跟男友交往一年多，分分合合，
主要分手原因都是他觉得我爱生气，
一生气就会生气很久，
不能马上变好。
另外一个原因是觉得我们太常吵架，
今天就吵架的问题讨论，
但我还是不太懂他说的argue是什么意思？
可以请各位帮我看看到底该怎么回应才是在讨论，而不是吵架吗QQ
https://i.imgur.com/mEfHi66.jpg
https://i.imgur.com/dfZ9Bok.jpg
https://i.imgur.com/oRUhdJx.jpg
https://i.imgur.com/jAtREpP.jpg
https://i.imgur.com/mNUXWJP.jpg
https://i.imgur.com/aFDnAeu.jpg
https://i.imgur.com/sUErokY.jpg
现在回头看，他一开始就叫我不要吵了
我却没看懂，还一直缠着他问问题...
英文太差也是一个问题阿...
他就是觉得你很烦想赶快结束这段对话而已 就像你跟台男讲超过三句话也会觉得烦而已
作者: jidou (废人) 2019-02-10 21:14:00
我的英文很烂，只是你说一年来分分合合，这根本就有问题啊
作者: jidou (废人) 2019-02-10 21:15:00
一直都没分，因为资讯太少，我会先想到国籍(可能不对)
作者:
hymmmmm (mmmmmyh)
2019-02-10 21:17:00下次交个讲中文又不会轻易觉得你烦的吧，不过回标题：男人也有一百万种男人，其他人怎么想的不重要，这位这样觉得就这样了
作者:
loadingN (sarsaparilla)
2019-02-10 21:17:00不要跟我argue = 闭嘴 please
作者: jidou (废人) 2019-02-10 21:18:00
分分合合表示问题很大，另外找讲中文的比较轻松
作者:
jasop (PapayA!)
2019-02-10 21:19:00感觉对方很大男人 不能接受的话要考虑一下
L大，原来是这样，但我不说话他觉得我在故意忽略他，我说了他又觉得我在跟他argue，到底要怎么样说话才是正常的讨论呢？
作者:
tracy0620 (å…å…©å‡)
2019-02-10 21:20:00沟通失灵，讲那么多那么久也没能解决问题，久了就会变成只是埋怨
作者:
GGFACE (ggface)
2019-02-10 21:20:00这时候按个赞就对了
作者:
Iion (从前从前有两只猫)
2019-02-10 21:21:00感觉他是个强势、想法跟价值观难以改变的人，所以不用跟他说你的想法，也不用跟他聊你的想法，他听不懂也不想听。你想跟他在一起，就少说话多做事，看你喜不喜欢这样了...或是直接放弃你的想法，完全认同他就好了
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2019-02-10 21:24:00作者:
loadingN (sarsaparilla)
2019-02-10 21:24:00讨论有时候要看场合，当下不答应，可能要另外找时机
作者:
Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)
2019-02-10 21:26:00是你讲话语气很像吵架吧，你想要讨论但语气可能很想找架吵，我就有遇过这种人
从哭那一段你就一直在argue啊，他的意思应该是说你应该要针对问题讨论，而不是他指出问题，你又一直为你的问题在argueArgue有点像你一直想争赢，但是discuss 是讨论如何互相让步
作者:
bobjohns (bobjohns)
2019-02-10 21:31:00不用跟他吵，因为吵不会解决任何你们两个相关的问题而且妳会打他?!妳恐怖情人喔
简单来讲，就是这男的觉得你像个老番颠，很烦希望你闭嘴，然后听他的
作者:
bobjohns (bobjohns)
2019-02-10 21:38:00看起来是很强势，就听他的。
作者:
tellthe (月光)
2019-02-10 21:40:00他就只是在说：闭嘴！听我的然后说ok就好了。
作者: eqer (能力值E等) 2019-02-10 21:41:00
该讨论的时候什么都不说，不然就哭，是我也烦
作者:
snowish (雪の冀)
2019-02-10 21:42:00不知道具体讨论内容无法正确下判断，但对方明显认定带有情绪的讨论都算是argue。不过有个奇怪的点就是：只要和他意见不同就是在跟他argue，你不argue(讲话)了他又觉得你不谈论自己，光就这点不太认为对方是可以沟通的。因为不确定你们是否会误会对方的用语，还是好好想想你们是否都在磨耗对方的感情吧
作者: PinkCattie (呆呆) 2019-02-10 21:42:00
妳男友跟我男友好像,他要的就是你say sorry,that’s all
作者:
tellthe (月光)
2019-02-10 21:46:00不过你能再po之前吵架的片段吗？要嘛你鲁小小要嘛他大男人？
作者:
snowish (雪の冀)
2019-02-10 21:50:00对他来说，你们对话从来无法解决问题，因为他认为他一直在说自己的想法，而你除了保持沉默就是跟他argue。我推测，他虽然要你多谈论自己和表达感受，是理性冷静的表示，而不是情绪化(由他认定)的争执。而你认为他想和你分手，他的确正那样想没错，吵久了，任谁都受不了的
可能是为了配合我的英文程度，所以会尽量写简单一点是的，我知道他不喜欢情绪化的争执，但就这段对话纪录我觉得我并没有情绪化耶。所以我才不懂为什么这段对话也是argue
作者:
snowish (雪の冀)
2019-02-10 21:53:00推lion大，虽然一开始不是很想直接下这样的评论，但原PO还是好自为之吧
作者:
montan 2019-02-10 21:53:00看起来，他只是要你认同他的意见，当一个永远说“宝贝，你是对的。”的人。
作者:
pz5202 (tata)
2019-02-10 21:55:00这。。。只能用口水沟通了@@
作者: HowieH (好) 2019-02-10 21:56:00
...
作者:
snowish (雪の冀)
2019-02-10 21:57:00他觉得在argue是因为他从sorry开始就不想继续话题了，可是你偏偏还一直谈，再来是他觉得在情绪上是无法讨论解决问题的
作者:
austintsou (C.J. Wilcox Collector)
2019-02-10 22:04:00这英文是美国人?
