【商品名称/价格】:meiji The Chocolate (7-11) /99 二件六折
【便利商店/厂商名称】:7-11
【规格/内容物/热量】:50g/300kcal
【评分】:74
【心得】:https://goo.gl/JvAbbK
这款7-11 的meiji巧克力,之前常在电视上看到广告
进入冬天,买来试试
7-11 有进的口味有三种
matcha ,elegant bitter, vivid milk
蛮好奇会怎么翻译
这次分别译成了
双层牛奶抹茶黑巧克力
优雅果香黑巧克力
轻活牛奶巧克力
嗯,蛮,有趣的译法。
打开包装,可以看到6*4cm的长方式巧克力。
这次meiji 的the chocolate 的卖点之一,在一个小块的板巧克力上,放上了4种造型
长条行,小方格,大方格,刻纹。
四种不同的造型,可以先剥开,听到叭! 的分裂声响
然后闻一下巧克力的香气。
长条行的巧克力可以直接咬断咀嚼,体会巧克力在相对低温下的脆度。
接着,大方格,则是可以直接放在舌上,不咀嚼任其在融于口腔中的温度。
试完没有纹路的大方格后,可以比较一下有刻格的方格
闻一下,将其置于舌上,体会那因接触面积地不同,不同的融化方式而窜流击齿的不同香气,苦味,酸度,果香与甜味。
而2乘4 的8 块小方格呢?
可以延著刻线凹槽细细咬断,让三两个小方体在口中翻滚搅动融化……
不过,matcha 抹茶版的,就没有这样的不同纹路设计
因为上层的抹茶特有的苦味风味,每个人的感觉不同,不妨乱切,体会不同大小,不同抹茶量与巧克力间,苦味与香味的变化。
结论
这款meiji 强调 bean to bar 制法的巧克力
从包装上的设计,到不同产地的可可的采选。
让人可以比较方便地,在超商可以买到 ワンランク上 (更上一层地)的巧克力。
巧克力的吃法当然很多种,十人十色
上述的吃法只是一种方式
大口豪吞咽也是一种吃法,只是这款meiji 的the chocolate的卖点在于述求不同融化速度下的,一板小的板巧克力可以营造不同的体会,所以每一款的甜度都收敛许多。
也许放慢步伐,慢慢食用,尝一下设计者想表达的述求也不错。
最后,一盒里面有三块,一块巧克力的热量大约在100kcal,还蛮好计算热量的。
如果之后可以上架其它口味,也许这个冬天的巧克力甜食,会更加有趣。
https://goo.gl/1P13Vo
https://goo.gl/edbcYg
https://goo.gl/RGRTWX
https://goo.gl/efGG3m
https://goo.gl/hxpVs2
https://goo.gl/C7MDn3