柳汀走出场时，确实曾经引发一阵譁然，因为经过修饰上妆，强迫
拿掉伪装遮蔽的他，有着不食人间烟火的美貌，但他却低头驼背，
身上毫无公众人物的自觉。
这点早在拉斐尔预料中，人的本性没那么容易改变，谢蕴口气很大
，但她也不能控制自己以外的别人。
该在泥巴里一辈子爬行的小虫，就别奢望进到天神的庭园。
舞台是他们这些经过遴选的人才有资格表现的专属空间。
“等等，他既然只是代演的，应该不需要室内乐吧？万一小提琴的
声音太响亮，可能会让我们听不到他唱些什么呢？”拉斐尔蓦然开
口，阴鸷地望着场中的莎乐美。
明知道这是刻意刁难，谢蕴仍然把同样的问题抛给柳汀。
青年点头答应，黑发因这个动作披垂在脸侧，衬著那张脸孔更加雪
白。
柳汀沉默地走上将近一人高的悬崖，相对于王座，简陋地用荆棘和
石块稍微堆出扶手的布景，另一方，希律王、希罗底王后和随从组
合成华丽的队伍，那些因莎乐美独钟约翰而心碎自尽的军官，和国
内被残杀的异教徒，也以亡者的姿态匍匐在王座边缘观看。
灯光照出暗淡诡谲的月色。
“你当真会给我一切我要求的东西吗？王上？”莎乐美用娇嫩清亮
的声音询问舞台上的希律王，这次她收敛怒火，换上媚惑讨好的甜
蜜。
“别跳那支被诅咒的舞，我的女儿。”希罗底王后担忧地劝阻，因
她早已发觉丈夫对她的女儿意乱情迷。
“妳所要求的一切，莎乐美，哪怕是我的半个王国！”希律王入魔
般凝视著莎乐美。
“我的王上，你能保证你的誓言吗？”
“孤王发誓，君无戏言！”
“但你用什么作为保证发誓？”莎乐美热切地期待着。
“我用我的生命，冠冕，还有我所信奉的神明起誓，莎乐美啊！无
论妳索取何物我都赏赐给妳！哪怕是我王国的一半！喔，莎乐美，
可爱的莎乐美啊，为我而舞！”
于是莎乐美轻扬薄纱，赤裸著比鸽子还要雪白的小脚，在宛若鲜血
的玫瑰花瓣上开始玄祕而诱人的旋舞。
希律王用他宏亮而饱富征战气息的歌声开始唱起来。
“假使莎乐美索取我的一半王国，她岂不比皇后还要像是真正的皇
后？为何这里忽然变冷了？好像有人在风里倾洒冰屑，而我听见…
…那是什么？仿佛巨大羽翼拍动的声音，也许是我想像中的鸟儿！
我有些无法呼吸……”
随着莎乐美妖媚的舞姿召唤，死亡天使的大翼也逐渐笼罩了整个王
宫。
莎乐美却望向约翰被拘禁的荆棘悬崖上，热烈的求爱，三角恋的布
局明显呈现。
“……你的唇像是飘扬在象牙塔上的鲜红缎带，用象牙刀剖开的石
榴果实，比酿酒人的脚更鲜红，比被神殿里的僧侣饲养的鸽子脚爪
艳红，红胜来自森林的屠狮者手中兽血……”
“巴比伦的女儿，所多玛之女！”
那声音不知是从何处响起，不像男人也不像女人，先是低沉，忽然
飘扬开散，众人才发现，约翰不知何时转过身，俯瞰著莎乐美，两
人隔着五、六步距离互相凝视。
“太初有道，道与神同在，道就是神──”
“万物是藉着他造的，凡被造的，没有一样不是藉着他造的。生命
在他里头，这生命就是人的光。光照在黑暗里，黑暗却不接受光。
有一个人，是从神那里差来的，名叫约翰……”
那雄浑的歌声像是楔子一样打入听者胸膛，在只靠隐藏麦克风，没
有其他音响辅助的情况下，却传到了站在最边缘的人耳朵里，仿佛
雷电般轰隆刺耳，带着愤怒，威严和强大的阴暗感。
莎乐美的歌声被压制下了，但公主仍不愿放弃挑逗。
“约翰，我渴望你的身体！你的身子白似从未被刈割过的野百合，
雪白得像是群山上的积雪，蜿蜒至溪谷，悬浮在海面之上的月亮吐
息，阿拉伯皇后的白蔷薇园，都不及你身体的冰清玉洁，让我抚摸
你！”那黏腻的高音配着若有似无的喘气声，以及在薄纱下若隐若
