【真．键盘战士】黑龙江少女为春晚直播打字幕 每分钟须达400字
撰文：彭琤琳
刘谦的魔术节目一直是内地央视春晚的焦点，魔术师表演必备技能莫过于要手快。但原来
整场春晚，除了刘谦可以称得上是“第一快手”外，还有在节目直播期间负责即时打字幕
的20岁速录员，亦算得上是春晚的“顶级快手”。
内媒近日报道，今年的春晚语言类节目即时字幕的文字输出，原来全部是来自黑龙江哈尔
滨劳动技师学院速录专业毕业生孙思琪的双手，她每分钟可以打到400字，速度惊人。
据悉，春晚语言类节目的即时字幕要经过速录、审核、校对共三关方可呈现到电视上，而
这三道关却只有十秒左右的延误时间，所以孙思琪必须要以最快的速度速录准确文字，以
供给校对、审核，否则就会影响整个节目效果。
而据孙思琪介绍，她毕业后就成为一名速录员，承接各类大型会议活动速记工作。其中春
晚的字幕工作比平时工作难度更大，特别是晚会上小品节目的语言环境非常复杂，人多说
话快，还要不停换行，非常考验手速。除了要求速度外，还不能出现错别字，因此当孙思
琪精神高度紧张。
为了保证节目效果，孙思琪平常练习时会把音讯加速播放，强化听力，也会经常练习蒙眼
速录，全程戴着黑色眼罩，一边聆听广播一边速录。为了练习极限的“看打”，她更会以
一目十行的方式看报纸上的长篇文章，务求做到“声音落、文稿出”的水准。
（综合报道）
https://goo.gl/RQEKcV