作者:
pz5202 (tata)
2019-02-10 22:07:00他应该觉得妳annoying
作者:
iseeu (疏影)
2019-02-10 22:08:00这英文……
作者: vierzehnhund (嗨) 2019-02-10 22:14:00
恕我直言 原po确定男友看得懂这些中文的意思吗？
作者:
lmfhahha (Pixie)
2019-02-10 22:15:00对美国人说囧？而且这英文程度跟我说是美国人...
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2019-02-10 22:19:00
你男友用的英文太复杂了 我女友用的都超简单
作者:
norikko (水妖)
2019-02-10 22:21:00你应该被骗了，这不叫配合你程度降低自己语言程度，是母语人士不可能用这种台湾小学生等级的文法…
作者: ilovebig99 (云嘉男征伴侣) 2019-02-10 22:23:00
真的不像美国人，反而像假外国人，你不会是被骗了吧？
作者:
simst (西姆斯特)
2019-02-10 22:28:00高中生英文都比你口中的这美国人好
作者:
ko363630 (打杂路人甲)
2019-02-10 22:29:00这英文不像美国人。你应该被骗了今天奇文。爱上假美国人XDD
咦？对于男友是美国人这是没有疑问的，文法问题我就不懂了，毕竟没有其他以美语为母语的朋友
一堆小学程度文法，打讯息完全没用口语化的字，跟我说这是美国人打的？
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2019-02-10 22:32:00我认识的外国人单字会用超多简写跟口语化的字XD
作者:
pz5202 (tata)
2019-02-10 22:33:00美国人很多口语都没什么文法的！文法是外国人考试用的！我比较怀疑这美国人有完全看懂你的中文吗？
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2019-02-10 22:35:00我是觉得他根本不想理解妳 听妳讲什么 只希望妳闭嘴妳想沟通 他觉得妳很烦 就这样 他不改就是妳闭嘴 自己选
作者:
norikko (水妖)
2019-02-10 22:35:00楼上那是偏见，他们当然不是照着文法规则讲话，但惯用的时态等等是脱口而出的，就像我们讲中文时绝对不会搞混某些语序。
作者:
Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)
2019-02-10 22:35:00他怕女友看不懂所以多用简单句啊唉
作者:
pz5202 (tata)
2019-02-10 22:37:00我觉得他比较希望妳stop talking XDDD
作者:
norikko (水妖)
2019-02-10 22:37:00抱歉，楼上是指p。这对话模式有点像中文流利的人看到原po打的中文，就按著自己英语程度把自己的想法中翻英打出来。
作者:
petty (佩蒂)
2019-02-10 22:39:00ㄟ！我没看完啦！但我想分享我的经验，我也是觉得很奇怪，我生气一下好了，他说我喜怒无常，；生气久一点，他也是用不好的形容词，怎样他都有话说，难伺候。
作者:
pz5202 (tata)
2019-02-10 22:39:00但原po都确定男友是美国人了啊。。。难不成又一个FB美国军官了@@
作者:
norikko (水妖)
2019-02-10 22:41:00美国军官的女友也很确定她男友是美国军官啊（耸肩）
我不是有钱人，诈骗不会在我身上花一年多的时间啦XD
作者:
pz5202 (tata)
2019-02-10 22:43:00对啊。。。我的意思就是难不成她还没见过这美国男友吗？所以妳们见面过了吗？
我表弟美国人啊 这对话ok啊但没见过面就算了吧 很蠢
作者:
meloxxl (wade1.3)
2019-02-10 22:47:00为什么不用同样语言沟通 你写中文他看得懂 他写英文你看得懂 但是翻译可能有语意落差阿
见过啦...没分手前每个星期他都会来我家一起煮饭一起吃饭，他回美国我也有跟他和他朋友视讯，各位，不要再怀疑他身分啦= =男友中文非常好，他知道我大概听得懂他说话后就都用英文了
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2019-02-10 22:55:00正所谓“自古英雄难过美人关”，美国人就是那么懂得谈判
不过大概懂为什么他认为妳只是想要争输赢第一张照片他说sorry后。妳还问 除了sorry外没什么要说的吗？ 这句话应该踩雷了而且也要看他为什么而道歉 如果只是提意见后你们有了争执 争执到他必须用道歉来堵妳的嘴 说实话 这要我也想分
一瞬间我还以为他会叫你汇钱 但欧美都这样 不习惯就分了吧毕竟欧美很讲究个体 不是我们亚洲男生这么好掌控
作者:
rintoo (你好凯兰)
2019-02-10 23:03:00英文明明就很美国啊说不是美国人的真的有跟美国人聊过？
作者:
ggghhi (柠原ite)
2019-02-10 23:06:00妳爽跟他说话时才是talk妳不爽的时候跟他说话就变argue
作者:
zamora (nana肥肥)
2019-02-10 23:07:00他说sorry之后，妳接的话看起来超咄咄逼人的啊
作者:
Junneo (偏激异端天秤混合体)
2019-02-10 23:08:00妳的美国人男友，英文0..0
好厉害 我第一次看到吵架一边打中文一边英文还可以顺利沟通的
作者:
zamora (nana肥肥)
2019-02-10 23:09:00他都说sorry了妳还逼问什么，虽然不清楚争吵原因，但光这样如果我是他也会觉得很烦躁，会觉得阿不然妳现在还要怎样
大概都是键盘多益1000托福130的才这么要求文法吧！我认识的句子都随便打
再争论下去感觉对方都要说出Shut the f*** up了
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2019-02-10 23:18:00“除了sorry没有别的话要说吗？”如果他中文很好，对他来说这句本身就很呛啊，看起来是想找架吵没错(他的立场看)。
作者:
franchy (遇见)
2019-02-10 23:19:00语言不通还真的能在一起 世界无奇不有
说话跟作文本来就不一样，这个对话的用字很简单直白应该也是为了要配合原PO的程度，不用怀疑对方是不是美国人啦 XD
作者:
jj782995 (lane0316)
2019-02-10 23:23:00国小都打得出来这种语法
作者:
franchy (遇见)
2019-02-10 23:24:00连他想表达什么都弄不清楚难怪要分手 简单说你们因为语言问题导致他觉得你卢小小
男友今天来我家，离开前吵架，他说不想在我家吵，他要回家，我问他回家是不是又要已读不回我，他说他“从来没有”这样对我过，所以我找了他已读不回的截图给他看，他回sorry
作者:
lumosnox (t.ds.ot.m)
2019-02-10 23:27:00从第一张截图开始，他就说不想再继续讨论了啊。我从一个第三者的角度来看，你接下来的文字表现出来的都是一直评论对方，而不是试图理解他的情绪。不管你本意如何，
他的问题很多，而且把妳的对话当问题来解决，你们不会talk，因为他把妳当问题，所以现阶段所有talk都会被他
会说“除了sorry没有别的话说”这句话，是因为以前我们吵架我不说话时，他就会对我说这句话
“除了sorry 没有别的话要跟我说了吗” 这句很不ok欸 前面是因为什么事情而开始吵也没说 所以不清楚妳到底是用什么方式和他讨论让他觉得是argue 但你后面的讯息确实也让人觉得没有想解决问题 他说他觉得arguing 是因为妳在讨论时会情绪激动和哭 但妳却说妳不觉得妳情绪激动以及妳只是哭点低 妳觉得妳情绪没有激动是事实 叫他不要用主观去认定妳是否情绪激动 但这很奇怪阿 如果妳真的想解决问题 是否应该先尝试去同理他的感受？而不是一昧地否定他的说法
作者: kyuhyun0808 (采童) 2019-02-10 23:29:00
你比较卢小啦这样看来...
