翻版（“盗版”）指在未经著作权所有人同意的情况下，对其作品、出版物进行复制、再
分发的行为，以及以此行为制成的侵权产品。
这是盗版的定义。
然后今天著作权人(起点)自己对其作品进行复制再分发的行为，应该不能叫盗版才对。
毕竟我自己的东西，我高兴贴几个网站就贴几个网站，不关别人的事。
众所周知，笔趣阁就是起点官方自己开设的网站，转贴起点的文用来赚流量赚钱，
这在起点作者间也是大家都知道的事，甚至好些作者也吐嘈过，
历史上也发生过好几次，作者上传新章后，起点显示还在审核中，
笔趣阁已经把新章PO出来了，
这不是起点自己网站根本办不到。
结合起来，我想笔趣阁网站上的小说贴文，应该就是正版，不能叫盗版才对。
至于从笔趣阁再流传出去到别站的文章，到底能不能叫盗版？
应该要细究各网站背后到底跟起点有没有关系才能决定。
附带一下，
再考究起点作者与起点签的约，不要说著作权财产权这部份完全属于起点，
凭这点就可以说起点到处张贴完全合法；
甚至连著作权人格权也是属于起点，换句话说，各作者只是起点雇的写手而已，
名义上的创作者也是起点自己。
起点跟作者的关系，比较像美漫与作者间的关系，与日漫那一套是截然不同的。