楼主:
ganbaru (加油)
2017-02-03 17:36:26我说的是哪些写穿越到古代的作者....
不要求像写历史论文一样的考据，
好歹你人物间的亲戚关系，
称谓要写对好不好.....
把堂哥叫表哥，姑姑叫阿姨，
还常常一路错到底没修正过，
在现代亲戚间来往比较少有可能发生称谓搞错，
但在古代怎么可能= =
应该说现在人反正都搞不太清楚，
写错了也没人注意吧XD
作者:
lolic (lolic)
2017-02-03 17:47:00这跟现代生活习惯没关系 很明显是个人问题
楼主:
ganbaru (加油)
2017-02-03 17:52:00是吗，我看对看小说的错误率超高的，还以为他们都一胎化没亲戚XD
作者:
kira925 (1 2 3 4 疾风炭)
2017-02-03 17:55:00跟现代人是有关系没错 因为小家庭不住一起混乱另外英文里面因为堂表不分 姑姨也不分 所以也有影响
作者:
fansue (蕃薯)
2017-02-03 17:58:00不错了！我看到有一本主角表示只喜欢玄色的衣服，黑色的衣服他不穿....
作者:
skoyeee (加藤家的贤婿)
2017-02-03 17:59:00这只是作者本身常识不足吧
近一点的 5、6等以内的还勉强可以 远一点的 就差不多只看辈份叫了XD
作者: unrechiran (远雨) 2017-02-03 18:13:00
6F XD
我看过超多人瞧不起日本的正坐跟生鱼片 还是在写汉朝的书里看到的....根本就是现代汉服当和服的写照...反日反到祖宗都不知道这样
写汉朝的书瞧不起生鱼片？他不知道中国自周就有吃生鱼的记录吗？汉朝还把某地不吃生鱼当作奇风异俗。想酸日本还连维基都不查一下，就算百度也有资料啊XDDD
作者:
kira925 (1 2 3 4 疾风炭)
2017-02-03 19:20:00写书的人自己没知识是无解的
作者: orangehb 2017-02-03 20:15:00
6F!!我也看过耶!!
啊.....玄是黑色系，但不太是我们现在认知的黑喔说文解字：黑而有赤色者为玄。不过…古代也不会用黑字来形容衣服颜色就是了…缁、𫄸、緅、皂、乌、黎…等才是前三者都是黑而带赤色的布料颜色，黑的程度不同而已后三者有用于染料，也是黑色系，但与玄色不一样
我看过写小学生程度的对联题目然后号称难倒一票读书人的
作者:
xupmc (台湾老鲜肉)
2017-02-04 16:30:00其实古代生活很难过 屁股擦不干净、卫生条件差、营养难均衡用现代的生活去揣摩太难了