各位大能好，小弟是第一次到神农谷来发文，请多指教。
由于小弟我私底下也正在尝试写西方奇幻类小说，听说“西幻小说中出现东方成语、
俗谚是很多人的毒点”，因此想要请问一下，对你们来说所谓的“出现成语、俗谚”
以致于感到中毒这种情况，是要到什么程度才会发生呢？
1.人物对话出现东方成语、俗谚
2.描述中出现东方成语、俗谚
因为我实在不想为了这种细节去踩读者毒点，又觉得要不使用任何一个成语写完一
整部实在有些困难（若真的使用西方俗谚，恐怕又会有很多人根本不理解意思），
因而感到有点苦恼，还请各位抽空指点一下。
感谢。