我是肯尼
是个中日、中英、中中的不专业翻译。
因为这里是男女版,我们只讲男女。
顺便回忆一下小学时候学的造样照句。
※ 引述《superstrong (0.0)》之铭言:
: 最近和男友计划明年初要去美国玩
: 他竟然不是像我一样找游记呀、
: 看想去哪个景点玩
我计画了明年初要去美国玩顺便带男朋友去,所以我想去的地方都想好了喔
但是我都排好了,如果刚好有一点点空的话,刚好有一点点的时候,他也不帮忙
但是我都计画好了,如果他想干嘛跟我的事情有冲突,怎么可能放弃我要的
: 他竟然是先查哪一州大麻合法......
: “很浪费欸!那个会嗨4-5个小时什么事都不能做,难得出国来玩为什么要浪费那个时间.
: ..”
结果他竟然找了一件我不想做的事情,这我怎么可以接受,我都计画好了啊!
这里让我们照样造句一下
“他竟然是...... 先......”
“很浪费欸!那个会......,难得出国来玩为什么要浪费那个时间..”
他竟然是先找到Tenacious D在哪里有演唱会
很浪费欸!那个会站在现场3-4个小时什么事都不能做,难得出国来玩为什么要浪费
那个时间..
: “就睡前嗨一下啊,你不想试试看吗?那个对成年人不会有危害,而且是合法的也不行吗
: ?”
男曰:机会难得我想试,而且不是要我查资料计画了吗?我也做了啊!
: “那嫖妓合法你要去嫖吗?”
找到一个坡我怎么能不要滑一下呢
这边我们再来复习一下句型喔
“那......合法你要去......吗?”
那同志结婚合法你要去结吗?
那持枪合法你要去买枪吗?
: 然后我们就吵架了~
: 那种东西能不碰就不碰
: 虽然我了解他好奇想试看看的心态
因为他让我不开心所以我生气了
那种东西我不喜欢,我喜欢的东西优先啊!
虽然我知道他想要,但是我不想要所以否决
: 但我觉得,出国玩行程ㄧ定是很紧凑很累
: 不会有时间可以做这件事
: 而且,和我出来玩不够开心吗?
你看我已经把行程排满了,都是我想去的地方好~~多耶
哪有时间让你做想做的事情
老娘已经大发慈悲带你去了,你以为你跟着来就有发言权?
: 比起和我聊天相处
: 更宁愿去追求那种感官的刺激ˋˊ
我出门购物要人提包包,跑到景点要人掌镜,可能还要人翻译或者要人付钱
这些都已经没有时间了,怎么可能会有机会让你去做其他事情啊!!
: 各位觉得为了这个生气是我太小题大作吗?
: 另一半如果想要做这件事会让他去做吗><?
别人让不让自己男朋友做我不知道,我不想,所以我一定不准
有时候男人不发言不是他不做任何行动,在适度范围内闭嘴其实是男人避免冲突的最大让
步。大麻本身合法与否已经不是重点,重点是妳尊重他参与规划的程度又有多少呢?
至于大麻本身,可以参考这篇我写的
https://buzzorange.com/2017/04/07/weed-illegal/
在此就不赘述了。
各位同学,今天的照样造句课程就到这边。
以上。
终わり。