※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1bKuNEUP ]
作者: gearty (Gearty) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 德国记者拍下台湾超商“1场景”笑
时间: Tue Nov 14 22:35:56 2023
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
华视新闻网
2.记者署名:
林彦廷 综合报导 / 台北市
3.完整新闻标题:
德国记者拍下台湾超商“1场景”笑：咖啡没装咖啡因 钓出过来人曝原因 - 华视新闻网
4.完整新闻内文:
台湾便利商店随处可见，除了贩卖商品外也能提款、内用，也成为不少民众经常去的地方
。而国外记者近日在超商捕捉到一个画面，只见民众趴在桌上小憩，让他忍不住下标说“
不知道7-11咖啡里面放了什么，但肯定不是咖啡因”，贴文也被网友转贴到脸书社团中引
起热议。
旅居台湾的德国籍记者 Klaus Bardenhagen 昨（13）日于 X (旧称推特)中分享一张照片
，照片中有3位民众趴在7-11的桌子上休息，其中1位还放著罐装咖啡在一旁，对此
Klaus Bardenhagen 也笑说“不知道7-11的咖啡放了什么，但肯定不是咖啡因”。
贴文也被脸书社团“割萝卜外电译站”的管理员转贴分享，贴文引起不少网友讨论，有人
说“我个人经验看过比较多的都是辛苦的劳工(苦力活)，中午没有地方休息因此来便利商
店用餐顺便午睡”、“真的是没地方休息时的救赎”、“当初我没地方睡午觉，就去小7
买中餐顺便睡个觉，时间到再回去上班”、“宁愿遇到睡觉的，一堆家长带着小孩玩宝可
梦机台，超级吵，小孩跑来跑去也不管，原本想要慢慢逛变成赶快买买就离开”。
也有人说“还看过深夜疑似家暴问题，回不了家暂时躲在7-11的、也碰过忘记带钥匙只好
窝在便利商店等上班的捷运夜班人员。灯火通明下，24H便利商店某方面来说也是给了个
简单庇护所”、“台湾便利商店对某些人来说是安心的所在，前几年我常工作到半夜去
7-11买个东西提神，还会遇到未成年的孩子，可能家里没温暖，半夜溜出来窝在便利商店
，偶尔还帮大夜班的哥哥理货，真的还不止一位，至少让这些孩子不至于半夜待在不良
场所”。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.cts.com.tw/cts/life/202311/202311142251838.html
6.备注:
https://twitter.com/taiwanreporter/status/1724048235969253665
https://pbs.twimg.com/media/F-0MuNLWoAAJb6O.jpg