[闲聊] C86一日目名言选集(汗)...... UncleRed PTT批踢踢实业坊

[闲聊] C86一日目名言选集(汗)......

楼主: UncleRed (战你娘亲) 2014-08-16 00:59:38

今年的不太需要翻译呢(汗)......
巨人篇：
コミケスタッフ“(走っている人に向かって)おい奇行种！！”
舰女人篇：
スタッフ“ゆっくり进んでください！高速舰の様に进むと大破します！！
ここではみんな、陆奥になろう。”
LL篇：
コミケスタッフ“止まれ！どこに行くつもりだ”
彻夜组“私は一般市民です。夜の散歩に来ただけです。”
コミケスタッフ“かしこい可爱い？”
彻夜组“エリーチカ！！！！！”
コミケスタッフ“连れて行け”
彻夜组“ハラショォォォォォォォ！！！！！！”
コミケスタッフ“おい、彻夜组か！”
彻夜组“私はオタクではなく一般市民です。夜の散歩に来ただけです”
コミケスタッフ“そうか…μ’s！ミュージック！”
彻夜组“スタートおぉぉ！”
コミケスタッフ“ラブライバーだ、连れて行け”
彻夜组“ﾀ?ﾚ?ｶ?ﾀ?ｽ?ｹ?ﾃ?ｪ～！”
ETC:
コミケスタッフ｢外も地狱ですが、中もどうせ地狱です｣
题外话，这就是所谓的COMIKE气场：
https://pbs.twimg.com/media/BvB8eS9CEAIfVG-.jpg:large
再题外话，听说芳文社跟兔子动画物贩的RONDO ROBE两摊完全是难民阿鼻地狱状态......

作者: thesaurus (ㄨ咪) 2014-08-16 01:02:00

LL篇太好笑了吧 STAFF神钓鱼

作者: NakaharaMai (中原麻衣) 2014-08-16 01:03:00

LL的超好笑XD

作者: moon69 (狐子) 2014-08-16 01:05:00

陆奥になろう

作者: gn00465971 (沙岚之焰) 2014-08-16 01:05:00

那不就要爆炸了吗!?

作者: puppy20308 (puppy) 2014-08-16 01:10:00

可以翻译吗....

作者: same60710 (乂加藤小惠乂) 2014-08-16 01:12:00

LL的就是想假装成一般市民结果被KKE名言吊出来啊XD