═╝ ╔═╗ ╦╣═╬═╯ ╠═╯ ║ ╔══╗
╭╦╝╠═╣ ╠╣╔╦╦╗ ╔╬═╗☆║ ╔ ╠══╣
╗╠╗╠☆╣ ╩╣╚╩╩╯ ║╬═╗║║ ╬╯╚═╦╯
╯║╰╠╦╯ ╦║╔══☆ ║╔═╝║║ ║ ╠╦☆╮
║ ║║╭ ╬║ ║ ╗ ║╬═╝╮║ ╩╝╝║║║
╯ ╝╰╝ ╩║╝╚╩╯ ╯╬═╯╚╝ ╰═╯╯╝
┼┼────────────────────────＊* ﹡．*＊
││
│
│
　　　　 ★ 我要申诉
　　　　（１）被申诉板之英文板名：JYPnation
　　　 （２）被申诉板之中文板名： https://youtu.be/cQuqs2LrXbo
　　　 （３）该板隶属组区之简称：韩国
　　　　（４）被申诉板之位置路径：视听剧场 →4 Idols_4KR→JYPnation
　　　　（５）申诉人之帐号：vincex
　　　　（６）被申诉板主帐号：maosoul
　　 （７）简述事发缘由：（限100字以内）
#1MQ0BA5z (JYPnation)
推 vincex: 樱花字幕组是易碎玻璃版本的字幕服用请小心XD 12/10 18:49
板主判决依板规 2-2-i
除JYP娱乐或所属艺人在使用上有疑虑外无需提出，水桶一周
　　
　　　　（８）申诉的诉求是：（限一行）
板规说明模糊造成误解，应取消水桶。
　　　　（９）检附证据：（请复制贴于此点之下）
已寄信给板主要求更改判决，由于信件往返多次，节录部分重点信件，
若需补充再补上。
=============================================================================
作者 maosoul ()
标题 Re: 关于水桶
时间 Fri Dec 11 10:36:50 2015
───────────────────────────────────────
您好
板规不是写禁止讨论国籍
只要不是JYP娱乐官方或艺人本人说自己是中国人、中国成员或是中国台湾等等都不能讨论
所以字幕组上中国台湾，不能讨论
请问如果字幕组没有上中国台湾，你会打那句话吗？
※ 引述《vincex (VincexHuang)》之铭言：
: 易碎玻璃的意思是指此字幕制作者因为他的个人或其他因素影响，
: 而导致他擅自增加非原本节目韩语播出的内容，
: 他是什么因素这样做我没有要讨论。
: 我会这样推文纯粹就是要表达字幕被改而已，没有要讨论国籍问题。
: 同上一封信所述，如果板主认为我这样推文就是讨论国籍的推文，
: 那是板主的主观认定问题如果延伸到子瑜字幕被打上中国台湾，
: 才有所谓的国籍问题，但子瑜属JYP艺人所以没有违规。
: ※ 引述《maosoul ()》之铭言：
: : 您好
: : 之前因为争议投票过后的结果就是非JYP娱乐官方和艺人未提就不讨论
: : 字幕组上什么字幕和JYP娱乐官方和艺人无关
: : 你在信内也表明是"字幕被打上中国"，板规写影射词意同
: : 除非你不是指非中国的国家，否则无重判必要
: : 这是投票表决之后第一次判
: : 因此跟以往无关连
: : 若有异议可以进行申诉
: : 谢谢
==============================================================================
作者 maosoul ()
标题 Re: 关于水桶
时间 Fri Dec 11 11:25:48 2015
───────────────────────────────────────
您好
台湾与中国，除JYP娱乐或所属艺人在使用上有疑虑外勿讨论（影射词亦同）
※ 引述《vincex (VincexHuang)》之铭言：
: 板规中台湾与中国，使用者阅读上会认为是两的词，字幕上出现中国台湾，
: 明确包含了板规上的两个词，如果板主要把每个文字规范的如此严谨，
: 应该要在板规中加以说明。
: 板规中"使用上有疑虑"并没有写明要艺人说出来才有疑虑，
: "所有情况使用上有疑虑"涵盖了"子瑜的字幕被打上中国台湾"，
"除JYP娱乐或所属艺人在使用上"
的意思就是
除JYP娱乐使用的话
或是
JYP娱乐旗下艺人使用的话
字幕组当然不是JYP娱乐也不是JYP娱乐旗下艺人
=============================================================================
作者 vincex (VincexHuang)
标题 Re: 关于水桶
时间 Fri Dec 11 11:40:12 2015
───────────────────────────────────────
对于板主的判决目前有两个地方有意见：
1.
我的推文仅是表达"字幕组擅自增加非原有韩文内容字幕"
并没有要讨论任何台湾、中国字词的使用。
2.
如果板主依然主观认为第一点是要表达对台湾、中国用词的使用，针对板规：
"JYP娱乐或所属艺人在使用上有疑虑"
此板规并没有明确说明是何种状况的使用。
中文阅读上同样可以理解为"JYP娱乐或所属艺人相关内容在使用上有疑虑"
板主如果认为是"JYP娱乐或所属艺人本人在使用上有疑虑"
应该要在板规上明确写明。
以上两点，任何一点成立水桶判决就必须取消，更何况是两点都成立。
如果板主依然主观认定以上两点叙述不成立，
请同意公开信件往返内容，本人将进行申诉。
=======================================================================
板主最后回复：
作者 maosoul ()
标题 Re: 关于水桶
时间 Fri Dec 11 11:51:55 2015
───────────────────────────────────────
可公开信件内容
我会再向小组长说明
※ 引述《vincex (VincexHuang)》之铭言：
: ※ 引述《maosoul ()》之铭言：
: : 如果没有人寄信给我，我怎么会知道有人不理解呢？
: : 另外，这句已经是修改过的
: : 之前投票时有人寄信给我说那样的写法会造成误解
: : 所以我做了相应的修正
: 漏看最后一段，
: 我看板规的时候认为我已经理解了，水桶判决之后才发现板主的字面说明不明确。
: 并不是我不理解，是板主的字面说明让我误解。
==========================================================================
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 │
　 　　 │
　　 　 ││
　　 　 *＊．﹡ *＊───────────────────┼┼
　　 ψ 批踢踢实业坊．视听剧场 ψ