https://goo.gl/iJs6uy
字词 【凝血因子】
注音 ㄋㄧㄥˊ　ㄒㄧㄝˇ　ㄧㄣ　ㄗˇ
汉语拼音 níng xiě yīn zǐ
释义
凝血因子是指参与血液凝固过程的各种蛋白质。在出血时，凝血因子被激活，与血小板粘
连在一起填塞血管上的缺口，促成血液凝固而产生止血效果。
可以看到教育部国语辞典也是这样用啦
大学+研究所其实是蛮常听到教授将‘activate’这个动词翻译成激活的
当然，直接说活化的也不少
另外一提我是念生化的 XD
在其他领域会不会也有人这样说我不知道 ~_~"
※ 引述《akbba (千野)》之铭言：
: 只要每次在文章读到这个词，我都会有很强烈的违和感。明明有更符合、贴切的词可以
: 使用，但很多作者似乎只会用这一词。
: 有没有其他道友也有这种症状呢？
:
: