※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1JrwqxDu ]
作者: jeje27272003 ( . )( . ) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 盗版动画大规模驱除作战
时间: Tue Jul 29 22:18:24 2014
1.媒体来源:
NHK
2.完整新闻标题/内文:
アニメや漫画をインターネット上に违法公开している‘海贼版サイト’といわれるも
のの大规模駆除作戦を国が来月から実施すると、NHKなどが7月28日报じている。
日本NHK7月28日报导,下个月日本将实施针对盗版动画漫画网站的大规模驱除作战。
インターネットでは、アニメ、漫画に限らず映画、ドラマ、バラエティ、舞台などと
にかくありとあらゆるものが公开、もしくはDVDやブルーレイ、雑志として発売直后に
违法公开されるケースが増えている。さらにはそれらのリンクをまとめた宣伝用の‘ま
とめサイト’のようなものまで存在するなど、被害は拡大の一途をたどっている。
在网络上,不只动画漫画,电影、连续剧、综艺节目与舞台剧等都在网络上遭到任意散
布,甚至只要DVD或蓝光一上市,便在网络上被违法公开的例子也很多,甚至还有些网站
将下载点统合宣传,变成一个“集合网站”,让影视产业蒙受莫大的损失。
【関连:ワンピースのベトナム语版海贼ゲームが堂々としすぎ】
【相关报导:越南的海贼王盗版游戏猖狂】
报道によると、中国を中心に违法サイトが存在し、中国の违法サイトによるものだけ
でもこの1年、约5,600亿円の被害を受けているという。
来月から実施される駆除作戦では、国内アニメ関连会社など15社の协力を得て、把握す
る海外の违法サイトに対し一斉に削除要请を実施。さらには、数百円程度支払えば新作
含む250作品が観られるサイトの诱导サイトもオープンし、海外ファンが合法に视聴で
きる环境も整えていくと伝えている。
NHK的报导指出,以中国为中心的违法网站,光是中国的盗版网站一年来,就让日本影视
产业损失近5600亿日圆。
下个月开始将实施驱除作战,将联合国内15家动画与电视公司,对锁定之违法网站提出
消除申请。此外,日本相关公司也将推广只要支付日币几百元,便可以观看将近250部新作
的网站,改善海外观众合法视听日本节目的环境。
3.新闻连结:
http://news.nicovideo.jp/watch/nw1168719?ver=video_q
4.备注:
作者: dwind 2014-07-29 22:26:00
有正版付费渠道很好啊 希望连线速度和画质OK就是..
每次都是狼来了 真能全禁盗版我送楼下每个人一套OP
作者:
belmontc (あなたのハートに天诛♥)
2014-07-29 22:26:00原文虽OP 不过推翻译 另外日本开放海外一事乐见其成
作者:
key123987 (切西瓜å‰é€²)
2014-07-29 22:27:00我要一套JOJO
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2014-07-29 22:29:00我要一套ps4
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2014-07-29 22:29:00观望吧 线上有得看也不错
作者:
KatanaW (K.W)
2014-07-29 22:29:00猎人"一套" 谢谢
作者:
Layase1 (Layase)
2014-07-29 22:29:00z尻不是你!?
作者:
jupto (op)
2014-07-29 22:31:00OP这本可是有机会突破100本的作品啊 确定要拿来赌?
作者: HomuCat (无) 2014-07-29 22:33:00
还有最重要的中文翻译阿...
作者:
tonyxfg (tonyxfg)
2014-07-29 22:33:00因为这赌注他稳赢的啊,即使是美国都无法杜绝国内萝莉控了
作者:
Roobamm (军阶:中士 >>)Zerg好可爱)
2014-07-29 22:33:00有类似STEAM平台的就OK~~重点是中文翻译啊!!!
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2014-07-29 22:34:00我不贪心 我要一套伪恋或是银之匙就好
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2014-07-29 22:34:00对喔 都忘了还有超级大招 大补帖
作者:
SamMark (里维士官长)
2014-07-29 22:34:00如果中文正版放映是可乐见的 不过敌的过字幕组的速度吗
作者:
e04su3no (钢铁毛毛虫)
2014-07-29 22:34:00假如能跟日本同步翻译质量又OK而且价钱合理 我很乐意付费
作者:
SamMark (里维士官长)
2014-07-29 22:35:00有时当天深夜放映 字幕组当天一早就弄好了 正版速度能比这快吗 如果没办法这么快 字幕组依旧会存在
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2014-07-29 22:35:00字幕组 就是怕被抄光阿 虽然好像不太可能..
是说如果连几百"日币"都不收专靠广告周边收益 字幕组就稳死啦
有销售版权的代理商是可以叫其他网站删除内容隔壁板的E站不就是个现成的例子吗
作者:
jupto (op)
2014-07-29 22:38:00同步推出绝对没问题 A还可以同步播出上字幕+剪片呢
作者:
x123356 (x123356)
2014-07-29 22:38:00可能爽到日文补教业者阿 只好自己看生肉
作者:
SamMark (里维士官长)
2014-07-29 22:38:00动画兵团杀青一部动画到播放中间一定有空档时间
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2014-07-29 22:38:00剪片直接拒看了..
