[讨论] 想请教大家做后一句怎么解读

楼主: honda46632 (honda46632)   2019-01-03 11:05:57
https://i.imgur.com/Ez4Ctkf.jpg
强者我朋友 还对他前女友念念不忘
最后他前女友传了这三句
个人觉得这好像在说我朋友在死缠烂打的感觉
不知道各位大大怎么解读
作者: assess (真是糟糕的自己)   2019-01-03 11:07:00
没有明说,但就是要他认清“已经分手”的事实
作者: Teria (Paris!!!!!!)   2019-01-03 11:07:00
肯读讯息就已经很给面子了不要再要求东要求西的很烦大概4这样
作者: yaokut ( )   2019-01-03 11:08:00
不就是要男的感恩还有联络,也愿意回应吗?@@这要问什么?
作者: mary99145315 (00)   2019-01-03 11:08:00
就是当朋友吧!
作者: yoyoman001 (抱歉,我专发废文。)   2019-01-03 11:09:00
要你朋友除了当朋友外死了其他的心吧 不要再自己有期待 然后言语中一直表现出来比如期望对方怎样 或者自己粉红泡泡一堆
作者: joinlove1234 (串烧花枝丸)   2019-01-03 11:10:00
就是你可以继续当骑士啦但别指望其他的
作者: opaque (猫咪需要一个家!)   2019-01-03 11:11:00
你的解读是对的。有读已是她看在情分的最大让步。再吵,不读对她来说也是可以。
作者: saranight (夜未寐)   2019-01-03 11:11:00
我以为前女友传的任何话都叫垃圾话怎么不快断干净留着反复看做什么?
作者: yoyoman001 (抱歉,我专发废文。)   2019-01-03 11:12:00
不免俗地问一句 你是不是你朋友
作者: opaque (猫咪需要一个家!)   2019-01-03 11:12:00
以及:你对我连工具人都不是,你凭什么吵着要更多?我没欠你。按这内容,是前男友在烦前女友,要说有垃圾话那也是前男友。
作者: black13cat (cat13)   2019-01-03 11:16:00
好跩哦 很多人找不读不回 啊不就好棒棒 厂厂
作者: neon666 (999)   2019-01-03 11:17:00
翻译:一堆人等著干我 不差你 懂?
作者: poison5566 (已中毒)   2019-01-03 11:23:00
邱喔
作者: sophia810130 (MWW)   2019-01-03 11:29:00
你朋友是不是想标榜自己是聊天工具人
作者: fbiciamib123 (Lin)   2019-01-03 11:35:00
行情很好
作者: yeaaah (♥ω♥)   2019-01-03 11:37:00
别来烦的意思 没有其他
作者: mj2124 (CL)   2019-01-03 11:41:00
同二楼
作者: fishfi (fishcat)   2019-01-03 11:42:00
哈哈你看看你哈哈
作者: repudiate (小天使)   2019-01-03 11:48:00
一堆人想干我干不到,你还不珍惜?
作者: fwrr (草原犬鼠)   2019-01-03 11:48:00
婊子起手式
作者: bio2133 (琤)   2019-01-03 11:53:00
就是在说有联络你就该谢天谢地了,不要再靠腰
作者: BlackAndWhit (BnW)   2019-01-03 11:53:00
(打开工具箱)
作者: windspiritR (风之追忆)   2019-01-03 11:57:00
呵,不读不回真朋友
作者: opaque (猫咪需要一个家!)   2019-01-03 11:59:00
他连工具人的资格都没有,女方完全是在忍他。不要明明男的自己死缠烂打,还要委屈自以为是工具。
作者: remix6 (remix6)   2019-01-03 11:59:00
应该男的一直问她为什么不会她才爆炸吧,不是要炫耀是你TM太烦*不回
作者: opaque (猫咪需要一个家!)   2019-01-03 12:00:00
婊在哪?明明就给脸就甩不掉的黏皮糖。
作者: donoh183 (Mad Clown)   2019-01-03 12:06:00
我觉得你朋友很烦 分手后传的讯息叫骚扰
作者: kaki1231 (99)   2019-01-03 12:08:00
没前后文很难判断 谁知道你朋友有没有先恶心人家
作者: luckyvm04y3 (垩掀3岍)   2019-01-03 12:11:00
很委婉的叫他不要得寸进尺 有联络就很好 要知足 不然不读不回他会更受不了
作者: rogergon ( Aquila)   2019-01-03 12:21:00
做后一句不错啊!有些人连做都没有做呢XD
作者: harry7319   2019-01-03 12:29:00
你94你朋友
作者: o4862753 (Yi)   2019-01-03 12:31:00
翻译:滚
作者: eve1997yc (茱萸)   2019-01-03 12:31:00
直接封锁那个人
作者: Paradox (Paradox)   2019-01-03 12:35:00
没什么解读 就男生真的很烦而已
作者: abcd11111 (abcd11111)   2019-01-03 12:40:00
没特别意思啊
作者: jasterliang (小叶柳)   2019-01-03 12:44:00
翻译:信不信老娘封锁你这白目猴
作者: JessyMessy (洁西卡卡)   2019-01-03 12:47:00
不管是朋友还是家人还是同事同学,有些她都不一定读或是回了她觉得你朋友真他妈烦死了,管她回不回你朋友,我读你的垃圾话都已经快受够了,还要被你逼着回,你他妈还不觉得丢脸我都为你羞耻了她是这么表示的,从上图中非常有礼貌的表示了这些话
作者: qlwkejrhtg (yu)   2019-01-03 12:53:00
老娘肯回你讯息你就该谢恩了,是还在靠夭什么?不爽别传啊!。大概是这种意思
作者: teddy78924 (Bi)   2019-01-03 13:04:00
这告诉我们,分手后别跟前任联络让对方有期待
作者: tracy0620 (六兩凍)   2019-01-03 13:13:00
推二楼
作者: abby9160 (Abby)   2019-01-03 13:19:00
装睡的人叫不醒
作者: AngelaAmy   2019-01-03 13:22:00
炫耀自己很有行情 然后跟你聊天是施舍你
作者: xe11 (阿侨最可爱)   2019-01-03 13:26:00
有读你讯息回你.你应该知足不要再要求更多了
作者: saturnzl (大尾)   2019-01-03 13:33:00
念念不忘,必有回响
作者: aiming   2019-01-03 14:15:00
我会回你讯息已经是最大施舍了你不要再该该叫了。是说前面讯息是什么啊想看
作者: qweqwe0518 (xuchenwei)   2019-01-03 14:37:00
婊子啊 跟我前女友一样
作者: overfly (Ruka×Rumi)   2019-01-03 14:43:00
垃圾前女友。叫你朋友有骨气一点喇!
作者: sasa520 (烧钱烧很大)   2019-01-03 14:44:00
”不要再联络我了!滚!帮你朋友翻译好了
作者: SHOOTA (修塔)   2019-01-03 14:59:00
同二楼
作者: ichch (渡船人)   2019-01-03 15:24:00
姿态那么高。还贴著冷屁股干嘛? 自尊在哪
作者: vi000246 (Vi)   2019-01-03 15:47:00
林周骂回你话已经是大发慈悲 别再靠北靠木
作者: bcoldhot31 (bluedream55)   2019-01-03 15:54:00
叫你朋友继续卢阿,再来就是封锁了
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2019-01-03 16:00:00
你朋友看不懂中文吗
作者: ariz283 (ariz)   2019-01-03 16:23:00
这女生也是高手 明明全部删除封锁就好 还要这样几近明确拒绝 但是还留一条余地 看似干脆爽快敢爱敢恨 其实也是一种相对的控制
作者: go34 (好想睡到饱)   2019-01-03 16:33:00
女:这样都还打不醒?看来要再骂得更难听
作者: foxvera (黄阿瓜)   2019-01-03 16:42:00
哪有什么解读?不就本皇不给的,你不准要?