作者:
joanne520 (请正名乔安 not 囧安~~~~)
2019-02-10 23:30:00你好烦
所以妳承认那句话会煽动怒意，虽然他也有说过，但是妳又用它来延烧事件
作者:
axlfun (捡到一块钱)
2019-02-10 23:32:00感觉就是觉得女的很番，虽然我不认同你的看法，可是我他妈都道歉了你要我怎么样？
作者: ZebraLine (斑马线) 2019-02-10 23:32:00
有英文字典，不会自己去查吗
妳会被他弄哭那是无可避免的，在争吵的时候我们情绪都会很激动，尤其妳说他有时候也会说出激动的话，现在他在说妳在争论而不是谈话。我的建议是说出妳想要的结果。
就他的看法 你这些对话从头到尾没有同意过他任何一句话没错 一直在解释自己
也就是止息众怒，否则继续吵下去两个人都是输家，直接说妳想要的结果是什么，难道是吵赢他吗？跟妳说话难道都是在拼输赢吗？不是吧？
作者: leslieFann (Fann) 2019-02-10 23:37:00
我也觉得妳很push.... 很卢笑让人压力大
作者:
Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)
2019-02-10 23:37:00他不是已读不回，他是还没想好该如何回你，他都是说了“don't just keep talking"，他需要时间冷静，你真太卢了
作者:
fkmt 2019-02-10 23:40:00英文好烂 看不下去= =
作者:
TS1989 (1989)
2019-02-10 23:44:00我身边真的很多美国人you're会直接打your
作者:
linkmusic (linkmusic)
2019-02-10 23:45:00就是很鲁小吧，然后说你爱哭又情绪化的的状态无法讨论
如果你的表达让他觉得intense/不舒服 可以说你没有这个意思 不晓得这样会让他有这种感受 然后行动上换个能相处的方式 而非只是一直解释我没那个意思/我本来
作者:
pk1512 (冉崇)
2019-02-10 23:46:00你们有没有见过面啊……然后这个英文
作者: qawsedrf999 2019-02-10 23:49:00
哇靠你说话就说话居然还推人欸
作者: Minkoff (M ) 2019-02-10 23:50:00
对方英文很ok啊......然后对方说没有要已读不回你直接找截图贴给他实在很挑衅......
看你的文字就觉得很吵(loudly), 推mayshi大，你就是想吵赢(argue), 不是在思考问题
作者: qawsedrf999 2019-02-10 23:52:00
他说的很清楚啊 除非他跟你分手不然你不会把心里想的跟他说明白 你平常不高兴的时候只会哭跟跳针 情绪化又不能解决任何事情
作者:
toshism (奇天烈)
2019-02-10 23:54:00反正他不接受你任何意见啦，分开对你比较好
作者: qawsedrf999 2019-02-10 23:55:00
你还是…成熟一点吧… 这个男的忍你很久了
作者:
toshism (奇天烈)
2019-02-10 23:55:00他根本不愿意去理解你
简单来说就是，男生要原PO不要再辩，听他的闭嘴就是;原PO觉得自己没有在争吵这样。就是两个固执的人面对争执，都不愿意退一步这样。
作者:
toshism (奇天烈)
2019-02-10 23:56:00他自己讲话那样也可以说他在argue啊，反正他很主观啦，你也别老是哭，让人厌烦，别找什么哭点低的借口
作者:
naniu (同学你拉链没拉)
2019-02-11 00:01:00妳就真的很烦阿....他都已经说sorry了妳还继续逼问，看来他这个爆发，表示常常这样被妳自以为“理性沟通”实则“逼问
作者: qawsedrf999 2019-02-11 00:01:00
总之不要动不动就哭跟情绪化脑热 冷静一点
作者: qawsedrf999 2019-02-11 00:03:00
然后帮我把我理解错误的那一行推文删掉 谢谢XD
他没有固执情绪化的要你闭嘴 反倒理性的说出他的想法 你这都看不懂怎么交往的阿orz
但有一点我觉得不ok 他说你就是接受他讲的话然后说ok就好 那段让我觉得他大男人过头 你是看不懂英文吗?我觉得你们俩地位差太多 谈恋爱有困难 请自重
作者: AngelMAyCry (猛毒天蝎) 2019-02-11 00:11:00
有点Just shut up and let me fuck的感觉....
