下面签约网站正陆续更新中，目前已更新到４９章
如果有什么想法或者评论的话也欢迎在那边留言
传送门：https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/book/2151　(诸星异闻录)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　“Do you speak English?（你说英文吗？）”
　　柳随风抛出这个问题，让我直接傻住了，他看我的反应又问了一遍，而我只
能反射性的回答：“What the hell?（这三小？）”
　　“Come on, dude. Take it easy.（拜托老兄，放轻松。）”他微笑中带着
眼泪，内心的激动想必更在我之上。
　　“When were you come to this world? In which year?（你什么时候到这
世界来的？几年？）”我立刻询问。
　　“咏唱启动咒语。”
　　“我弃权。”柳随风对一旁的裁判宣布后，往场外走出去，打了一个手势要
我跟着他走，我心急的追了上去。
　　“你来的时候是西元几年？”
　　“西元？”他声音里充满困惑。
　　“Where did you come from in your last lifetime?（你前世是哪一国人？）”
　　“American.（美国人）”难怪。
　　懂英文、语法上贴近现代却不懂西元的意思，是因为翻译上存在落差。圣王
国的语言比较偏向古汉语，所以现代中文的西元要转换过来相对容易，然而这个
词汇却无法直接用英文来理解。
　　“我在２０２０年死去、重生到这个世界的，你呢？”
　　“２００７，但我今年二十二岁。”
　　“差了四年……你之前是怎么死的？”
　　“有没有死亡我不知道，但我感觉是被外星人抓住。”
　　“哈？”我大喊一声。
　　我们已经走出竞技场，到了一个四下无人的场所，到十六强阶段会有比较长
的休息时间，但要交换所有的资讯仍远远不足。
　　柳随风是个穿越者，虽然他并不了解什么叫穿越者，但我换成重生者这说法
后他就明白了。看来就算现在有共通的语言，要转换成前世熟悉的概念也会因为
文化差异而产生偏差，当我说“穿越”的时候他应该是想成“穿越马路”、“穿
越平交道”那种行经某处的意思。
　　简单交换背景资料后，我得知他前世名叫威廉‧康纳莱，佛罗里达州一所大
学的教授，研究理论物理。某一天参加朋友的聚会之后，深夜开车回家，开到一
半忽然目睹一道强烈的白光，然后进入现在这具身体。
　　“所以我说那个外星人呢？你连个影子都没看到啊！”
　　“除了外星人你给我一个更好的解释看看啊！”
　　“对不起。”我还真的解释不出来。
　　“那你又是怎么来的？”
　　“台风天半夜出门买东西，被雷劈死的。”我想了想，补充一句：“跟你一
样看到一道强烈的白光占满视野，不过耳边有一阵轰隆轰隆的巨响。”
　　闪电的速度极快、劈死人的速度一样很快，所以我是从死前最后的记忆推测
自己是被雷劈死的。柳随风自称被外星人抓走也是同样的理由，在风平浪静的夜
晚开车、毫无意外事故却莫名其妙穿越到异世界，这绝对不是自然现象。
　　相同之处只有一道白光剥夺所有视线。
　　他比我早来九年，对这个世界研究的更加透彻。虽然他因为来自美国、没有
发现语言文字带有汉字文化圈的特性，但是研究其他语言时发现精灵语系有拉丁
文的语感。他也同样注意到各种单位与前世的相近之处，研判有其他和他相同遭
遇的人把地球那一套文化带进来。
　　柳随风很佩服我有这种勇气和行动力闯出一番名气、让其他重生者主动联络
自己，他的出现证明我的战术成功了。
　　“但是长度我一直无法理解，为什么一尺是九十公分多这种微妙的距离。”
因为前世拉过卷尺、记忆过一公尺的长度，我才能如此确信，要不然百分之十的
误差在人类体感上通常可以忽略不计。
　　“一尺等于一yard（码）啊。”
　　“……啊啊啊！是码啊！竟然是码！FUCK AMERICAN！全世界只剩下你们在用
英制单位了，把它带来异世界想害死谁啊？你知道这里一千尺等于一里、百分之
