语言天才迪玛希首唱中文歌《秋意浓》：歌曲意境打动我
Bigbang成员胜利一直被称为语言天才，全因他接受访问时，经常大骚多国语言，除了韩
语外，还懂英、日、国语及少许法语和广东话，故此在其他地区特别受到欢迎。而最近于
歌唱比赛节目《歌手2017》内，也诞生了另一位语言天才。年仅22岁的哈萨克斯坦歌手迪玛希
，经过数轮赛事后，除了显示出惊为天人的歌唱技巧外，令人惊叹的还有其语言能力，结
果迪玛希人气急升，微博粉丝数量冲破173万。
虽然节目今晚才播放第四期，但官方已经公布了未来几场的比赛歌单。来自哈萨克斯坦的迪玛
希，母语虽为哈萨克斯坦语及俄语，但他于第一场竞演时选择了法语歌曲《一个忧伤者的求救
》，一曲奠定了其强者地位。有说由于迪玛希出生于音乐世家，父母同样是艺术家，故此
从小已接触法语作品。
第二场竞演时，迪玛希选择了母语作为参赛歌曲。翻唱俄罗斯歌手Vitas的《Opera 2》，
表现出惊人的爆发力。虽然后来被版权持有人追讨版权问题，但亦不得不承认他的歌唱力
及语言能力的确让外界关注。
第三场竞演，迪玛希仍然不打算停步，继续挑战各国语言，翻唱英国摇滚乐队Queen的名
曲《The Show Must Go On》，大爆自己原来是摇滚乐迷，更是Queen的忠实粉丝。虽然迪
玛希的英语并不标准，有网民笑言他的英语歌曲唱出了俄语味道，但总算顺利把全曲一字
不漏地完成。
而今晚第四场竞演中，迪玛希的选曲，竟是歌神张学友的国语作品《秋意浓》，即是港人
熟悉的《李香兰》国语版。迪玛希表示：“我知道中国观众不好理解歌词，希望用中文歌
拉近与观众距离。”其实迪玛希一早已经想到使用中文歌参赛，但他担心口音的问题。“
我特别怕我唱出来后，很多观众听不懂。”结果苦练多时后，才在第四集选用《秋意浓》
，他亦表示：“歌曲意境很打动我。”歌神张学友的作品，当然有味道。
https://goo.gl/QPz3hW