现在的确双方都该冷静下来 过段时间再讨论 如果沟通建立在彼此都有同理心 才能真正了解对方的想法 妳先试着去同理他的感受 他就会感觉到妳是真的想解决问题 我觉得他说的push 形容的很好阿 除了火上加油 push arguing 还有妳把问题推开不去解决 另外有些非善意推文就别理他们了 我觉得这是很常见情侣间会发生的沟通问题 无关语言
不觉得他大男人过头 就是被女友卢小小卢到烦了而已 而且后来还清楚明暸的解释了argue跟discuss的不同 我觉得很有耐心了
JUST DO WHAT I SAID还不够大男人喔
作者:
ok59420 (c.3)
2019-02-11 00:17:00妳这么爱他就不要抱怨，美国男人不像台男会把妳当公主
你们认为的沟通方式不一样，他决觉得你的沟通不是沟通、是无理取闹，只有心平气和的沟通才有效，但妳说妳吵吵闹闹的讲也是在沟通，所以不同意他的说法。但实际上，你们就是吵了一年都没解决啊= =，所以要不就是他讲的对，你们的问题一直都没靠沟通解决；不然就是一直有新问题，那你们根本不适合。
说sorry了还想怎样 后面就完全没意义承认错了还要解释什么 你要什么答案？
作者:
chigusa (自由)
2019-02-11 00:21:00你会用冷战的方式表达不满？
作者:
pacos (pacos)
2019-02-11 00:21:00他一直在拜托你不要吵XDDDD
作者:
hcfd303 (HCFD)
2019-02-11 00:24:00只有我觉得他的英文怪？
作者: edison9311 2019-02-11 00:24:00
分分分
XDDDD 对 他是在拜托你不要吵 从头到尾文字显示真的不大男人阿
先讲同一种语言才有办法沟通懂吗 有看过翻译你一句中文 我 英文的吗
作者: edison9311 2019-02-11 00:25:00
干不要再讲英文怎样又不是打paper是要多好智障吗
不要把感性跟情绪化绑在一起，你跟他讲话是情绪化，看蜘蛛人哭是感性。他说的很清楚了，当你不高兴的时候你就像
你说 “除了sorry 没有别的话要跟我说了吗” 是当初
作者:
sasa77 (keep calm and carry on)
2019-02-11 00:30:00干嘛交一个语言不通的男朋友......完全没办法沟通啊
直白不隐晦：我不想跟妳吵 讲一堆 问题也没解决 分一分算了 结束 他用小学也看得懂的英文了
作者:
ngreen (梅子绿)
2019-02-11 00:34:00翻译就是闭嘴照我说的做
嘘回来 他有想法都说出来 妳都安安静静 累积能量等待正常释放 都很吵 啊就不合 快分一分(他很急) 分吧 Argue就是争执 妳提分手 他说好 结案Argue就是没共识 没解决问题 徒增加憎恨与敌视 跟男人女人没有任何关系 看起来好像爱聊星座的女高中生…傻傻的
作者: jungjialin (jaelim) 2019-02-11 00:47:00
爱哭又爱欢，不直接把想法说出来希望男方有读心术，小朋友谈中二恋爱大概就是你这个样子
作者:
susna80 (胖丁)
2019-02-11 00:49:00这英文不难啊
作者: CwYeh2015 2019-02-11 00:50:00
笑死这美国人？我书读不多不要骗我 = =
作者:
ooorrri (Rei)
2019-02-11 00:54:00翻译蒟蒻：不要废话这么多，林北不爱你只是玩玩
作者: docchen 2019-02-11 00:54:00
好了啦 妳自己都不懂 要乡民懂什么呢
作者:
maro1357 ( 请给我傲娇属性的林志玲)
2019-02-11 00:55:00翻译：我想干别人了，你要倒贴去找别人啦，干台女疯婆子：我不讲你就不懂吗？你还说你爱我！？台男：黑人问号.jpg
作者: cdfq384903 (cdfq384903) 2019-02-11 00:57:00
帮妳QQ哈哈上假洋X
作者: dovecots (养乐多很多) 2019-02-11 00:59:00
找一个台湾人吧 至少听得懂你说话
作者:
Pristur (普利斯特尔)
2019-02-11 01:00:00我在美国读过书 美国人不会打"OK"
作者:
klyuch (Meeko)
2019-02-11 01:02:00他最一开始不是就跟你说sorry了吗？你还一直不停争论，这就是argue啊
作者:
rmoira (R)
2019-02-11 01:06:00你超烦
红明显 反正他认为现在的你就是很番 一直想跟他争个明白争出道理 这样对他来说就是argue
作者:
RFV123 (下次要更诚实)
2019-02-11 01:07:00我觉得你们根本不适合
看了看 这个男的不能要 一下子说你太安静什么都不说你说了话他也"感觉"你在argue
作者:
tellthe (月光)
2019-02-11 01:10:00一个可能是你们地位太不平等他大男人只想要你听他的话，一个是他跟你表达的时候你都没听懂或考量只会立刻反弹要争辩
作者: BIGbirddy (大鸟宝盒) 2019-02-11 01:10:00
我觉得要看之前的对话才有帮助 从这里开始就都在讲对方之前的表达如何如何 这样我怎么看得出来是谁的问题
作者:
Levesque (IPA吸到饱 赞赞!)
