[新闻] 日本小美复制王心凌?浪姐4的回忆杀风潮

楼主: tsaiwencheng (公馆小蔡)   2023-06-19 21:37:10
日本“小美”复制王心凌?《浪姐4》的“回忆杀”风潮
文 / 曾子轩
2023-06-19
浏览数 6,950+
日本“小美”复制王心凌?《浪姐4》的“回忆杀”风潮
https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20230619/143112.jpg
美依礼芽在《乘风2023》初舞台中表演《极乐净土》,引发二次元粉丝们的狂欢。取自美
依礼芽微博。
中国王牌综艺节目《乘风2023》延续《乘风破浪的姐姐》热潮,继续席卷当地。令人意外
的是,这回捧红了来自日本的MARiA美依礼芽!她,被粉丝暱称为“小美”,其实是来自
二次元的偶像。而“小美”这回成功,是复制台湾经典艺人王心凌在“浪姐”走红模式,
同样仰赖“回忆杀”取胜吗?请听台湾动漫专家分析,这背后关键。
中国大陆芒果TV的王牌综艺节目《乘风2023》持续热播。作为二次元文化(注)的代表选
手,来自日本的参赛者MARiA美依礼芽(メイリア,暱称为小美),在三次元的舞台上表
演《极乐净土》,和其他自综艺、戏剧以及音乐出道的姐姐们同场竞技,对粉丝们来说,
这宛若是一场部族之间的战争。
为什么bilibili的用户争相走告,呼吁一起投票给美依礼芽,甚至断层式地赢过有“国民
主持人”之称的谢娜?《远见》专访研究动漫文学与文化创意产业的周文鹏助理教授,听
他解读二次元粉丝们的文化逆袭。
二次元文化
亦称为ACG文化,指源自于日本的动画(Anime)、漫画(Comics)、游戏(Games)的次
文化,与代指真实世界的三次元对比。
《乘风2023》,延续《乘风破浪的姐姐》系列节目的人气,上线后每周都能攻占微博热
搜。今年节目来宾星光璀璨,有2003年《倚天屠龙记》饰演赵敏的贾静雯、2011年《回家
的诱惑》主角秋瓷炫,还有天团S.H.E的Ella陈嘉桦、和大家一起长大的徐怀钰。
观众们都以为,Ella与徐怀钰能够复制去年王心凌《爱你》引起情怀的剧本,没想到带来
“回忆杀”的,却是来自东瀛的美依礼芽。
https://youtu.be/vbDQ_hgXdB4
影/美依礼芽在初舞台时表演《极乐净土》,节目中的评审没有给她前5名,但在线上投
票中粉丝让她冲上第1名。
真人秀,为何比不过二次元的一首宅舞?
打开以ACG内容起家的bilibili(暱称为B站、小破站),你将会被《极乐净土》的拉票影
片和“翻跳”给淹没。就跟“王心凌男孩”现象一样,网友们号召替美依礼芽投票。对他
们来说,这不只是支持偶像的应援,更是一场“文化战争”。
2016年美依礼芽发表《极乐净土》,这首视觉风格抢眼的舞曲,非常对二次元粉丝们的胃
口,很快“血洗B站”。将时间快转到2023年,当小美在舞台上唱跳《极乐净土》,对上
Ella的《恋人未满》、谢娜的《菠萝菠萝蜜》,眼见她的好表现却无法与排名匹配,二次
元粉丝开始竞相奔走,“不能让小美输!”
浸淫于ACG文化多年、有着“漫画博士”之称,现为中原大学通识教育中心助理教授的周
文鹏认为,美依礼芽带起的风潮背后,同时有两套系统热烈地运作。
其中一套系统运行于现实时空轴线上,就像你我都曾经历过王心凌和周杰伦的年代,《极
乐净土》让曾参与当年热络的粉丝,重返记忆中的夏天;但与此同时,小美背后还有二次
元文化,支撑起这股必须团结的意识。
https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20230619/143114.jpg
图/周文鹏解释,《极乐净土》中的元素,恰巧能和二次元文化粉丝习于消费的内容契合。截自2016年美依礼芽发表《极乐净
土》的YouTube画面
“美依礼芽不光是(二次元)女神而已,她更像我们的同胞。”周文鹏解释,ACG的粉丝
们知道自己偏好往往不容易受到主流文化肯定。这种冷暖自知的感受叠合了节目中美依礼
芽的排名,令大家不禁涌出一股情绪,“小美的确那么厉害,甚至代表我们的文化骄傲,
怎么可以就这样任节目摆布?”
对周文鹏来说,台上的美依礼芽,如同正在散发光与热的社团好友。包含周文鹏本人在内
的二次元粉丝们,都忍不住努力替她拉票。
然而,《极乐净土》既不是动漫的主题曲,美依礼芽本人也不是声优,她凭什么能够调动
二次元文化的粉丝们?
