[转录] 单身经济“爱自己” 一个人的奢华正当道

楼主: sony577 (双姓:《姓名权》平等!)   2017-06-21 22:14:07
2017/06/19 21:54
记者 钱怡君 报导
韩国的单身族消费力惊人,专家估计到2020年,韩国单身族消费力达1130亿美元,潜力非
常大。这种新型态消费模式被称“FOR-ME”,也就是追求健康、独特、以及昂贵的消费行
为缩写,尽管韩国整体消费市场下滑,但单身经济的消费力却不断攀升,今年可望增加
15%,是民生消费积弱不振之下难得的亮点。
单身经济崛起,一个人有什么不可以?
记者:“‘爱自己’是指一群人,他们偶尔享有小小的放纵,这已经变成一个新风潮!”
for-me ,爱自己 ,这是韩国媒体发明的新名词,一个人的奢华, 在消费市场里很流
行!
经济系教授李俊阳:“单身人口愈来愈多,很多人是独居的状况,他们倾向把花投资在自
己身上,买一些自己想要昂贵的奢侈品。”
重点是, 有时候不需要花很多钱,也可以达阵!
记者:“这是一间位于江南区的甜点咖啡馆,新型态的消费模式‘For-me’,完全可以在
这里看得到,因为咖啡馆每天都客满,即使早上也一样。”
在这里,一壶茶要卖台币500元,小小一颗马卡龙,一口就可以吞下要价台币200,随便点
两颗马卡龙配咖啡,台币1000元跑不掉!但消费者没在怕,因为超梦幻的环境,让她们觉
得有“爱自己”的Fu。
业者:“尽管价格很高,但我们还是看到女性消费者不断增长,特别是20多岁30多岁的阶
层。”
重点在于不用嫁进豪门,花个一、两千元喝个下午茶,就可以假装自己是贵妇,这就是“
爱自己”经济的最高境界!
记者:“新世界百货的甜点销售,在2008年大约是4千万美元,但是在2014年是破纪录的
,超过双倍成长,达到9千万美元!”
吃甜点最容易有幸福感,过去强调两个人或是团体生活的分享乐趣,但现在有越来越多一
个人也要活得的快乐,享受人生的单身哲学!
钢弹迷:“过去五年,我大概花了十万美元(约300万台币),所以得打两到三份工,来支
付我买这些塑胶模型。”
这个钢弹迷就觉得把钱投资在这里,就是至高无上的乐趣,他不需要为任何人负责,也不
需要征求谁的同意,尽情徜徉在钢弹的世界里!但也有人爱把钱花在自己身上,像是这种
注重隐私的高级理发店,就吸引大批男性光顾。
消费者:“这里的价格是比其他理发店贵,但我喜欢把钱花在自己身上,价钱高一点我可
以接受。”
跟台湾一样,过去标榜存钱买房子、成家立业的观念已经悄悄转变,新世代要享乐要爱自
己,For-me单身经济正当道!
http://news.tvbs.com.tw/world/738332
心得: 有网络的时代 让大家的日子变得更多采多姿~~
也有助于单身者的生活 变得更不无聊~~
现代人 真的是比古代皇帝幸福100倍~~ ^^
作者: westwet (西溼)   2017-06-21 22:58:00
算你厉害,我没注意id只看标题再看到第一页就猜到是你
作者: zhangzhang31 (小猫)   2017-06-21 22:59:00
蒸蚌
作者: Freeven (夏舞枫)   2017-06-22 19:25:00
" target="_blank" rel="nofollow">

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com