2019-02-11 01:11:00Elon Musk有推特过“ok”, 川普也有
作者: BIGbirddy (大鸟宝盒) 2019-02-11 01:14:00
例如解释跟朋友那段 你说你想要对方了解 对方觉得你在争论 那实际的对话是什么 为什么你们感受到得不同
作者:
tellthe (月光)
2019-02-11 01:15:00我也觉得要看实际上之前吵架的对话比较知道状况
作者:
axlfun (捡到一块钱)
2019-02-11 01:15:00批英文的难道没有看过一些网络屁孩或8+9打的中文吗？
“so...除了sorry没别的话要说了吗？”比“除了sorry没别的话要说了吗”句子语气上会更接近你想表达的意思。你那句在那个当下是我我会觉得“啊不然你还要我说什么”，试着清楚表达语气吧，毕竟文字比不上亲口说，一句话不同口气有不同意思，只能看你能不能表达出来，他才会觉得你像在跟他争论而不是讨论
作者:
Gaujing (高进)
2019-02-11 01:20:00他在情绪上头，所以看到你跟他对话都是争论，而争论本身是讨论进行式，因为他无法很冷静看待，所以要求你等他或者你情绪缓和思索之后再继续讨论，不过他抱怨的点应该是很普通的你不说我怎么知道，然后不断重复著感到很烦躁，可能之前你丢太多从未跟他表露的情绪性问题，只是明明简单几个字用中文就好了一直重复英文实在有猫饼啊
你们该不会都各自在用翻译软件与彼此对话吧囧他中文没好到跟你用全中文沟通 你英文也没好到跟他全英文沟通 这...还是早早分手比较实际吧......
但你后面一直想跟他解释，有不高兴的情绪在的人都会觉得是在argue，等个一段时间再重新讨论会比较好，不要想说他能在那个当下听进去
光是语言都没法搞定了 还要揣测语意 这是在搞笑吗??
两边没办法用同个语言沟通，这样是在交什么？用 Google 翻译？
作者:
JustOCD (场外人)
2019-02-11 01:28:00你很烦 不要在那边贴冷屁股了ok??
感觉两人对话根本没交集 但看他还用简单英英字典模式跟你解释the differences between talk and argue 也是满有诚意的啦XDDD
作者:
bobjohns (bobjohns)
2019-02-11 01:30:00大家人真好，整篇看下来我都想骂脏话了。
作者: REDan25 (Dan) 2019-02-11 01:31:00
羊肠好吃吗@@
我告诉你，他在的语言上已经很让你了，他大多都用简单的句子确保你看得懂
但老实说啦，洋人跟台人想法真的不太一样，看得出来妳是很自然用台女方式与他相处，但他身为ㄧ个洋男不见得能了解why you react or response in such ways。我真心建议，语言问题先搞好，至少用同种语言沟通，才能更去处理彼此间文化的隔阂啦，不要以为爱或有心就能战胜一切，毕竟文化可是影响各层面的
他觉得对话是冷静的才是沟通，你觉得有讲话就算，他应该要自动排除你的情绪读懂你情绪后的意思还要顺便安抚你 他不想 懂？,
在能够以对方的语言思考语言之前都不要交CCR啦可不可以不要都觉得对方一定跟你的理解都一样，试着以对方的角度思考很难是不是
完全同意楼上!!(我人在澳洲定居看太多了啊哈哈哈中英文其实想法逻辑差超多的 文化也影响彼此应对模式还是跟台男交往比较爽快啦啊哈哈哈哈
作者: mokissru (芒果酸) 2019-02-11 01:46:00
看不太懂英文还要交往 太钦佩妳了
作者:
shemie (shemie是希伯来文的太阳)
2019-02-11 01:47:00我是英文老师啦，对于你们居然各自讲不同的语言都能够沟通感到神奇耶
作者: jimhall (真好) 2019-02-11 01:48:00
男的就想要一个听话的猫，如果喜欢的类型是可以共同分享，平等讨论，理性沟通的人的话，那你找错人了。而且此男擅长情绪勒索，还会恶人先告状，自己情绪化却骂人情绪化，自己不沟通却骂人不沟通，如果你不是对手的话，及早认输吧
不要一直质疑原Po男友英文啦 澳洲人一堆打字也都这样难道是要写作文腻但用两种语言在谈恋爱一定没搞头啦
作者: DBooker (BookerIsGod) 2019-02-11 01:55:00
乡民英文好好 个个屌虐美国人...
作者: jimhall (真好) 2019-02-11 01:56:00
没看到美国出生证明或是国籍相关证明别太相信是美国人，外国人有各种身份可以居留在美国，更何况如果是真美国人而且只有这种程度....那真的该担心其他的问题了好奇在台湾做什么工作，有什么学经历的美国人...
作者:
youarefat (YouAreFat)
2019-02-11 01:58:00他说什么你说好 这叫沟通 你说不好 这叫吵
作者:
leegogo (æŽç‹—ç‹—)
2019-02-11 02:03:00质疑英文的真的好笑 讯息本来就随便打
作者: MEIZICO (我爱一条材) 2019-02-11 02:05:00
觉得你一直在自说自话+1
不是屌虐 是当你真正出国/网络跟澳美加等人交谈相处你就会知道他们的英文不是每个都真的这么好
他之后会来台湾做生意 但是商品被挡在海关要你汇钱帮他缴罚款才能跟你见面
这样说好了，各位都是学中文长大，有多少人错字（因应） 修辞错（好不快乐 看不懂） 发音错（造诣念法）的得地搞不懂的人比比皆是
我是觉得对方也有在刻意简化，所以看起来特别智障我只是想说大家可以不用这么质疑英文 因为讯息本来就随便打...
妳连这么简单的英文都看不懂，还可以称之为跟他交往吗...?