周文鹏解释,“她让熟悉动漫的人发现,这首歌的不同元素组成完整表演。”
虽然《极乐净土》的本质和动漫有距离,但它的视觉上有着和服与多彩的扮相,听觉上有
明确且魔性的节奏感,又结合动态的蝴蝶步与花魁步,又发表在习惯消费此类元素的二次
元平台。这些直接连结受众群体的特质成功兑现,让这首歌曲很快打入圈内。
中国二次元粉丝实力坚强
在芒果台举办的线上投票中,小美初舞台的票数达到7千万,排名居次的谢娜只有1千多万
票,让其他观众深受二次元爱好者的行动力震慑。其实,无论是人数规模,或者是经济实
力,ACG文化在当地早就不容小觑。
根据艾瑞咨询2021年发表的中国二次元产业研究报告,2020年二次元整体市场规模达到1
千亿人民币,“泛二次元用户”更预计将在今年冲上5亿大关;同时,产业渐趋成熟,漫
画、动画市场同时都在快速成长。
ACG文化粉丝的消费能力强劲,对作品和角色的热爱能够成为推力,让他们打开钱包,或
者向人推广作品。“每部作品都要买三套,一套观赏、一套保存、一套传教,”这样的说
法不是玩笑,而是不少ACG作品粉丝实践的准则。
(这张图复制不了)Flourish chart
不被理解的二次元粉丝们,透过美依礼芽得到平反
尽管经济实力和受众规模都不可等闲视之,但二次元却时常不受三次元所待见。
周文鹏表示,ACG有着很强烈的驱动力,读者时常把作品角色视为彼此陪伴、共有感受历
程的朋友,因此愿意砸钱购买诸如徽章、资料夹与帆布袋一类的周边。
然而,因为二次元文化和“宅”标签的污名交织,还有“漫画充斥暴力色情”的刻板印象
,当读者以金钱展现对角色的喜爱,却会被以“乱花钱、浪费时间”粗暴地概括。
周文鹏认为,追星族和御宅族其实很相似,都是追逐著喜欢的角色与形象,只是后者喜欢
的并非真人,而是“故事世界里的人”。他认为ACG的粉丝们不是不理智,只是受作品触
动情感的历程,不那么受到大众理解,而同理又需要时间。
https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20230619/143115.jpg
图/周文鹏强调,美依礼芽的出演本身,还有后续的取胜、广获肯定,“都带
着我们飞翔。”周文鹏提供
在访问末尾,谈到小美预计将会在第四次公演演唱《青鸟》时,周文鹏显露出压抑不住的
兴奋。
《青鸟》是ACG文化经典IP《火影忍者》的主题曲,这让美依礼芽乘载了更多二次元粉丝
的想念。
周文鹏说,粉丝们现在的心态很微妙,一方面他们知道不需要外在的肯认,替ACG的美好
背书,但一方面又知道透过节目上小美的好表现,某种程度也算平反。
“我可以跟妈妈说,你不用担心我跳极乐净土了。”
当美依礼芽和其他姐姐,在相同的平台上讴歌著、舞动着,光是她的存在本身,就让无数
不知该如何分享二次元美好的人,找到了爱的出口,尽头隐隐然地,有一道光。
新闻连结
https://www.gvm.com.tw/article/103671
___
心得:被小美的元气+与长相反差的嗓音+同时跳舞唱歌的实力给圈粉
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2023-06-19 22:06:00
小美没有回忆杀阿 只红这一首极乐净土而已 靠动漫宅
作者: redsaizu (暂时没有)   2023-06-19 22:08:00
这新闻有点后知后觉…浪4初舞台都过去多久了
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2023-06-19 22:08:00
日本JPOP跟动漫密切相关 都靠动漫传播日本音乐的青鸟改中文舞曲版 完全不期待 破坏原曲
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 00:59:00
可对比的性质不多吧 只是小美可能之后还会有别的综艺的邀约 可能还真的变成在中国常驻的艺人未来其他日本艺人发现中国可以经营也会来说不定
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2023-06-20 01:09:00
找花泽香菜阿 真的二次元但是要日本人唱中文 真的硬伤 那口音很难听而韩国人唱中文一样好听
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 02:16:00
工作量很大的声优不太可能吧 但可能是一些泛二次元的女歌手那种
作者: yanggaizhi (yanggaizhi)   2023-06-20 04:16:00
很多声优歌手先在B站经营, 爱生福山更新都很勤奋
作者: is1128 (想不出来)   2023-06-20 10:46:00
其实我觉得没有复制,小美其实就红这样
作者: g84h21e4 (没有绰号)   2023-06-20 10:47:00
跟王心凌真的差蛮远的….身边的人都不知道她上次王姐是真的超级红
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 11:10:00
主要小美还是要看后劲 比如说看青鸟会不会比花海优她在中国要持续拓展路人粉还是要一直有新的出圈舞台没办法像近年翻红的千禧歌手有大量的考古资源
作者: tommy6 (汤麋鹿)   2023-06-20 11:19:00
感觉浪四结束之后 小美大概就上几个综艺 开开演唱会
