[请益] 日本妹

楼主: ontherun3325 (52694)   2014-05-22 02:00:29
性别:女
发问者性别:男
问题背景:我在学校宿舍搭讪她的 不过等到她一开口我才知道是日本人XD
无奈对日文一窍不通 我就急忙转换成英语跟她小聊一下 后来有顺利要到line跟电话
(她是来台湾学中文的 才来一个月 在学校的华语中心上课 她对中文很有兴趣)
目前状况:我们目前还没出去过 都只是在line上用英文聊(发现她英文算不错的)
聊天状况算不错吧(?) 但几乎都是我在开头想话题 不过她对我的问题都会回答蛮仔细的
感觉不会很敷衍 很爱在句尾加上lol(比www还常用) 我用XD的频率也没那么高XD
我有说到我可以带你熟悉台南的环境 吃好吃的
她就很爽快的说 great! plz guide me. i love to eat lol
还有提到我是台北人 她刚好暑假计画去台北 我就说我也可以当地陪
她就说 really? plz take me 不过到现在都还没出来吃饭过www
然后上礼拜跟她提到一家不错的cafe 她说 i wanna go there
我就顺势约她那周末带妳去 但她说周末要跟班上去鹿港(对 你没看错)实地考察
就问我这周末可以吗? 当然可以啊 于是最后就敲定这周末第一次出去吃饭
我的疑问:有爬过有关日本女生的文 有说到日本人都蛮有礼貌的
(有跟她提过 她竟然回我说但是她很没礼貌XD)
她会这样跟我聊 答应让我当她地陪 甚至要跟我一起出去吃饭
是不是都基于礼貌? 然后应付我一下= =
我会这样想是因为聊天时都是我在开头 虽然她不会随便几句敷衍我 但我感觉就是不太对
这个日本女生应该是对我没有太大兴趣这样
(还是因为有语言隔阂? 可能用英文是个障碍 虽然她会一些中文 但还无法到很流畅)
所以这周末出去吃饭 我应该要注意什么吗? 才不会让她反感
吃完饭还有时间 要不要再约她去别地方看看呢
最后... 其实我也没有想那么多 真的就希望跟她当不错的朋友
(但现在似乎连当好朋友都还很难确定QQ)
所以这种没有真的要CATCH的文 (毕竟未来还有很多可能XD)
应该不违反板规吧? 有的话告知一下 谢谢~
作者: justin82114 (justin82114)   2014-05-22 09:13:00
卖假 你明明对人家有意思
作者: ChengHero (叫我英熊)   2014-05-22 09:45:00
卖假 你明明对人家有意思
作者: dchris (沈客(克里斯))   2014-05-22 09:51:00
你跟台湾人怎么当朋友就怎么跟人家当朋友啊......文化有其差异,但人性是放诸四海皆准的只能确定她不讨厌你且信任你,但离有意思还差得远
作者: askaaa   2014-05-22 11:57:00
卖假 你明明对人家有意思
作者: tifosi512m (电灯)   2014-05-22 12:25:00
卖假 你明明对人家有意思
作者: skock04251 (skockbaga)   2014-05-22 12:33:00
卖假 你明明对人家有意思
作者: ac197 (阿NO)   2014-05-22 12:59:00
卖假 你明明对人家有意思
作者: jay66lin (KingWas)   2014-05-22 13:24:00
看到推文狂笑...,做自己最好,太小心反而很怪
作者: cheng105 (大辅)   2014-05-22 13:39:00
平常心就好,跟日本人做朋友不用太认真出去玩是一回事,真的能够打进日本人的心里不是那么简单
作者: xqsni (kotokawa)   2014-05-22 13:43:00
同意楼上
作者: TADASHI   2014-05-22 14:01:00
就算精通日文要追日本妹也是有难度的
作者: s3032526 (一只羊)   2014-05-22 17:55:00
看到日本人先推了
作者: cheng105 (大辅)   2014-05-22 18:38:00
我的经验:之前跟一个日本女生很好,出去玩还带回家住久了还是淡了,而且你很难分辨她是真心还是敷衍的总之当一般朋友慢慢进展就好(我日语程度日常对话无碍)
作者: mwqaz (难得)   2014-05-22 19:28:00
给原po 不管是日本妹还是台湾妹 平常心就好
作者: NeGe56 (- -)   2014-05-22 23:01:00
卖假 你明明对人家有意思
作者: CALLING (Hideki)   2014-05-23 20:46:00
先学好日文再说吧
作者: KANSAI (kuan)   2014-05-23 21:03:00
我倒觉得不会日文反而是个优势呢 毕竟女生想学中文呀
作者: xhomeptt (xhome)   2014-05-24 02:04:00
GOGO 等你后续

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com