一尺等于一分吗？不要拿你们那破英制单位来污染公制单位好吗？”因为身边的
人总是一尺一尺的说著，我从未想过那其实是英制单位的码。
　　我曾怀疑当初是有人带过来却在量测上产生误差。
　　一码等于0.9144公尺──我把某部美式足球漫画里提到的知识从脑海中重新
翻出来。这导致了毫升、公克等等单位也出现偏差，因为一毫升的水约等于一立
方公分的体积、一立方公分的水约等于一公克。
　　这个世界的长度、容积、重量单位都是以相同概念制定的。
　　联想到这一层关系，我才惊觉这个世界和前世地球的相似程度远超我过去的
认知，潜在的穿越者数量可能也比我预期的多。
　　“那又不是我订的！我也很痛苦啊！你能想像光速每秒299792458meter要换
算成……‘码’吗？这里找到的公式全部都要改过！”
　　那倒是，各种物理参数都是用公制单位，换算来换算去极度麻烦。我一直觉
得既然是异世界，单位不同也是没办法的事情、从小到大的自然课都是背新的公
式适应过来。
　　结果你他妈的跟我说是你们美国人造的孽？干你老美！
　　“将来我要推动光在三亿分之一秒前进的距离为一个新单位，把尺这个邪恶
的单位消灭掉。”柳随风忿忿然：“虽然还是有误差，但勉强可以接受。”
　　“我绝对支持你。”单位的讨论就此结束，我从空间戒指拿出通讯机：“先
留个连络方式，免得忘了。”
　　“这没问题。”柳随风也掏出个通讯机，互相留下印记：“你对这个世界有
什么看法？我是指你知道这里是另一个earth吗？”
　　“当然，物理常数、月球的位置和天体运行的方式，可以肯定这里就是另一
颗地球。”
　　“准确地说，天体的位置不同，地轴倾斜角度和磁极的位置也不同。所以可
能是另一个时间点上的……地球。”他快速地吸收能和我沟通的词汇：“不过板
块分布的差异太大，地质结构因为魔力产生异变，魔法的存在说明物理法则可能
有某种程度的不同，可能根本就是不同宇宙的地球。”
　　不愧是教授，观察比我还要仔细、想的也更全面。
　　“……那么异界呢？你在王都长大的对吧？对于异界应该比我更了解才对。
我觉得这里跟异界一样都是所谓‘平行世界’的地球。”
　　“很可惜，我没有进入异界的资格，这需要我家族的认可。所以到目前为止
我只有翻过我家祖先的探险纪录，还有委托拓荒者做一些简单的调查。”柳随风
语调急促，显然是第一次见到同为穿越者的人：“我的结论跟你一样，那些异界
也是地球，但不一定每个都是平行世界，这点需要验证。”
　　“我有参加王国崛起这项目，明天开始会去异界。”
　　“我知道，所以我有一些事情想请你调查。”
　　“交给我吧。”我看了一眼通讯器上显示的时间：“我要先去接受访问，然
后参加比赛，晚点再联络。”
　　“明天你就要去异界了还接受什么访问？打什么比赛？”
　　“教授，你不懂。”我严肃的看着他：“我要出名、要风风光光的参与王国
崛起这个项目。”
　　“就算是为了联系其他……穿越者，也不差这一次机会吧？”
　　“不对，如果我只是实力普通的学生，进去了也只能拿一般战斗单位的装备
、被当成消耗品跟着部队行动。但是展现出实力以后就不一样了，只要再加上我
的财力我就能要求升格成英雄单位，会有比较高的自由。”
　　再说当高阶兵种才帅，一个机枪兵甩枪哪有幽灵特务丢核弹威猛？
　　“好吧，那么赛后我们再做更详细的交换资讯。”
　　“谢谢你的弃权。”我转身走回竞技馆，这场比赛的结果完全出乎我预料之
外，就算对手不是柳随风、他赛后多半也会找机会和我接触。
　　我只是不明白他为什么直到今天才和我接触，之后再问问吧。
　　得知除了我以外还有其他穿越者，还赚了一场比赛晋级十六强，我的心情格
外愉快。
　　“恭喜啊！小子，你的计划成功了。”
　　“这只是个开始而已。”距离我回到家乡看一眼这个目标还很遥远，到异界
要确认的事项多到圣王祭期间绝对来不及完成。
　　但跟上一个家族世世代代出大探险家的富二十四代，兼一位理论物理学教授
，毫不夸张地说胜过我努力十年的份量。事实上，光是有第二位穿越者、确切证
明我不是独一无二的特例，就具备莫大的价值了。