中文有全力全开这个用法吗?
不知道在很正经的情况下看到这个词实在很想笑 作者ACG玩多了吧
但是中文应该没这个词吧?
如果是搞笑桥段或许不会那么在意 但是刚好用在气氛紧张的地方..
口语化的用字也就算了 但是好像有些小说会混入日文汉字 看起来很怪

改成火力全开不就好了，这不是很简单吗？作者懒而已