作者:
ReiMizuna (水菜丽 みづなれい)
2019-02-11 02:16:00有美国人英文这么烂的喔？！
作者:
fukmar (fukmar)
2019-02-11 02:18:00笑了
真的就是在澳洲的大婶啊XDDDDD只能奉劝各位语言没搞好拜托真的不要CCR 啊哈哈
作者: vicki780214 (furen) 2019-02-11 02:32:00
觉得对方大男人 你不讲是quiet 讲了是argue 神经病吗？
作者:
callTM (TMD)
2019-02-11 02:41:00Meow meow
作者:
USD5566 (美金五千五百六十六)
2019-02-11 02:41:00哈哈台女哈哈 再ㄈ啊
作者: jidou (废人) 2019-02-11 02:41:00
你们两个不适合吧，你处理争执的方式也不好，应该不只你有问题，这样看起来就是不愉快的交往
作者:
pieta (fernando)
2019-02-11 02:48:00靠邀 不会用英文回喔 一直打中文是三小
作者:
jomerion (CHUCHU)
2019-02-11 02:49:00这是google翻译的英文吧 这美国人我真的不信
作者:
pieta (fernando)
2019-02-11 02:50:00只会一句I’m sorry
作者:
sheep0121 (飞翔起因于渴望自由)
2019-02-11 02:54:00没头没尾怎么评论，简单讲大概就你们不适合，光语言你自己都说看不懂了，其实他也打得算很简单……连沟通都有问题，何必互相折磨
作者: cnnnnnnchen 2019-02-11 02:55:00
觉得妳很咄咄逼人很情绪化
作者:
sheep0121 (飞翔起因于渴望自由)
2019-02-11 02:59:00要听话的猫？？有养过猫吗你？而且人家男友那句不是讲听话的猫吧，应该是说像猫一样不理人吧而且感觉你已经放过大决（阿……不然你是要分手吗？），那到底要讨论什么？ 先冷静一下吧，男的页摆明现在着当下不想继续跟你在这个“点”上争吵
作者:
rosa0027 (roror)
2019-02-11 03:10:00原po一定要吵到赢? 感觉原po一接受到负面讯息就会反击也可能两个人沟通方式不同 原po喜欢在情绪激动的时候沟通 对方觉得要冷静才能沟通 在原po觉得在沟通的时候 对方就觉得在吵架 两方都没错 问题是理解跟磨合不是语言的问题吧 沟通无效自己感觉不出来吗？硬要抓argue 这个字来问对方满有诚意的 情绪上来还解释得很清楚
之前有美国同事 和他聊天的时候 他们打字也是会有满多错 不太在意常常you’re打成your 复数那些也不在意 讯息看得懂就好没差觉得在吵架的时候 最基本要能用同一种语言沟通吧
作者:
da21510 (da21510)
2019-02-11 03:40:00我觉得是妳沟通能力有问题让他觉得妳在拒绝沟通
作者: wino (噪音) 2019-02-11 03:46:00
可悲
作者: LaoDa5815566 (LaoDaIron) 2019-02-11 03:50:00
觉得英文没问题+1..他已经尽量打很完整了...老外聊天字简化更多文法更口语看得懂就好
听话的猫？？干 我家猫现在在门口吵着要出门 害我睡不着
我英文很烂都看得懂了姑且不论语言差异. 原po的聊天方式真的让人觉得很卢觉得不要想到什么就讲什么，而是冷静下来思考你说的话是在沟通还是在指责（抱怨）
作者: endjexejac 2019-02-11 04:36:00
楼上一堆英文小老师笑死，肯定没跟老外text过，以为大家闲聊都会认真打工整英文？
作者: dogpampam (咲耶) 2019-02-11 05:41:00
我觉得你可以找找怎么沟通的书来看看，或是谈判技巧之类的书XD很多youtuber的英文也很简单易懂啊！如果一个语言讲得文绉绉，没人看得懂才是奇怪吧！
作者: BiSMer (拉拉) 2019-02-11 05:58:00
sorry后明显就是要你闭嘴，等你冷静了再来沟通，你却坚持在这时间点争一个答案，打这么多次stop你看不进眼里
作者:
fatfree (keep perfecting)
2019-02-11 06:24:00英文没问题吧我住这十多年囉
yoyoyo diss tw girls美国人很浪漫 一定是你的问题
作者:
bhbbbbb (影)
2019-02-11 06:52:00taiwanese amateur 1
作者: cchen 2019-02-11 07:08:00
前面两张图很明显表明他的立场了，就是要分手，还写了两次，猜他应该不是中文英文母语的人，你们纯粹就是语言沟通上有问题
作者: k547382 (xu4d930426) 2019-02-11 07:27:00
我觉得他回你讯息时应该头很痛，为什么要一直卢争赢了你也不会得到什么
作者:
yinglian (特级小主厨)
2019-02-11 07:30:00争输赢ㄋㄧˇㄓㄣˉㄈㄢ你真烦
英文那么烂还吃洋肠...没有互相了解无法沟通是看到洋肠就扑上去了吧
作者:
saobing (我爱红)
2019-02-11 07:56:00三个问题 第一个问题 妳认为只要有表达自己的想法 有说到话就叫沟通了吗？第二 每当妳所谓的沟通时 是不是都想要争到赢？第三 妳是不是认为自己不会错 而错都是对方不够爱我或包容我？
作者: runtmc (胖子不会飞．．．．．) 2019-02-11 08:12:00
美国人的中文不错 看得懂中文字
作者:
KH91 (谢腻翔)
2019-02-11 08:34:00这就是男生想用理性解决问题，女生想用感觉抒发问题的冲突啊。男方不改的话这段感情也不会变好，因为这点女方是没法改的
这英文简单易懂啊 有什么好抱怨的 还有你英文烂到国中程度都没有的话我看你也只是想吃羊肠而已
作者:
RLH (我们很近也很远)
2019-02-11 08:40:00看起来就好烦 真佩服妳男友的耐性
