就是看到女生征男友打这个
我是棉花糖女孩
想找：
有趣的灵魂
有一定的救济水平
得体的外表
没有家累
这些如果如果想翻成白话文的话大概是怎样呢？
棉花糖女孩大概是BMI多少呢？棉花糖跟胖子的分水岭大概在哪==！
有趣的灵魂，具体是怎样？许效舜？胡瓜？吴宗宪？康康？大概是怎样才算有趣
有一定的经济水平？大概多少呢？28K? 50K 300K ? 这个有没有价格区间表可以对照的呢
得体的外表大概像谁？
没有家累是父母双亡的意思吗？
有人可以解答一下吗...？
作者: chessspecter (-V) 2023-04-27 15:30:00
钱
作者: VoV (VoV) 2023-04-27 15:32:00
性别对调再看一次,不就肥宅征女,这种条件乏人问津吧
作者: jidou (废人) 2023-04-27 15:33:00
我也看不懂没有家累，不要跟公婆同住这意思吗？不会用传统
作者: molamolajump 2023-04-27 15:34:00
“我很胖，但请你重视内在”“不富有，但没有负债”之类的吧
作者: jidou (废人) 2023-04-27 15:34:00
观念强迫媳妇吧？她的写法竞争力看起来也不高。
作者: molamolajump 2023-04-27 15:36:00
没家累可以解释的太多惹可能单纯指家里没债、双亲老年能自理生活费但也可能只是要告诉你她不是单亲妈（？
作者: jidou (废人) 2023-04-27 15:36:00
第一句：自己棉花糖，像5楼讲的，讲的是自己不是男生吗？
作者:
abby99 (IU我婆)
2023-04-27 15:37:00幽默高富帅+孤儿
作者: molamolajump 2023-04-27 15:37:00
她到底是要求别人，还是再讲自己r
作者: jidou (废人) 2023-04-27 15:39:00
好像是讲自己？（不确定）台湾不太要求有趣/幽默感。
作者: VoV (VoV) 2023-04-27 15:47:00
有趣灵魂(幽默)救济水平(富)得体外表(帅)没家累(父母双亡),你觉得肥宅找得到这种阿法对象吗= =
作者:
pisu (爱伦.allan)
2023-04-27 15:52:00宠物猪XDDDD
作者: charlie0112 (爆改Many63肛) 2023-04-27 15:52:00
翻译就是肥婆想找多金帅哥 当她的舔狗 天天逗她开心
作者:
SSglamr (海边漂来的qwer)
2023-04-27 15:56:00男的吧 而且还是ptt肥宅
作者:
WWR1234 (WWR)
2023-04-27 15:57:00我是龙除了肥什么都没有 但你要有钱 有内涵父母双亡
作者:
pelier (su3ru83n94)
2023-04-27 16:00:00有趣=帅 然后有钱 父母没有钱=家累 有钱就不是
作者:
demonicp (just 4 fun)
2023-04-27 16:02:00本来想推梦里什么都有，但这条件我看也难
作者: molamolajump 2023-04-27 16:04:00
噢 原来4要求对方那就是父母双亡有钱又帅啦
作者: jidou (废人) 2023-04-27 16:04:00
应该不是要求父母双亡，这时代很难找。我还以为是不喜欢传统观念，这征友没有贴照片。
就肥婆想找无父无母多金帅哥逗自己开心啊 还真好意思
作者:
weliche (時雨)
2023-04-27 16:27:00宠物猪好哭XDD
作者:
beoneg (预感)
2023-04-27 16:39:00宠物猪XXXD
作者: sheraa 2023-04-27 16:44:00
钱..
作者: Afro5566 2023-04-27 16:48:00
有些胖子都希望自己的另一半身材不要跟自己一样我都很想问你们哪来的脸要求?不论男女 我都听过
作者: Afro5566 2023-04-27 16:49:00
会强调要求有趣的灵魂 通常都是很内向无聊的人
作者:
STi2011 (鸟王达)
2023-04-27 17:04:00乙武洋匡?