现的胴体，让观者脸红心跳。
“不要爱世界和世界上的事。人若爱世界，爱父的心就不在他里面
了。”
虽然是严酷的拒绝，冷漠的歌声，但约翰却凝视著莎乐美，不曾有
过躲闪，甚至给人温柔的错觉。
“因为凡世界上的事，就像肉体的情欲，眼目的情欲，并今生的骄
傲，都不是从父来的，乃是从世界来的。”
莎乐美故意旋身以对，扬起一片迷幻的纱舞，抬起赤裸的腿，足踝
银铃响动着。
“约翰！你看看我！你为何要将美好拒于指尖之外！”
“这世界、和其上的情欲、都要过去──唯独遵行神旨意的、永远
常存！”
歌声往上拔高，约翰忽然直视希律王，后者本已因其歌声六神无主
，没想到会是这么可怕的嗓音，竟不像人类的先知，而是死亡天使
的化身！
这个青年的凝视让希律王下意识坐立不安地站起，他悚然想起自己
还在剧中，此时不能再坐回王座，那样会太过古怪刻意，他只好往
前走下两、三阶，作势被莎乐美的七重纱舞所迷惑，但连谢蕴的表
演也不能缓和仿佛被冰冷双手掐住心脏的恐怖，他想要立刻逃离有
这个怪物在场的舞台！
或者，杀了他。因为他犯了唤醒自己恐惧的罪。
“大地震动，太阳变黑，满月染红如血，星辰像无花果树的果子，
从天空坠落──着火的大山被扔在海中──天地挪移……”
约翰的歌声跳了八度，他的视线从希律王身上移开，重新注视著莎
乐美，莎乐美边舞边走到约翰的悬崖之下，努力想要碰触他的脚，
却被荆棘所刺伤，鲜红的血珠从指尖和皓白手腕流下，莎乐美眼中
带泪颤抖地唱出咏叹调：“约翰啊约翰……你被野蜜点缀的光亮唇
瓣为何吐出如此残酷的话？”
但约翰仍直立著身躯，只是微不可见地低头，用歌声回答。
“这淫荡的妓女！这有着黄金眼睛的巴比伦女儿！还有她那金色的
眼影！那正是神说过的，男人应该抵抗的邪恶！用石头砸她！用剑
刺穿她，再用盾牌将她压成粉碎推向远方！”
歌罢，约翰终于转身，仿佛承认莎乐美确实拥有令人堕落的诱惑魅
力，不再看她一眼。
全场屏息，莎乐美缓缓垂下始终落空的手臂，收在纱袖里紧握，鲜
血滴落地面，随着她退离约翰的平台曳出几点残红。
“遇见你之前，我是堂堂的公主，但你却践踏我的真心，我是不解
情欲的处女，是你夺走我的纯洁，我曾是禁欲的，你却在我的血管
里注入火焰！是你的错！可恨的约翰……”她的声音渐渐降低，罗
纱也被她随意拖在地上，为脚跟践踏。
莎乐美从静止中再度抬头，脸上绽放著绝美而野蛮的微笑，她静静
地走向希律王，面对国王，却用染血的手指向身后的方向。
那处先知伫立的平台。
“我要一个银制的盘子，里面盛着约翰的头颅，给我砍下他的头！
”
谢蕴的声音在空气里扩散著，没有人敢在此刻呼吸，数秒之后希律
王颓然跌坐回王位，他是真的被这对男女吓到了。
“ＯＫ！”传说中的一镜到底，导演还没完全回过神，饰演希律王
的演员已经率先鼓掌起来，用宏亮的声音赞美着。
“我看走眼了，你们是了不起的歌唱家和表演者！”
从他开始，掌声像潮水般包拥著舞台上的两人，谢蕴这时才能放纵
自己稍稍缓和炙热的呼吸心跳，得意地环视周遭，她的目光与拉斐
尔撞击，神色紧绷的金发青年无言地瞪了她数秒，却举起双手加入
鼓掌行列中，拍得比任何人都响亮。
谢蕴走回柳汀所在的平台上，双手搭着边缘，仰望依旧站在原地的
约翰。
“柳汀，如果吓得不敢动，我可以牵你下来。”
她也没想到，柳汀不但开口唱，而且还擅自改了调子和变奏，让整
个旋律更肃杀而激昂，而被他飙成高音的歌词，却透出了水晶般纯
洁无暇的气质。
但是最令人生气的是，他根本没对谢蕴手下留情。
柳汀却跪下来，钻过悬崖的石缝，趴着探向谢蕴。
