Re: [分享] Threads:是我这个女生太难懂吗?

楼主: sumade (斩卍凯蒂猫卍佛)   2024-11-05 16:33:10
※ 引述《oldman7788 (老人7788)》之铭言:
: https://i.imgur.com/IqlpM36.jpeg
: 其实不是真的称赞你,是希望你多说一点
: 那个……终于明白普男在交友软件上面的日常了吗?
基本上 跟普不普没啥关系
应该说台湾人 普遍都有所谓的社交障碍
尤其是女生在这部分 更严重于男生
有看过美国电影的都应该知道
只要和美国女生聊天 可以说是根本没看过这种奇景
如果用画来比喻
欧美女生的聊天内容 就好比一幅色彩缤纷 活泼生动的图画
台湾女生则不能以聊天内容来描述 因为大概就是一张白纸画一个小黑点样贫乏
当然啦 有人会扯说 电影里都是帅哥 这种来搭话当然有话聊
这种说法 真的是井底之蛙
师大语言中心有很多外国人出没 有空大可自己去亲身体验
之前就有说过 我有个朋友 就在淡水专门搭讪外国游客
一样是找女生搭话 那种一脸西方脸孔的女生 聊天的内容就是不一样
哪怕找你的男生 外表不甚理想 依然可以侃侃而谈
聊天对他们不过就是一个日常
这就是我觉得台剧无法走出国际的一个很大关键
台剧其实也有不错的剧本 但台词不晓得发生什么事
总是给人一种很尬的感觉 尬到不能消化 无法提起兴趣观看
剧都是这么惨了 日常现实的聊天就更不用说
或许有人会说不过就是一个陌生人 我就不知道要怎么回应嘛
别说每个人都会遇到这课题 又不是只有你才会碰到陌生人
再来 就算不是陌生人 哪怕是男女朋友 也一样会遇到这状况
而且连最简单的要吃什么 要去哪里
很多时候得到的答案 都是我不知道 随便
我可以体会台湾女生一直想争取所谓的性别平权
但在那之前 真的要拿出一点东西来 证明自己
一个连吃啥去哪都不知道的人 跟我说想争取 不想让人看不起
我也只能很残酷的说 慢慢等吧
谢谢大家
作者: kissa0924307 (瓦斯来一桶)   2024-11-05 16:53:00
台剧的问题是编剧本身的语言能力有问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com