (伯劳)   2014-09-07 14:11:00
银魂那三个至少画过两个吧 虽然都有马赛克
作者: GOBS (GodOfBullShit)   2014-09-07 14:11:00
超建全空间! MEGA GOOD JOB!
作者: deathslime (deathslime)   2014-09-07 14:13:00
日本小学生超爱◎ンコ,想当年看快乐快乐一堆◎ンコ梗
作者: ocean11 (深海)   2014-09-07 14:15:00
当年还是孔雀王比较威,把日本神道教跟佛教一起得罪
作者: rni (aa)   2014-09-07 14:16:00
チ マ ウ
作者: jimmy8343 (键盘批踢踢观察家)   2014-09-07 14:17:00
以前看到海盗以为是后来贴的 结果是一开始就贴喔XDD
作者: deathslime (deathslime)   2014-09-07 14:18:00
小男生的○ンコ似乎还在放行名单当中
作者: hdjj (hdjj)   2014-09-07 14:23:00
看看高分少女的实例,出版社的顾虑还是有必要的
作者: KMSNY (MSN+KY)   2014-09-07 14:25:00
小时后看小叮当 宜静的都有画阿
作者: deathslime (deathslime)   2014-09-07 14:25:00
那个实例是编辑部打混过头的关系JUMP可是搞出过"铃木土下座ェ门"事件的包
作者: dujifsim (dujifsim)   2014-09-07 14:28:00
乌龙派出所中川和丽子都开名车该怎么办
作者: l6321899 (Rmpcl)   2014-09-07 14:29:00
手冢的作品也是没刻意遮时就大方露给你看的类型www
作者: finzaghi (琴之森)   2014-09-07 14:30:00
安田吃大便
作者: l6321899 (Rmpcl)   2014-09-07 14:30:00
不过这种应该还是看公司的方针而非作者才对..
作者: Xavy (グルグル回る)   2014-09-07 14:31:00
○ンコ好好吃,●ンコ好好吃
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2014-09-07 14:32:00
用__ンコ吃__ンコ不会有__ンコ喔
作者: sweetmiki (只有初音 没有未来)   2014-09-07 14:37:00
我当初以为星刻龙骑士动画也很健全 没想到……
作者: liteon   2014-09-07 14:40:00
マ☆コ XDD
作者: llabswollag (宅宅很可怕)   2014-09-07 14:43:00
所以眠鬼真的有画出来喔
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2014-09-07 14:44:00
作者: dephille (一鍼同体!全力全快!)   2014-09-07 14:44:00
比良阪: ...
作者: anerkodly (ほとばしる闘気)   2014-09-07 14:49:00
想知道为什么动画化之后品牌的限制好像都比较宽松了 都大方地写出来
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-09-07 15:03:00
品牌有画到 家里会收到很多该产品
作者: deathslime (deathslime)   2014-09-07 15:46:00
动画那些有些会是赞助商,兼置入广告的用途
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2014-09-07 17:00:00
我想看冈野刚vs矢吹健太朗 大对决
作者: chung74511 (迷惘)   2014-09-07 18:20:00
原来大胡子的由来是这样阿~
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-09-07 21:16:00
商业化就是会有一大堆很烦的东西.........又不是所有人都像井上可以脱离出版社搞自己的
作者: deathslime (deathslime)   2014-09-07 21:52:00
同人这样搞被发现,厂商一样可以告,愿不愿意而已离开出版社自己弄,出包的责任就是自己扛了
作者: chi12345678 (to Terabithia)   2014-09-08 00:00:00
是哪位大德翻译的?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com