“喜欢吗？被光包围的感觉？”谢蕴染著汗水的脸庞露出满足的笑
意，望着不知该有何种反应的人。
柳汀没有说话，只是用着仿佛要坠落的危险姿势，在谢蕴仰起的唇
上印下一吻。
这一幕被意犹未尽的摄影师捕获，成为著名的“约翰之吻”，收录
在电影ＤＶＤ花絮中，并印成电影原声专辑封面，被后来的影迷疯
狂收购。
谢蕴满脸通红地退开，柳汀无辜地看着她，然后起身直接从高台边
缘跳到地上，周遭的鼓掌声也从单纯赞美转成了口哨鼓譟。
当所有人都围上来七嘴八舌地探问柳汀的来历，听不懂日常对话的
他只能让谢蕴代替回答时，柳汀却毫无预警排开人群走向站在一角
的拉斐尔。
他的表情没有被盛赞的得意或者惶恐，却像是兴之所至就走了开来
，仿佛属于另一个时空的幽灵，让所有人再度侧目，他来到拉斐尔
面前，只有谢蕴明白他们彼此的过节，急忙跟上去。
站在拉斐尔面前一步，双方处在极近的距离，只要举手就能揍到对
方的脸，拉斐尔不自觉握紧拳心。
“We are all in the gutter, but some of us are looking at
the stars.”
他清脆地说完，不待拉斐尔回应，走回谢蕴身边，正好与拉斐尔距
离四、五步远。
只有拉斐尔和谢蕴听见柳汀说的那句话，拉斐尔转身离开拍摄现场
，翌日传出他辞演约翰一角的消息，然后人就飞回美国了。
“那个东方小子对拉斐尔说了什么？他到底会不会说日语或英语？
”导演问，因为柳汀在唱约翰的台词，是标准甚至优美的日语发音
，但他却连众人简单的问题也一脸茫然。
谢蕴唱过的歌，谢蕴说过的台词，他居然都过耳不忘的背下来了，
而柳汀从来不刻意在她面前炫耀，如果说这样还不值得谢蕴为此人
赌上一切，又有谁能可爱过这个一脸无辜的黑发约翰？
“中文和母语以外的语言他会唱，不会说。”谢蕴叹了口气。“但
如果是我说的话，他听得懂，要和别人沟通就不行了。”
如果不是这样，就太过完美了不是吗？也许上天在柳汀的音乐天赋
上开启风景美丽的窗户时，也顺便在他脑袋上开了个大洞，直到后
来谢蕴很认真地这样相信。
原本打算撤资的美方赞助者，在收到那一幕试演录影档案后，改变
主意，愿意追加资金补拍约翰的部分，条件是男主角必须由那个神
祕的东方人玛拉卡特担任，后来拍摄《莎乐美》时，许多人惊讶地
发现，原来法兰西丝也有孩子气的一面，她会把舞纱披在玛拉卡特
身上，并且似模似样地扮演希律王调戏他。
无论如何，所有人都燃烧更多热情投入了再改版的《莎乐美》赶拍
作业，拉斐尔的退出引发许多传闻影射，玛拉卡特横空出世的容貌
和歌喉则成了新的传说，他与法兰西丝的关系更是无数人茶余饭后
揣测的新闻。
那部原本是私人兴趣拍摄的歌舞剧，因为各种花边传闻与无话可说
的剧情魔力掀起全世界风潮，甚至引发基督教徒的挞伐。
因为圣徒约翰成了无数怀春少女的梦中情人，还亲吻莎乐美的嘴唇
，莎乐美抱着约翰的人头狂热吮吻，更是令人背脊发寒的情色画面
，对传统观念自然是极大的荒唐抹黑。
但《莎乐美》也成了不少参与拍摄者的代表作，以致他们在日后起
伏不定的人生中，一有机会总是谈起那时充满传奇性的拍摄过程。
仿佛一场梦境，令人感伤沉醉而不愿苏醒。
然而现在世人才将要目睹莎乐美的魔性之美和约翰的歌声。
玛拉卡特提起的那句话引用自奥斯卡．芬葛．欧佛雷泰．威尔斯．
王尔德，意思是“我们都活在阴沟里，但其中有些人却仍然仰望天
空中的星星。”
人的本性的确是很难改变，因此就算受过再多伤害，沐浴过多么让
人心碎的冷雨，渴望星辰的孩子还是会看着天空伸出双手，不断寻
找，直到将光辉握在手心为止。