[新闻] 足球并不总是德国人获胜的游戏

楼主: CHERYL7 (Hurricane Gilbert)   2018-06-29 22:19:31
2018.6.28 DW
勃兰登堡门前满地是德国球迷扔掉的小国旗:世界杯爆出冷门,卫冕冠军德国队小组赛出
局,提前回家。对球迷来说,这是一个苦涩的夜晚,对德国足球来说,这是一次前所未有
的耻辱经历。
德国也未能逃出卫冕冠军小组赛出局的魔咒:继2002年法国,2010年意大利以及2014年西
班牙之后,上届冠军德国队也在本届世界杯的小组赛中惨遭淘汰。在周三(6月27日)对
阵韩国这场至关重要的比赛中,德国队的表现实在令人汗颜,最终以0:2惨败出局。
然而,球迷们还是难以接受:如此出色的球员,如此专业的团队,加上如此传奇的教练,
这样一支队伍怎么可以提前出局呢?
伤心的梅克尔和施罗德
德国队出局的消息传来时,梅克尔总理正在一个有关技术和伦理的研讨会上同一个名叫索
菲的机器人进行对话。索菲试图安慰总理,如数家珍般地说出了德国队历史上的辉煌战绩
。梅克尔总理回答道:"索菲,你说得对,从历史角度看,确实是这样。但是说实话,今
天我们都很伤心。"
梅克尔总理和德国队主教练勒夫是多年的朋友。勒夫是总理府的常客,梅克尔总理则会以
拿手菜"蓝带鸡翅"予以款待。直到几周前,他们两人还是享誉世界的德国偶像级人物,而
现在的处境也同样凄凉:德国队出局,而梅克尔的大联合政府也因难民之争面临垮台。有
鉴于此,梅克尔并没有太多时间为国家队出局而伤感。
德国前总理施罗德显然对德国队0:2败给韩国队感到不开心,不过他新近迎娶的韩国太太
却相反。
报仇雪耻的快感!
巴西FOX体育频道发的推文,只有一个字:哈!但却足足写了七行。这似乎是要以此抒发
四年前世界杯半决赛1:7输给德国队的心头之恨。
https://twitter.com/FoxSportsBrasil/status/1012000729010180098
德国队的前国脚们则无法掩饰心中的失落!现年37岁的前国家队后卫梅策尔德(Christoph
Metzelder)分别在2002和2006年为德国队获得亚军和季军立下汗马功劳。他发推写道:"
我现在急需喝一杯,或许两杯!"他没有说明喝的是哪种饮料,也没有说明是浇愁,还是压
惊?
被红牌禁赛的博阿腾(Kevin-Prince Boateng)的同胞兄弟写道"我实在无法相信。"前国
脚巴拉克(Michael Ballack)的推文则意味深长:"一只糟糕的队伍提前出局,无可厚非
。但让这样一只球队被淘汰就太说不过去了。"
提前出局,并不冤枉?
八十年代享誉世界的英国球星莱因克尔曾有过一个家喻户晓的名言:"足球运动就是22个
男人在九十分钟时间里争抢皮球,最后总是德国人获胜的一种游戏。"昨天赛后,他立即
对这句话进行了修正:"足球运动就是22个男人在九十分钟时间里争抢皮球,最后并不总
是德国人获胜的一种游戏。"
已年届半百的资深前国脚马里奥·巴斯勒简直义愤填膺:"你们赢不了这场比赛,也就不
配进16强。你们根本不够格。别的就不说了!"波多尔斯基以一个一脸惊诧的表情表达对
国家队提前出局的震惊和不解。
NBA球星德国国家队铁杆球迷诺瓦茨基显然也大失所望:"无语了! 给我点时间安静一下。
德国影星蒂尔·施魏格尔(Til Schweiger)则在脸书上表达了自己的不满和不解:"从未
有过一支德国队这么该著出局!不解之谜太多了:为什么格雷茨卡没能入选?为什么梅苏
特·厄齐尔却得以留下?为什么萨米·赫迪拉可以首发出阵,而朱利安·布兰特却要等很
久才能上场?
Football is a simple game. Twenty-two men chase a ball for 90 minutes and at
the end, the Germans no longer always win. Previous version is confined to
history.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com