作者: cloud741019 (白色幻境)   2019-01-03 16:46:00
我已读你的讯息就该感激了 你在向前一步 就封+删
作者: Didi0308ii (喵喵敲口爱!!)   2019-01-03 17:25:00
就是不想撕破脸她已经很客气了
作者: opaque (猫咪需要一个家!)   2019-01-03 17:39:00
这样也有推嘘能怪女的?原来分手就要绝交,才是真理?不然就是女人的错?本来以为好歹交往过,不要分得太绝。没想到有人的成熟度是只能用断交处理的。
作者: caatt (咪咪)   2019-01-03 17:43:00
别烦的意思 没了
作者: xiangbudao (想不到)   2019-01-03 18:15:00
第二句看不懂,怎么感觉是“你朋友”回的话才符合是纠缠的一方?
作者: sonic1214 (桂花好贵唷)   2019-01-03 18:26:00
断交好更快,不爱了想当朋友都是干话呢
作者: angel0328 (傻气x皓呆)   2019-01-03 18:26:00
为什么还会有前女友的讯息啊
作者: galaxygary (专业绘图作业员)   2019-01-03 18:53:00
老娘愿意回你,你就该痛哭流涕
作者: RexSu (RexSu)   2019-01-03 18:54:00
就是朋友,就到这,别想再进一步了~
作者: z3728 (古菲)   2019-01-03 19:05:00
乞求来的不是爱情 那只是同情 分手就当陌生人 别造成困扰
作者: fonzae (fonzae)   2019-01-03 19:16:00
我一定往好处想,以后有免费砲可以打
作者: genesys75 (不宅的某色)   2019-01-03 19:25:00
前女友,呵呵
作者: potato31627 (你有没有过)   2019-01-03 19:36:00
不是不给干 是不想给你干
作者: chasegirl (chasegirl)   2019-01-03 19:53:00
当备胎好朋友(无误
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2019-01-03 19:57:00
翻译:我人很好了别欢,闭嘴好爆
作者: sylviehsiang (Shawn)   2019-01-03 20:27:00
第二句看不懂,省略主词很讨厌
作者: kurakihikaru   2019-01-03 20:53:00
这女生真高傲阿!
作者: bettylin9   2019-01-03 21:20:00
好像宗教语言…有学过?看到第一句我就想打人了…看到最后一句,我耐性挺好的回她啊:妳真棒不想回就不要回就好啦,要回想维持关系就好好维持啊当然马看不懂,她根本不知道自己想干嘛吧…
作者: heaven2783 (How long will i love u?)   2019-01-03 21:34:00
自以为是疯女人,结案
作者: cherryy   2019-01-03 21:40:00
我还肯理你就很好了,不要不知足
作者: tinglottery (小权)   2019-01-03 21:46:00
阿不就很夯
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2019-01-03 21:57:00
不给你干了,你死心吧
作者: osmanthusjo (观念快扭曲了)   2019-01-03 23:28:00
很明显,女的还想要做好人要人家欣然接受被甩,并痛哭流涕感激
作者: ariz283 (ariz)   2019-01-03 23:48:00
“老娘愿意成熟像大人一样留着你 你可别痴心妄想”这留着前男女朋友 什么意思不就很清楚吗既爱过一回 让彼此都拉开了有疗伤止痛的空间 日后真的对彼此都毫无恋爱想法了 再“成熟的”重拾关系 对彼此都是好事不是吗
作者: roberttony (Helianthus)   2019-01-04 00:05:00
有联络就该感恩 不要一直还想复合
作者: Panjhenkai (建隆)   2019-01-04 00:07:00
看来跟这女生联系的男人犯贱,被女孩吃得死死的……
作者: a152508 (a十五二十五零八)   2019-01-04 00:57:00
不觉得女生有问题 这哪里表了
作者: linda010786 (伃)   2019-01-04 03:56:00
这还要解读喔?
作者: billybbb   2019-01-04 07:42:00
叫你朋友删除封锁这王八女 有够自以为是 看了就讨厌这种的有什么好联络
作者: michael33 (苍蝇宝宝)   2019-01-04 07:54:00
对方挺跩的 还留恋?
作者: yyen (绅士要放得下)   2019-01-04 08:24:00
真的不要再作践自己了!留一点尊严给自己
作者: kylechang87 (阿凯1995)   2019-01-04 09:41:00
姐想找下一任了,但我还需要你这个备胎来填补我暂时的寂寞
作者: MurMur   2019-01-04 13:23:00
推opaque 分手就分手 干嘛一直骚扰别人啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com