文法没问题啊，我身边的外国人也都差不多这样的口语，另外应该有多少有配合原po吧
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2019-02-11 08:45:00原po男友是英文母语吗？
作者:
chuben (法咨请私 ^^)
2019-02-11 08:49:00为什么看到是英文就是洋肠……可能是abc啊…我是觉得 争执还是倾诉都要用口说 文字很容易看起来在吵架或是很凶
作者:
OEASI (暴民一直来)
2019-02-11 08:54:00这英文住美国？？！！
作者:
KH91 (谢腻翔)
2019-02-11 08:54:00我听美国女生讲过短信不加表情的话就是暗示自己很生气，她还当场实验给我看。
作者:
rltc (rlin)
2019-02-11 08:55:00疴 他讲的很清楚了 你超级情绪化又不承认 他无法忍受了
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2019-02-11 09:04:00如果男方读得懂中文，甚至会写中文，那还用英文，心态就太故意了
他是说跟你讲话你情绪都会很高张很吵很爱哭，这不叫讨论跟冷静的分享情绪，你聚焦在他都叫你接受，但其实大概想像的到每次吵架你一定都是分贝最高的那个，你控制不了自己他也承受不了，如此而已
作者:
LeonardoPika (新竹æŽå¥§ç´å¤šçš®å¡ä¸˜)
2019-02-11 09:11:00看对话觉得妳想吵赢而不是解决问题，所以对方才会回你不要argue
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2019-02-11 09:12:00妳先做到不动气。先动气就输了
作者:
hodoremon (Hodoremon)
2019-02-11 09:12:00对他们而言，这就是argue不是讨论了
JUST DO WHAT I SAID，这句明明是解说完争吵和讨论的差异还在卢被卢到烦，希望她好好讨论照做就行
而且光是"哭点低有什么办法"这句就完全体现出他在讲什么了，这是三岁小孩在找的借口，一个成年人要懂得反省
哦，我看反了just do那段，不过也不觉得很大男人啦，妳太卢他希望你改
作者:
gynd31517 (gynd31517)
2019-02-11 09:45:00翻译：不要跟我应嘴应舌
作者:
tsming (断水流大师兄)
2019-02-11 09:56:00他在练习英文作文吗XDDD
作者:
tofu1991 (Tofuuuuuu)
2019-02-11 09:59:00我觉得是国籍问题 你大概无法在跟他相处时好好传达你的想法吧 他就算懂中文 一定也没好到完全理解你说的 而你的英文也不够好
作者:
abreeze (abreeze)
2019-02-11 10:00:00理性冷静沟通 而非争到赢 大概4这样
作者:
ykop (ykop)
2019-02-11 10:01:00仿佛看到了先前跟男友争吵的模式。庆幸的是我们即时踩了煞车，现正修复感情中。你像我想当下解决，想拼命解释，想丢出一堆证据去证明自己才是对的，但在那种情况不适合争“输赢”，对方已经离开气氛紧绷的现场，为战场清出一个空间，你就先别拼命冲刺，而是尝试冷静下来，以第三人的眼光去看待你们两的互动，通常我用这种方式检视自己会发现自己有多么咄咄逼人。讯息的部分也许可以试试看“有平安到家吗？我们冷静一下再谈一谈”之类内容是温和的语句。总之，不管最后结果如何，希望我们都能在一段关系中成长，勇敢面对并改善自己的不足。
那有人聊天会注重文法的...上面有些人真有美国朋友？
作者:
jodychu (jody)
2019-02-11 10:10:00这英文....有问题
作者:
stw0975 ( )
2019-02-11 10:15:00说中文很难?
作者:
jodychu (jody)
2019-02-11 10:16:00整段看下来是你们不太适合可能是语言隔阂导致你想说但你不知道怎么说...其实你不是quiet,你是英文差导致不知道怎么表达情绪。容易越讲越急，你无意“argue”但口气上听起来就是在吵，而对方也没耐性
作者: eliha (鸵鸟人生) 2019-02-11 10:23:00
看得好累 拜托你们分手
作者:
l23l23 (喔)
2019-02-11 10:43:00就是叫妳吵架要自己示好 然后去撒娇啦 只有台男才会跟你讲道理 外国人懒的这套在那边讨论 什么是对的 什么是错的 就是argue啊 因为一定要有对错外国人没空跟你这成年人讨论对错 相处这样很累尤其你看来又是喜欢讨论些 没有确切对错问题的人
台湾英文烂到有剩，原来高手都在PTT。原po可能真的太囉嗦或是一件事情就要讨论一大串，对方只想要你闭嘴你也不用一直自取其辱，双方都先冷静一下，把事情都理清楚再做要不要继续的决定。
作者:
l23l23 (喔)
2019-02-11 10:52:00简单说 他只跟你说它的想法 你自己接受 不要讨论他想法对错
作者: turtleworld (turtleworld) 2019-02-11 10:55:00
我觉得他的意思是，面对他时，妳不会表达自己的想法和感觉，只有在网络上，打字的时候会表达/或让他觉得妳在arguing。可能妳比较擅长在网络上表达自己，现实中是比较安静的人。他也说你们面对面讲话的时候，没办法解决问题，让妳觉得他是要跟你分手，那他也如妳的意，说可以分手。
作者:
DICKASDF (ChuenPing)
2019-02-11 10:59:00楼上说的好有既视感...
作者:
cuka (Nessun Dorma)
2019-02-11 11:07:00any problems
作者: tanya87 2019-02-11 11:31:00
为什么美国人英文可以这么烂
作者:
EQUP (不怒师兄)
2019-02-11 11:35:00中文跟英文沟通...
