刚打好翻译文就被删了
我觉得不应该因为叙述的方式抹杀的原PO求助
以下是翻译
========================================================
大家好， 最近与聊天对象遇到瓶颈
所以想询问看看大家的意见
对象是我的一个学妹，以下简称A
A住新竹，生活算单纯，几乎就是上课和上班
平常跟A聊天的频率不高，就偶尔用LINE聊聊天
能碰面的机会也不多
另外，A有一个比较要好的朋友B，
去年底刚好有机会跟A还有B三个人一起吃饭
但从A给我的感觉好像不是太乐意介绍她的朋友给我
那次聚餐后有多聊一些那时的近况，
刚好聊到工作的部分，
因为我工作的地方在云林，也还算稳定
A也知道我现在月薪5万左右，而且短时间内不会想换
然后A本身也是打算继续在新竹工作
以上，A住新竹，我住云林，且短时间都不会改变
但又不希望因为距离而错过这个机会，
因为本人感情经历少，
想先问问看板友的意见
感谢