作者:
Leeng (Leeng)
2014-07-29 22:38:00駆逐してやる!一匹残らず
作者:
SamMark (里维士官长)
2014-07-29 22:39:00把这空档时间做给中文翻译团队或是英文翻译团队
作者: iori31 2014-07-29 22:39:00
抄字幕组也要中国那边肯支援
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2014-07-29 22:39:00隔壁那个太扯了 直接花钱买原文都还有找= =
作者:
mer5566 (あめ)
2014-07-29 22:39:00大陆现在比较大的影音平台都买了版权 应该不怕抓
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2014-07-29 22:40:00没同步慢个一两天也可以接受 剪片直接88
作者:
SamMark (里维士官长)
2014-07-29 22:40:00如果台湾日本一起同步播放我相信应该会好很多
作者:
mer5566 (あめ)
2014-07-29 22:40:00像什么土豆 爱奇艺等等的 几乎有新翻就买新番
作者:
mer5566 (あめ)
2014-07-29 22:41:00应该是有授权吧 我记得Sonico有一集猫当主角的 土豆还是腾
作者:
SamMark (里维士官长)
2014-07-29 22:44:00现在是快速不快速的问题 中文如果跟日方同步 其实可行
作者:
panex0845 (胖克æ€)
2014-07-29 22:44:00ANIMAX也是付费频道阿 还不是剪很爽 谁要花钱看阿
作者:
mer5566 (あめ)
2014-07-29 22:45:00新闻是只有说动漫 如果日剧也被扫到我就哭哭了
每次都是雷声大雨点小阿....再说现在其实已经有主张盗版反而对整体产业更有助益的声音出现了(而且还不少)
作者:
eapcy (果然富邦松菸争议搞错了)
2014-07-29 22:48:00这篇新闻来源不是NHK,是おたくま经济新闻。
作者:
egg781 (å–µå‰)
2014-07-29 22:48:00说真的没差啦,不过我蛮好奇这件事日本能做到什么地步(挖鼻)
盗版大概对推周边有帮助吧.............
作者:
eapcy (果然富邦松菸争议搞错了)
2014-07-29 22:49:00这站最有名的把推特话题当成新闻跟GET通信没有意义情报站
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2014-07-29 22:56:00疑 搞了半天不是NHK新闻喔 是八卦新闻?
作者:
egg781 (å–µå‰)
2014-07-29 22:57:00要搞付费网站可以,但是希望到时不要搞一些有的没的
作者:
hcbr (hcbr)
2014-07-29 23:07:00你们这些人真是贪心,要那么长集数的...阿我要 夫妻成长日记
作者:
Lango1985 (文艺青年 Lango)
2014-07-29 23:14:00除非代理商提前跟官方要后面的剧本,否则速度会输字幕组
作者:
egg781 (å–µå‰)
2014-07-29 23:20:00动画业跟字幕组之间是无解吗?
付费是好事,只求不要一季3、40部作品但可以看的不到10部,然后又慢好几拍才出来
作者: dash007 (封锁之心) 2014-07-29 23:41:00
记得以前播万花筒之星的OVA时,还曾出现台湾比日本还快的情形……所以只要有心,或许真的办得到同步......
作者: Boris945 (WpsClauDe) 2014-07-29 23:42:00
我要十只QB
作者:
j3307002 (klvrondol)
2014-07-29 23:48:00盗版大概对推周边有帮助吧XD
赌这个稳赢的,因为这赌没有期限,以后一套JOJO可以当骨董卖,真爽,孙子会感谢我的
作者:
ic611277 (OnDay某袜)
2014-07-30 00:13:00只要中文字幕 高画质 我愿意付费
作者:
sopare (手帕)
2014-07-30 00:16:00速度快画质好种类多付款方便当然没问题 有弹幕和中文是加分
作者:
ssarc (ftb)
2014-07-30 00:17:00我只希望日本要稿的话姿态别摆的老高,一副授权给你是你的荣兴,要乖要谢恩,给你啥就是啥,有就好了别不知足,然后我们看到的是东缺西残的作品.......
作者:
aresa (秋凉)
2014-07-30 00:27:00如果有中文化,又有稳定的收看品质,我一定付阿,才几百块
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠) 2014-07-30 01:03:00
感想同楼上
作者:
carolsp (小勇者卡洛)
2014-07-30 01:10:00美少女战士新版的作法就像这样?十二国语言字幕同时发布。如果其他动画也能这样搞,合法收看的动力一定大增。
作者:
ajinou (爱老鼠的猫)
2014-07-30 01:57:00有正版当然好,不过有些就是因为日方不授权才只好找盗版看的说(叹
之前fate zero不是有八国语言,在nico全世界同步播出?官方有心的确做得到啊全世界每一集就算收1ntd也是非常可观的钱,养翻译绰绰有余
作者:
gmoz ( This can't do that. )
2014-07-30 10:41:00有中文字幕(不要慢太久) 我倒是很乐意付费看=V=