作者: strikes (绝望的呐喊)   2023-06-20 11:48:00
小美跟一众日本歌姬比太小咖了 这次来抛砖引玉的吧 后面肯定会来其他大咖
作者: clv (慢慢習慣成為大叔)   2023-06-20 12:33:00
感觉会冷掉
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 12:48:00
现在有传一些新的综艺在找了 她也有练中文
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2023-06-20 13:17:00
小美是在日本不太红了 才积极往中国发展原本是要找唱鬼灭的LiSA不是吗?B站常邀日本歌手阿 仓木麻衣 滨崎步都有请过
作者: doig (dd)   2023-06-20 13:52:00
王心凌翻红到现在1年多了,热度还是不错,每2个礼拜就一场商演。而且每几个月就有其他歌手粉丝来战王姐: 之前浪3被卡姐/于文文粉丝围攻,几个月前邓紫棋粉丝攻击王姐。最近是张韶涵粉丝来战心凌儿,表示王心凌热度很高,各家粉丝都要来蹭一下。过2天又有一场超大型商演,而且王姐放C位。https://i.imgur.com/HQuVvHN.jpg最近新专辑,演唱会都要起跑了。听说星星的约定/彩云下的我们,也要在芒果TV复播了,又有很多心凌物料可看
作者: KiroKu ( who)   2023-06-20 13:56:00
好..奇怪的组合 邰正宵、李翊君、贺一航、黄品源+王心凌?根本不是同个年代的
作者: speed2 (祝平安.喜乐^_^)   2023-06-20 14:02:00
所以 她到底是谁?在红什么 完全参不透
作者: kingmusk (KM)   2023-06-20 14:33:00
复播根本没确定,播了再说= =
作者: is1128 (想不出来)   2023-06-20 14:37:00
应该说心凌在浪三的表现,几乎每个舞台都可圈可点把整场都玩成了自己的演唱会,但浪四我还看不到这样的人
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 15:08:00
浪三王一公那个舞台有点尴尬 还好后续就正常了如果每次公演都跟一公差不多 就算是王也翻不起来小美开头很出圈 但二公很尴尬 有点施法被中断三公OK 四公五公尾盘拉起来再看看
作者: doig (dd)   2023-06-20 15:29:00
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 15:36:00
迪克牛仔@@ 几百年没听到的名字欸
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2023-06-20 16:54:00
靠 南拳妈妈 完全不同人阿 不会闹双包吗?2代南拳不是复出了? 结果现任的南拳还在活动 = =他们晚会海报卡司 怎么那么老土= =
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 17:20:00
南拳是重新整合了吧
作者: clv (慢慢習慣成為大叔)   2023-06-20 19:27:00
贺不是走很久了 〉:〈是不是预算都拿来请心凌了啊
作者: orange07 (Orz)   2023-06-20 19:47:00
小美真的还好 跟水树奈奈 May'n那些比算小咖..之前是有不小心听过几首 但没去注意歌手是小美 XD
作者: castlewind (城中之风)   2023-06-20 20:02:00
浪三毕竟在一起集训的时间比较长吧 这届大家都有工作很像吐嘈JPOP归JPOP AnimeSong归AnimeSong 哪怕动画歌手开得起演唱会、巡演 年末红白能固定有位置 也不会是人家的主流好吗 错字 很想才对XD 阿宅太看得起自己
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 20:15:00
也是啦 浪三还是疫情期间 乱跑也不方便
作者: xyz710263p (住海边)   2023-06-20 20:51:00
这贺一航同名吧,看人长的也不一样XXDD
作者: KiroKu ( who)   2023-06-20 20:52:00
迪克牛仔还在喔 有点意外 小美一三公都纯唱而已 二公跳一点点舞 语言限制大概就这样 真人秀除了中文很难也没别的了
作者: castlewind (城中之风)   2023-06-20 20:54:00
团宠卖萌就好了(笑)
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 22:14:00
中国还蛮多唱歌或泛唱跳什么的综艺吧不见得每个都S级 但也是正经制作的中等节目
作者: OPPAISuki (OPPAISuki)   2023-06-20 22:17:00
都翻唱 舞台水准 表演品质也不高晚会 商演 还比较能唱自己的歌
作者: theskyofblue (天空蓝)   2023-06-20 23:08:00
去年还看过一个超穷综艺 但有杨丞琳跟Jessica找一些直播主来搞个类选秀的只要钱给到位 就看接不接了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com