作者:
hit0123 (@@")
2019-02-11 11:46:00扬长而去
作者: qazswsx607 2019-02-11 11:57:00
很普通吧？是都没外国朋友吗？
作者:
bearweb (麦克华斯基)
2019-02-11 12:04:00沟通不良 oh my god....情侣之间争赢没意义啊
作者:
mimchu (蒟蒻)
2019-02-11 12:05:00这也能叫交往？
作者:
spi0303 (这样不好)
2019-02-11 12:06:00妳超烦
作者: jjgod111 2019-02-11 12:07:00
洋肠而去 嘻嘻
作者: fu456o4 (fu456o4) 2019-02-11 12:20:00
什么烂英文
作者:
ktv421 (James)
2019-02-11 12:47:00前女友吵架也是这样 超累
作者:
Ryuce (鲁师)
2019-02-11 12:50:00会打这种英文的美国人 大概就等同那种会参杂注音文的台湾肥宅/8＋9可见素质不怎么样
作者:
norikko (水妖)
2019-02-11 12:58:00推楼上，大概就是因该来因该去的那种程度，然后职业是英文老师？
作者:
Luvsic (FLCL)
2019-02-11 12:59:00这对话竟然能成立
作者: eric419 (伤心泓泓) 2019-02-11 12:59:00
这英文==
作者:
tofu1991 (Tofuuuuuu)
2019-02-11 13:07:00讲人家英文不好的我也是笑了 他们打字本来就那样
本国待不住的鲁蛇羊肠配崇羊台女学店仔 这种对话水准很正常吧
作者:
chuben (法咨请私 ^^)
2019-02-11 13:31:00如果你脾气跟情绪比较急比较冲 建议先缓和一下 把你们的对话给比较公正中立的朋友看 请他给你一些意见再回复谈感情只要想在立场上压过对方 赢久了你最终还是输（拍拍）
作者:
JustOCD (场外人)
2019-02-11 13:33:00再嘘一次
作者: black13cat (cat13) 2019-02-11 13:35:00
沟通都有问题也要哈洋人 看了也是笑笑
作者:
chuben (法咨请私 ^^)
2019-02-11 13:35:00而且最一开始你男友已经道歉了不是 就学会接受他给的台阶成熟的看淡那些无所谓的争执
呃 就是语言隔阂，劝你交个你用中文对方也能理解的男朋友。
作者:
chuben (法咨请私 ^^)
2019-02-11 13:36:00这篇为什么变成在战洋人……原po男友确定是洋人吗@@我是觉得原po这个性 换交台男应该也是爱吵架XD
作者:
PttCraft (WOT NA 怒伯)
2019-02-11 15:05:00"讨论"到哭，那还讨论个屁?
作者: leviathen (GO BLUE!) 2019-02-11 15:29:00
Don't say sorry when you don't understand what youare sorry for
觉得你们能撑一年多很厉害欸，前任也是会先道歉然后就不想讨论，不知道是不是西方文化就是这样（我还是用英文沟通啦......）我也是属于要么忍着要么当下要说清
作者:
fyer (开封府包茎天)
2019-02-11 16:24:00爽 ccr哈哈哈 老外真暖真贴心真帅
作者: susufufu 2019-02-11 16:28:00
笑死，英文这么破还用英文，分了也罢
作者:
wche095 (white)
2019-02-11 16:57:00他说的很清楚啊 同意他=discuss 不同意=argue
这英文我看不出来有哪些问题欸....你很卢小 他很大男人 （但从对话看起来）（*单从）
作者: spiritlinker (0spiritlinker0) 2019-02-11 19:58:00
他真的美国人@@？ 外国人打字才不是这样......
是我就回应:you don't want talk with me?find now get out of my sight and if you want talk to me at that time we talk again.另外中英文对谈其实很常见 我跟大马女友交谈也是这样的 她用英文我用中文
作者: Jeanana 2019-02-11 22:25:00
同疑问 看起来很不像美国人
作者:
NingK (柠~)
2019-02-11 23:09:00这美国人的英文？！
作者: djloveyou (Lee) 2019-02-11 23:27:00
我的经验...用跟台男交往的方式跟洋男友沟通，真的就像这样，他以为你在找架吵，而其实你只是心急不确定他是否有把你的话听进去尤其当自己碍于词汇量有限，而对方又只是几个字回应你时，就感觉很敷衍啊～～～这时候语气就会不自觉对他大声起来，他就会认为：你是不能好好说话吗？喔对了语言这种东西就是拿来沟通的，楼上一堆怀疑原po男友不是美国人的，是根本没有真实地认识老外朋友吧？
就他觉得你们有问题 你争论说你们没有问题 大概是这样
作者: fro123 (niwey) 2019-02-12 00:17:00
觉得需要看前文 但妳的确一直逼他的感觉
作者: jimhall (真好) 2019-02-12 00:44:00
you're打成your才是真英语母语的人会打出来的，因为教育跟情境，就是有些错误是母语的人常犯，外国人反而不会。但同时，会打your也代表....呵呵呵
传短信当然不在乎文法啊 乖乖打you’re 是很不熟吧
作者:
a205090a (CAN DO IT)
2019-02-12 03:14:00You’re 会变成you r好吗 连成your是杀小 装懂哦？
外国人最好会这样打字啦XDDD这感觉就一个肥宅无聊创两个FB帐号自己对话然后po上来钓鱼
作者:
id41030 (呆呆向钱冲)
2019-02-12 10:13:00是不是交外国人有优越感让妳舍不得分阿?
作者:
nsaids (有所思)
2019-02-12 13:10:00关键字：我说的你就听，不要顶嘴。这种可以分啦。
作者:
bearweb (麦克华斯基)
2019-02-12 15:29:00烦不烦呐 是在上英文课喔 一直探讨是哪国人比原PO卢小
没用口语英文就不是美国人的推论也太奇怪，当每个美国人都不知正确文法？
作者:
coaka (coaka)
2019-02-13 09:08:00怎么有点反串的味道XD
作者:
yeaaah (♥ω♥)
2019-02-13 13:33:00某些台湾人真可悲，整天文法腔调，智障考试机器还要在这里耍憨，被笑蛙蛙不是假的，看底下多少人只会讨论英文，高能至极
作者:
drph (Peter)
2019-02-13 21:48:00重点在于妳在跟洋人说话，他们不像台男一样习惯在女人面前当狗和贱民，所以要注意你讨论时的心态然后英文不好就不要找洋男朋友还硬要用讯息争这么辛苦啦，打通电话比较实在
作者:
cady69 (魔法见习生)
2019-02-14 02:19:00一堆键盘多益满分的在嘴美国人，真低笑死
作者: pttbunny (PptBunny) 2019-02-14 16:44:00
跟我老公想法很像。不是陈述事实的问题，而是当下让对方perceived感观问题。
作者: Shhatonmer (绿茶坚果) 2019-02-14 17:30:00
台湾人就最爱在那边抓文法抓时态错误啊，明明就只是个用来沟通的语言，看得懂就好不是？在那边一直说语法有错是可以显得自己英文好棒棒吗？笑死