作者: xie108 2023-04-27 17:17:00
棉花糖只是胖子比较好听的称呼宠物猪XD
作者: zero501595 (大象) 2023-04-27 17:18:00
不就是最好有钱有房父母双亡吗？
作者:
bbbing (无)
2023-04-27 17:22:00其实就很普通的条件，不要丑不要穷不要无聊至于不丑不穷不无聊的标准在哪，看了才知道
作者:
XDdong (冬冬)
2023-04-27 17:23:00救济水平是啥 补师输出吗
作者:
arkman (小菜一碟)
2023-04-27 17:23:00许效舜、胡瓜、吴宗宪、康康怎么会是有趣的灵魂，他们都是人啊！要说也是猪哥亮好吗？
作者:
kattte (诚实面对自己吧!)
2023-04-27 17:25:00什么叫做棉花糖女孩阿？
作者: lavena 2023-04-27 17:25:00
龙女,看到第一句就不会往下看了
作者: jidou (废人) 2023-04-27 17:28:00
很少看到有人要求有趣，想要不丑不穷就很普通了，不过父母双亡这种推测，变得好扭曲。我以为家累是负债或亲戚管太多
作者: henry27876 (哈雷小黑) 2023-04-27 17:42:00
宠物猪 好好笑
作者:
lolicat (猫雨果)
2023-04-27 17:47:00就你想的那样
作者:
a1322313 (醒著作梦的人)
2023-04-27 17:53:00160/80吧
这个条件跟矮鲁穷肥宅征女一样，差别是02女生主动征友怎样都有新信件
作者:
yakummi (水上)
2023-04-27 18:05:00建议改成约跑,这样可能就有老二痒又约不到普妹以上的丑男勉强来吃个粗饱喔对,如果是在O2,就不必担心
作者:
srx080578 (薯泥玛拉 Rooney Mara)
2023-04-27 18:10:00干你妈的 开这个条件也不想想自己提供什么价值
作者:
bio2133 (琤)
2023-04-27 18:14:00你有想去面试再了解就好啊
作者:
horin (不必迷惘 迷惘是正确的路)
2023-04-27 18:17:00不负责任翻译：‘’我是个胖子 希望你 幽默 有钱 帅 父母双亡‘’
作者:
AJhe0924 (A_Jhe)
2023-04-27 18:51:00棉花糖到底是杀小，明明就汽油桶女孩
作者:
rogergon ( Aquila)
2023-04-27 18:51:00移动的ATM有修词过的恶龙需要
作者:
MiLUu (负面LU)
2023-04-27 18:58:00再讲有趣的灵魂真的
作者:
ecila (虫虫可以获得崭新的粉嫩/)
2023-04-27 19:20:00宠物猪哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者:
kattte (诚实面对自己吧!)
2023-04-27 19:36:00有趣的灵魂？我可以先验一下你的灵魂吗？
台女就是这样，不管正的龙的年轻的老的，都只想要有钱人
作者:
narf (娜芙)
2023-04-27 20:42:00用家累形容父母怪怪的
作者:
ohmyg0d (新生活运动开始)
2023-04-27 20:47:00看到棉花糖直接pass 不要相信这种鬼话
作者:
alh2021 (alh2021)
2023-04-27 21:43:00至少80公斤以上
作者:
q22w (摁)
2023-04-27 21:53:00有趣灵魂到底是三小= =
作者: LyonLeo (Lyon) 2023-04-27 22:34:00
怕 我先pass
作者: SherkWu (SherkWu) 2023-04-27 22:35:00
棉花糖女孩就是胖啊
作者: weithebest (医叭叭黑啊) 2023-04-28 08:44:00
发明棉花糖这个词真的可悲
棉花糖：BMI24~28经济水平：每餐吃饭都买单相貌得体：五官没歪掉没有家累：不用拿钱回家
作者:
rogergon ( Aquila)
2023-04-28 11:54:00往往自以为棉花糖，其实是米其林轮胎